ڕێگریکردن لە لەناوچوون

بەرپرسانی ئاسایشی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست وانە لە دەستنیشانکردن، ڕێگرتن و لەناوبردنی هەر هەڕەشەیەکی کیمیایی، بایۆلۆژی و تییشکدانەوە وەردەگرن

دەستەی‭ ‬“یونیپاس”

لە‭ ‬نێوان‭ ‬زۆربەی‭ ‬ئەو‭ ‬کارە‭ ‬دڕندەییانەی‭ ‬کە‭ ‬داعش‭ ‬بەسەر‭ ‬عێڕاقیدا‭ ‬هێنا،‭ ‬تیرۆرستەکان‭ ‬لە‭ ‬ساڵی‭ ‬2016‭ ‬شارۆچکەی‭ ‬‘تازە’ـیان‭ ‬لە‭ ‬نزیك‭ ‬پارێزگای‭ ‬کەرکوك‭ ‬تۆپباران‭ ‬کرد‭ ‬بە‭ ‬بەکارهێنانی‭ ‬تۆپهاوێژ‭ ‬و‭ ‬موشەکی‭ ‬دروستکراوی‭ ‬پڕکراو‭ ‬بە‭ ‬گازی‭ ‬خەردەل‭ ‬و‭ ‬کلۆرین‭. ‬لە‭ ‬نێوان‭ ‬45‭,‬000‭ ‬دانیشتووی‭ ‬شارۆچکەی‭ ‬تازە،‭ ‬1‭,‬800‭ ‬هاوڵاتی‭ ‬بوونە‭ ‬قوربانی‭ ‬ئەو‭ ‬چەکە‭ ‬قەدەغەکراوانە،‭ ‬و‭ ‬زۆرێکی‭ ‬تر‭ ‬بە‭ ‬دەست‭ ‬ئازاری‭ ‬سوتانەوەی‭ ‬پیست‭ ‬و‭ ‬سییەکانەوە‭ ‬دەناڵێنن‭. ‬

خواستی‭ ‬داعش‭ ‬بۆ‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژ‭ (‬WMD‭) – ‬هەروەها‭ ‬تیرۆریستەکان‭ ‬هەوڵیاندا‭ ‬بۆمبی‭ ‬تیشکدەری‭ ‬کوشندە‭ ‬لە‭ ‬ماددە‭ ‬دزراوەکانی‭ ‬نەخۆشخانە‭ ‬و‭ ‬تاقیگەکانی‭ ‬توێژینەوە‭ ‬دروستبکەن‭ – ‬ئەمانە‭ ‬هۆشیارکردنەوەیەکی‭ ‬ڕاستەوخۆ‭ ‬بوو‭ ‬بۆ‭ ‬بەرپرسانی‭ ‬ئاسایش‭ ‬لە‭ ‬ڕۆژهەڵاتی‭ ‬ناوەڕاست‭ ‬لەبارەی‭ ‬هەڕەشەی‭ ‬گەورەتر‭ ‬بۆ‭ ‬سەر‭ ‬ناوچەکە‭. ‬

بەرپرسانی‭ ‬سەربازی،‭ ‬پاسەوانی‭ ‬سنور،‭ ‬ئەفسەرانی‭ ‬پۆلیس،‭ ‬زانایان‭ ‬و‭ ‬حکومڕانەکان‭ ‬کە‭ ‬ئەرکی‭ ‬بەرەنگاربوونەوەی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژییان‭ ‬پێ‭ ‬سپێردرابوو‭ ‬لە‭ ‬چوارەمین‭ ‬دیداری‭ ‬ڕۆژهەڵاتی‭ ‬ناوەڕاست‭ ‬و‭ ‬ئەنجومەنی‭ ‬هاوکاریی‭ ‬کەنداو‭ ‬بۆ‭ ‬بەرەنگاربوونەوەی‭ ‬هەرێمی‭ ‬دژ‭ ‬بە‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژی،‭ ‬بەرنامەی‭ ‬مەشقپێکردنی‭ ‬ئامادەبووانیان‭ ‬دامەزراند‭.‬

دیدارەکە‭ ‬لە‭ ‬مانگی‭ ‬تەمموزی‭ ‬2022‭ ‬لە‭ ‬گارمیش‭-‬پارتنکیرچن‭ ‬لە‭ ‬ئەڵمانیا‭ ‬بەڕێوەچوو،‭ ‬وانەکان‭ ‬ئاوێتەکرابوون‭ ‬بە‭ ‬مەشقکردنی‭ ‬سەر‭ ‬کۆمپیوتەر‭ ‬کە‭ ‬لەلایەن‭ ‬شارەزایانی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژی‭ ‬سەرپەرشتی‭ ‬دەکران‭. ‬نزیکەی‭ ‬75‭ ‬ئامادەبوو‭ ‬لە‭ ‬11‭ ‬وڵاتی‭ ‬ڕۆژهەڵاتی‭ ‬ناوەڕاستەوە‭ ‬هاتبوون‭: ‬بەحرەین،‭ ‬میسڕ،‭ ‬عێراق،‭ ‬ئەردەن،‭ ‬کوەیت،‭ ‬لوبنان،‭ ‬عومان،‭ ‬قەتەر،‭ ‬سعودیە،‭ ‬ئیماڕات‭ ‬و‭ ‬یەمەن‭.‬

هەوڵی‭ ‬کۆنفڕانسەکە‭ ‬بریتیبوو‭ ‬لە‭ ‬بەرزکردنەوەی‭ ‬ئاستی‭ ‬کاریگەریی‭ ‬وڵاتان‭ ‬لە‭ ‬بەرەنگاربوونەوەی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژی‭ ‬لەڕێگەی‭ ‬بەهێزکردنی‭ ‬ئاسایشی‭ ‬سنور،‭ ‬و‭ ‬هەڵسەنگاندنی‭ ‬مەترسیەکان‭ ‬لەسەر‭ ‬بنەمای‭ ‬هەواڵگری،‭ ‬بەرەوپێشچوون‭ ‬لە‭ ‬ڕێکارە‭ ‬یاسایی‭ ‬و‭ ‬بەرپرسیاریەتیەکان‭ ‬بۆ‭ ‬ئاسانکردنی‭ ‬وەڵامدانەوەی‭ ‬نیشتمانی‭ ‬بۆ‭ ‬ئەم‭ ‬جۆرە‭ ‬هەڕەشانە‭.‬

ئامانجی‭ ‬ڕاگەیەنراوی‭ ‬ئامادەبووان‭ ‬بریتی‭ ‬بوو‭ ‬لە‭ ‬پوچەڵکردنەوەی‭ ‬هەر‭ ‬هێرشێکی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬ئەتۆمی‭ ‬یان‭ ‬تیشکدەر‭. ‬وەك‭ ‬چۆن‭ ‬بەرپرسێکی‭ ‬سەربازیی‭ ‬باڵای‭ ‬عێڕاق‭ ‬کاریگەرییەکانی‭ ‬دوای‭ ‬هێرشی‭ ‬گازی‭ ‬خەردەلی‭ ‬داعشی‭ ‬خستە‭ ‬بەر‭ ‬باس‭: ‬“من‭ ‬نامەوێت‭ ‬بگەمە‭ ‬قۆناغی‭ ‬کاردانەوە‭. ‬بەڵکو‭ ‬دەمەوێت‭ ‬هێرشەکان‭ ‬ڕابگرم‭.‬”

عێراقیەك ئامێری گەیجەر (Geiger) بەکاردەهێنێت بۆ گەڕان بەدوای پاشماوەی چالاکی تیشکی لە بەسڕە. ڕۆیتەرز

ئەو‭ ‬هەڕەشانەی‭ ‬کە‭ ‬لە‭ ‬ئارادان

سەرەڕای‭ ‬ئەوە،‭ ‬هێشتا‭ ‬جیهان‭ ‬بە‭ ‬تەواوی‭ ‬ئامادە‭ ‬نییە‭ ‬بۆ‭ ‬دەستنیشانکردن‭ ‬و‭ ‬وەستاندنی‭ ‬هەڕەشکانی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژ‭. ‬تەنانەت‭ ‬هیچ‭ ‬وڵاتێك‭ ‬ناوتوانێت‭ ‬هەموو‭ ‬سەرچاوە‭ ‬پێویستەکان‭ ‬کۆبکاتەوە‭ ‬بۆ‭ ‬شوێنگرتنی‭ ‬ئەو‭ ‬چەکانەی‭ ‬کە‭ ‬لە‭ ‬هەندێك‭ ‬بارودۆخدا‭ ‬دەکرێت‭ ‬لە‭ ‬گەراج‭ ‬یاخود‭ ‬لە‭ ‬حەمامدا‭ ‬دروست‭ ‬بکرێن‭ ‬بە‭ ‬بەکارهێنانی‭ ‬ڕێبەریی‭ ‬دروستکردنەکەی‭ ‬لەسەر‭ ‬ئینتەرنێت‭.. ‬کەموکوڕییەکان‭ ‬زۆرن‭:‬

خاکی‭ ‬نیودەوڵەتی‭ ‬و‭ ‬سنورە‭ ‬ئاوییەکان‭ ‬هێشتا‭ ‬وەکو‭ ‬بۆشایی‭ ‬و‭ ‬بوارێکی‭ ‬فراوان‭ ‬ماونەتەوە‭ ‬بۆ‭ ‬قاچاخچێتی‭.‬

ئەو‭ ‬شێوانەی‭ ‬یۆرانیۆم‭ ‬کە‭ ‬بەکاردەهێنرێن‭ ‬بۆ‭ ‬ئامێری‭ ‬نایاسایی‭ ‬زۆر‭ ‬قورسە‭ ‬بە‭ ‬ئامێری‭ ‬هەستەوەری‭ ‬تیشکدانەوە‭ ‬دەستنیشان‭ ‬بکرێن‭. ‬زۆربەی‭ ‬ڕێگرییەکان‭ ‬بەهۆی‭ ‬تێگەیشتنی‭ ‬ورد،‭ ‬بڕیاریدانی‭ ‬خێرای‭ ‬پاسەوانی‭ ‬سنور‭ ‬و‭ ‬بەرپرسانی‭ ‬گومرکەوە‭ ‬ئانجام‭ ‬دەدرێن‭. ‬

پەتای‭ ‬کۆڤید‭-‬‭ ‬19‭ ‬تیشکی‭ ‬خستە‭ ‬سەر‭ ‬شکستی‭ ‬ڕێکارییە‭ ‬تەندروستییە‭ ‬جیهانییەکان‭ ‬بۆ‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لە‭ ‬ئازادبوون‭ ‬بوڵاوبوونەوەی‭ ‬ڤایرۆسە‭ ‬مەترسیدارەکان‭. ‬

ماددە‭ ‬کیمیایی‭ ‬و‭ ‬بایۆلۆژییەکان‭ ‬کە‭ ‬دەکرێت‭ ‬لە‭ ‬دوو‭ ‬بواردا‭ ‬بەکاردەهێنرێن‭ – ‬ئەوانەی‭ ‬کە‭ ‬دەکرێت‭ ‬بۆ‭ ‬هەردوو‭ ‬مەبەستی‭ ‬ئاشتی‭ ‬و‭ ‬خراپ‭ ‬بەکاربهێنرێن‭ – ‬بە‭ ‬شێوازێکی‭ ‬لاواز‭ ‬کۆنتڕۆڵ‭ ‬دەکران‭. ‬زیاتر‭ ‬لە‭ ‬95‭%‬ی‭ ‬وڵاتان‭ ‬هیچ‭ ‬یاسایەکییان‭ ‬نییە‭ ‬بۆ‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لە‭ ‬بەکارهێنانیان‭ ‬بۆ‭ ‬مەبەستە‭ ‬تاوانکارییەکان‭.‬

هەڕەشەکانی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژی‭ ‬زۆر‭ ‬خێراتر‭ ‬لە‭ ‬توانای‭ ‬ڕێکخراوە‭ ‬حکومیەکان‭ ‬بۆ‭ ‬سۆراخکردنیان‭ ‬پەرەدەسێنن‭. ‬

هەتا‭ ‬ئەم‭ ‬ساتە،‭ ‬جیهان‭ ‬بەبەخت‭ ‬بووە‭. ‬هەوڵەکانی‭ ‬هێرشی‭ ‬چەکی‭ ‬تیشکدەر‭- ‬لە‭ ‬نیوانیاندا‭ ‬دەستگرتنی‭ ‬داعش‭ ‬بەسەر‭ ‬نمونەی‭ ‬تیشکدەری‭ ‬نەخۆشخانە‭ ‬و‭ ‬تاقیگەکانی‭ ‬توێژینەوە‭ ‬لەماوەی‭ ‬داگیرکاری‭ ‬شاری‭ ‬موسڵ‭ – ‬هەرگیز‭ ‬نەگەیشت‭ ‬بە‭ ‬ئامانج‭. ‬بڵاوبوونەوەی‭ ‬گازی‭ ‬بەچەكکراوی‭ ‬سارین‭ ‬لە‭ ‬میترۆی‭ ‬ژاپۆن‭ ‬و‭ ‬بەریدە‭ ‬ژەهراویکرداوەکان‭ ‬بە‭ ‬ئەنسراکس‭ ‬لە‭ ‬ئەمریکا‭ ‬بریتی‭ ‬بوون‭ ‬لە‭ ‬خراپترین‭ ‬هەرە‭ ‬دوو‭ ‬هێرشی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژی‭ ‬شێوە‭ ‬نا‭ ‬سەربازیی‭ ‬تیرۆرستی‭. ‬

بەڵام‭ ‬لە‭ ‬ئەگەری‭ ‬سەرهەڵدانی‭ ‬گروپی‭ ‬تیرۆرستی‭ ‬پاڵپشتکراوی‭ ‬دارایی‭ – ‬سەرپەرشتیکراو‭ ‬لەلایەن‭ ‬هەندێك‭ ‬دەوڵەت‭ – ‬وە‭ ‬دەستکەوتنی‭ ‬ئامێری‭ ‬گوێزەرەوەی‭ ‬هەرزان‭ ‬و‭ ‬بەردەستبوو‭ ‬بەشێوەیەکی‭ ‬بەرفراوان‭ ‬لەوانە‭ ‬درۆنەکان‭ ‬هەستی‭ ‬پێویستی‭ ‬بەپەلەی‭ ‬لە‭ ‬نێوان‭ ‬بەرپرسانی‭ ‬ئاسایش‭ ‬زیادکردووە‭. ‬سەرباری‭ ‬ئەو‭ ‬هەموو‭ ‬تەنگەژەیە،‭ ‬ڕژێمەکانی‭ ‬وەكو‭ ‬کۆریای‭ ‬باکوور‭ ‬ڤیدیۆیەکیان‭ ‬بڵاوکردوە‭ ‬کە‭ ‬تێیدا‭ ‬پێشنیاری‭ ‬ئەوە‭ ‬دەکەن‭ ‬کە‭ ‬چەکی‭ ‬ئەتۆمی‭ ‬ئامرازێکی‭ ‬ڕەوای‭ ‬زۆرەملێی‭ ‬دەوڵەتە‭.‬

بۆ‭ ‬ئەو‭ ‬تاوانبارەی‭ ‬کە‭ ‬هەوڵدەدات‭ ‬ماددەیەکی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی‭ ‬یان‭ ‬تیشکدەر‭ ‬بە‭ ‬قاچاخ‭ ‬لە‭ ‬سنوورەکانەوە‭ ‬بگوازێتەوە،‭ ‬پاداشتەکان‭ ‬زۆرجار‭ ‬لە‭ ‬مەترسییەکان‭ ‬زیاترن‭. ‬یەکێك‭ ‬لە‭ ‬ژەنەراڵە‭ ‬لوبنانیەکان‭ ‬ئەوەی‭ ‬وەبیرهێنایەوە‭ ‬کە‭ ‬چۆن‭ ‬بازرگانانی‭ ‬ماددە‭ ‬هۆشبەرەکانیان‭ ‬ماددەکانیان‭ ‬لە‭ ‬هەناری‭ ‬ناو‭ ‬سندوق‭ ‬دەشاردنەوە‭. ‬هۆشداریشیدا،‭ ‬“ئەگەر‭ ‬بتوانن‭ ‬بە‭ ‬قاچاخ‭ ‬مادەی‭ ‬هۆشبەر‭ ‬لە‭ ‬هەناردا‭ ‬ببەن،‭ ‬دەتوانن‭ ‬هەر‭ ‬شتێک‭ ‬بە‭ ‬قاچاخ‭ ‬ببەن”‭.‬

کۆنتڕۆڵکردن‭ ‬لەڕێگەی‭ ‬کاری‭ ‬پێکەوەیی

بەڕێوەبەرانی‭ ‬کۆنفرانسی‭ ‬بەرنگاربوونەوە‭ ‬دژی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژی‭ ‬سێ‭ ‬رێگای‭ ‬پێکەوە‭ ‬پەرەپێدا‭ ‬بۆ‭ ‬هەڕەشەکانی‭ ‬چەکی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشکدەر‭ ‬و‭ ‬ئەتۆمی‭: ‬ڕاگرتن،‭ ‬پاراستن‭ ‬و‭ ‬وەڵامدانەوە‭. ‬پاراستن‭ – ‬لە‭ ‬نێوانیاندا‭ ‬باشترکردنی‭ ‬پاسەوانی‭ ‬سنور‭ – ‬زۆربەی‭ ‬سەرنجەکانی‭ ‬کۆنفرانسەکەی‭ ‬بەلای‭ ‬خۆیدا‭ ‬ڕاکێشا‭.‬

هانی‭ ‬وڵاتەکان‭ ‬درا‭ ‬بە‭ ‬ئەنجامدانی‭ ‬هەڵسەنگاندنی‭ ‬هەڕەشە‭ ‬و‭ ‬مەترسیەکان‭ ‬بۆ‭ ‬هەر‭ ‬پۆلێنێکی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژی‭. ‬ئایا‭ ‬تاوانبار‭ ‬و‭ ‬تیرۆریستەکان‭ ‬هیچ‭ ‬ئامرازێکیان‭ ‬هەیە‭ ‬بۆ‭ ‬بەدەستخستنی‭ ‬ئەم‭ ‬جۆرە‭ ‬کەرەستە‭ ‬مەترسیدارانە؟‭ ‬ئایا‭ ‬هیچ‭ ‬شارەزاییەکی‭ ‬تەکنیکییان‭ ‬هەیە‭ ‬بۆ‭ ‬ئەوەی‭ ‬بیانکەن‭ ‬بە‭ ‬چەك؟‭ ‬ئایا‭ ‬بەکارهێنانی‭ ‬ئەم‭ ‬چەکانە‭ ‬هاوئاهەنگە‭ ‬لەگەڵ‭ ‬بیروڕاکانیان‭ ‬و‭ ‬مەبەستەکانیان؟‭ ‬

شارەزایەکی‭ ‬چەکی‭ ‬بایۆلۆژیی‭ ‬ئەردەنی‭ ‬پشتگیری‭ ‬کرد‭ ‬لە‭ ‬چالاکییەکانی‭ ‬پشکنینی‭ ‬هەناردەکردن،‭ ‬مۆڵەتپێدان،‭ ‬دیپلۆماسی‭ ‬و‭ ‬قەدەغەکردنەکان‭ ‬بۆ‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لەوەی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژ‭ ‬بکەوێتە‭ ‬دەستی‭ ‬کەسانی‭ ‬خراپەوە‭. ‬جگە‭ ‬لەمەش،‭ ‬تەنانەت‭ ‬ئەگەر‭ ‬حکومەتەکان‭ ‬یاسایەك‭ ‬بۆ‭ ‬سنووردارکردنی‭ ‬بڵاوبوونەوەی‭ ‬مەترسیداری‭ ‬ماددە‭ ‬بایۆلۆژییەکان‭ ‬پەسەند‭ ‬بکەن،‭ ‬پیویستە‭ ‬دەزگا‭ ‬نیشتمانییەکان‭ ‬خاوەنی‭ ‬دەسەڵاتی‭ ‬یاسایی‭ ‬بن‭ ‬بۆ‭ ‬چەسپاندنی‭ ‬ئەو‭ ‬جۆرە‭ ‬کۆنتڕۆڵانە‭. ‬

ڕێکخراوی‭ ‬دەرمانسازانی‭ ‬عێراق،‭ ‬کە‭ ‬ڕێخکراوێکی‭ ‬پیشەییە‭ ‬لە‭ ‬بواری‭ ‬چەکی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬دەستی‭ ‬کردووە‭ ‬بە‭ ‬بەخشینی‭ ‬مۆڵەت‭ ‬بە‭ ‬ئەندامەکانی،‭ ‬دروستکردنی‭ ‬داتابەیسی‭ ‬ماددە‭ ‬کیمیاییە‭ ‬مەترسیدارەکان‭ ‬و‭ ‬بەدواداچوون‭ ‬بۆ‭ ‬بەکاربردنیان‭. ‬عێراقیەکان‭ ‬ئاماژەیان‭ ‬بە‭ ‬ئەوە‭ ‬کرد‭ ‬23‭ ‬خاڵی‭ ‬پەڕینەوەی‭ ‬سنور‭ ‬لە‭ ‬وڵاتەکە‭ ‬وادەکات‭ ‬کە‭ ‬کێشەی‭ ‬شوێنهەڵگرتنی‭ ‬جوڵەی‭ ‬ماددە‭ ‬مەترسیدارەکان‭ ‬لە‭ ‬سنورە‭ ‬نێودەوڵەتییەکان‭ ‬خراپتر‭ ‬بێت‭.‬

هێزە‭ ‬چەکدارەکانی‭ ‬لوبنانیش‭ (‬LAF‭) ‬هەمان‭ ‬کێشەی‭ ‬هاوشێوەیان‭ ‬هەیە‭. ‬سوپای‭ ‬لوبنان‭ ‬بەرپرسیاریەتی‭ ‬کۆنتڕۆڵکردنی‭ ‬سنورە‭ ‬ناجێگیرەکانی‭ ‬ئەوپەڕی‭ ‬ڕۆژهەڵات‭ ‬و‭ ‬باکوری‭ ‬وڵاتیان‭ ‬لەگەڵ‭ ‬سوریا‭ ‬پێسپێردراوە‭. ‬هەروەها‭ ‬وڵاتەکە‭ ‬نۆ‭ ‬وێستگەی‭ ‬چاودێریکردنی‭ ‬کەناراوی‭ ‬لە‭ ‬بەردەستە‭.‬

بۆ‭ ‬ئامادەکردنی‭ ‬سەربازەکانی،‭ ‬حکومەتی‭ ‬لوبنان‭ ‬خوێندنگەی‭ ‬مەشقی‭ ‬سەربازیی‭ ‬یەکەی‭ ‬سنوری‭ ‬وشکانی‭ ‬کردووەتەوە‭ ‬کە‭ ‬لەلایەن‭ ‬حکومەتی‭ ‬هۆڵەنداوە‭ ‬پاڵپشتی‭ ‬دارایی‭ ‬دەکرێت‭. ‬بە‭ ‬هاوکاری‭ ‬بەرنامەی‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لە‭ ‬بڵاوبوونەوەی‭ ‬چەکە‭ ‬کۆمەڵکوژییەکانی‭ ‬دەزگای‭ ‬نەهێستنی‭ ‬هەڕەشەی‭ ‬سەر‭ ‬بە‭ ‬وەزارەتی‭ ‬بەرگری‭ ‬ئەمریکا،‭ ‬هێزە‭ ‬چەکدارەکانی‭ ‬لوبنان‭ ‬توانیان‭ ‬مەشق‭ ‬و‭ ‬تەکنەلۆژیای‭ ‬باشتر‭ ‬وەربگرن‭ ‬بۆ‭ ‬بەرەنگاربوونەوە‭ ‬لەسەر‭ ‬سنورەکانی‭ ‬وڵات‭. ‬

بەهەمان‭ ‬شێوە‭ ‬دوو‭ ‬پێکهاتەی‭ ‬لە‭ ‬سوپای‭ ‬ئەمریکا‭ ‬هاوکارییەکی‭ ‬بێ‭ ‬ئەندازەیان‭ ‬گەیاندووە‭ ‬هاوپەیمانانی‭ ‬ڕۆژهەڵاتی‭ ‬ناوەڕاست‭ ‬لە‭ ‬باشترکردنی‭ ‬ئەدای‭ ‬چالاکییەکانیان‭ ‬لەدژی‭ ‬هەڕەشەی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژ‭.‬

بەشی‭ ‬J5-CWMD‭ ‬لە‭ ‬فەرماندەیی‭ ‬ناوەندی‭ ‬ئەمریکا‭ ‬بۆ‭ ‬پشتگیریکردنی‭ ‬هاوپەیمانەکان‭ ‬لە‭ ‬سەرانسەری‭ ‬هەرێمەکە،‭ ‬ساڵانە‭ ‬دەیان‭ ‬یەکەی‭ ‬مەشق‭ ‬و‭ ‬ڕاهێنان‭ ‬بە‭ ‬ئەنجام‭ ‬دەگەێنێت‭ ‬و‭ ‬ژێرخانی‭ ‬بەهێز‭ ‬بۆکۆمەڵێک‭ ‬ڕێکخراوی‭ ‬سەربازی‭ ‬و‭ ‬مەدەنی‭ ‬بنیات‭ ‬دەنێت‭ ‬بۆ‭ ‬هاوکاریکردن‭ ‬لەو‭ ‬هەوڵانەدا‭. ‬یەکێک‭ ‬لە‭ ‬سەرچاوە‭ ‬سەرەکییەکان‭ ‬بریتییە‭ ‬لە‭ ‬خوێندنگەی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشکدەر،‭ ‬ئەتۆمیی‭ (‬CBRN‭) ‬سەر‭ ‬بە‭ ‬سوپای‭ ‬ئەمریکا‭. ‬ئەفسەرانی‭ ‬نێودەوڵەتی‭ ‬و‭ ‬ئەفسەرانی‭ ‬نا‭ ‬ڕاسپێردراوی‭ ‬سەربازی‭ ‬سوودمەند‭ ‬بوون‭ ‬لە‭ ‬مەشقی‭ ‬مەیدانی‭ ‬و‭ ‬دواتر‭ ‬قارەمانانە‭ ‬لە‭ ‬وڵاتەکانی‭ ‬خۆیاندا‭ ‬خزمەتیان‭ ‬کردووە‭. ‬

عەقیدی‭ ‬خانەنشینکراوی‭ ‬سوپای‭ ‬ئەمریکا‭ ‬و‭ ‬ئەفسەری‭ ‬کیمیایی‭ ‬سکۆت‭ ‬کیمیڵ‭ ‬کە‭ ‬وەکو‭ ‬جێگری‭ ‬فەرماندەی‭ ‬خوێندنگەی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشکدەر‭ ‬و‭ ‬ئەتۆمی‭ ‬خزمەت‭ ‬دەکات،‭ ‬وتی‭ ‬بە‭ ‬گشتی‭ ‬ئامادەکارییەکان‭ ‬باشترین‭ ‬ڕێگریکردنە‭.‬

‭ ‬لەم‭ ‬بابەتەشدا،‭ ‬کیمێڵ‭ ‬و‭ ‬هاوکارەکانی‭ ‬تیشک‭ ‬دەخەنە‭ ‬سەر‭ ‬تەکنەلۆژیا‭ ‬و‭ ‬بەدیجیتاڵکردن‭ ‬بۆ‭ ‬ئەوەی‭ ‬شیکارکردنی‭ ‬ماددە‭ ‬گوماناوییەکان‭ ‬خێراتر‭ ‬بکەن‭. ‬بەکارهێنانی‭ ‬ڕۆبۆتەکان‭ ‬وەکو‭ ‬وەڵامدەرەوەی‭ ‬یەکەم‭ ‬دەتوانێت‭ ‬مەترسی‭ ‬بەرکەوتەی‭ ‬سوپا‭ ‬بە‭ ‬ماددەی‭ ‬ژەهراوی‭ ‬بنەبڕ‭ ‬بکات‭.‬

“پێویستە‭ ‬ئێمە‭ ‬ئەفسەرانی‭ ‬بەڕێوەبەر‭ ‬لە‭ ‬مەترسیەکان‭ ‬دوربخەینەوە،”‭ ‬کیمێڵ‭ ‬ئەمەی‭ ‬بە‭ ‬ئامادەبووانی‭ ‬دیدارەکە‭ ‬وت‭.‬

سەربازێکی‭ ‬هێزە‭ ‬چەکددارەکانی‭ ‬ئەردەن‭ ‬ڕاهێنان‭ ‬دەکات‭ ‬لەسەر‭ ‬ماددەی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشکدەر‭ ‬و‭ ‬ئەتۆمی‭ ‬لە‭ ‬ماوەی‭ ‬مەشقی‭ ‬سەربازیی‭ ‬‘شێری‭ ‬تامەزرۆ’‭. ‬بەکارهێنانی‭ ‬ئامێری‭ ‬ڕۆبۆتی‭ ‬بۆ‭ ‬کەمکردنەوەی‭ ‬بەرکەوتی‭ ‬مرۆڤ‭ ‬بە‭ ‬گازە‭ ‬ژەهراوەییەکان‭.  ‬عەریف‭ ‬زۆیێ‭ ‬مۆریس‭/‬سوپای‭ ‬ئەمریکا

مەشقکردن‭ ‬لە‭ ‬دیدارەکەدا

بە‭ ‬مەبەستی‭ ‬تاقیکردنەوەی‭ ‬بنەما‭ ‬تایبەتەکان‭ ‬لە‭ ‬دیدارەکەدا،‭ ‬ئامادەبووان‭ ‬دابەشکران‭ ‬بۆ‭ ‬سەر‭ ‬هەشت‭ ‬تیم،‭ ‬هەر‭ ‬یەکێکیان‭ ‬کاریان‭ ‬لەسەر‭ ‬هەڕەشەیەکی‭ ‬دیاریکراوی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشکدەر‭ ‬و‭ ‬ئەتۆمی‭ ‬دەکرد‭. ‬مەشقەکە‭ ‬ئەم‭ ‬هێزە‭ ‬ئەرک‭ ‬پێسپێردراوە‭ ‬فرەنەتەوەییانەی‭ ‬ناچار‭ ‬کرد‭ ‬کە‭ ‬هەماهەنگی‭ ‬هەرێمی‭ ‬ئەنجام‭ ‬بدەن‭ ‬لە‭ ‬ڕوبەڕووبوونەوەی‭ ‬ئەگەری‭ ‬مەترسییە‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشک‭ ‬و‭ ‬ئەتۆمییەکان‭.‬

ڕێکخستنەکە‭ ‬بریتی‭ ‬بوو‭ ‬لە‭ ‬سێ‭ ‬وڵاتی‭ ‬خەیاڵی‭ ‬کە‭ ‬لە‭ ‬خاك‭ ‬و‭ ‬کەناراوەکانیان‭ ‬لەوانەی‭ ‬وڵاتانی‭ ‬ڕۆژهەڵاتی‭ ‬ناوەڕاستیان‭ ‬دەچوون‭. ‬سیناریۆکە‭ ‬بە‭ ‬بارێکی‭ ‬نهێنی‭ ‬ماددەی‭ ‬مەترسیدار‭ ‬لە‭ ‬کۆریای‭ ‬باکورەوە‭ ‬دەستی‭ ‬پێکرد‭. ‬بۆ‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لە‭ ‬ڕودانی‭ ‬کارەسات،‭ ‬تیمە‭ ‬فرەنەتەوەییەکان‭ ‬چەند‭ ‬ئەرکێکی‭ ‬جۆراوجۆریان‭ ‬بەجێگەیاند‭: ‬کۆکردنەوە‭ ‬و‭ ‬ئامادەکردنی‭ ‬سوپا،‭ ‬ڕەوانەکردنی‭ ‬یەکەی‭ ‬ماددە‭ ‬مەترسیدارەکان،‭ ‬ئاگادارکردنەوەی‭ ‬ڕێکخراوە‭ ‬نێودەوڵەتییەکان،‭ ‬دەرکردنی‭ ‬فەرمانی‭ ‬قەدەغەکردنی‭ ‬جوڵەی‭ ‬دەریایی‭ ‬و‭ ‬بڵاوکردنەوەی‭ ‬پەیامی‭ ‬ئاگاداری‭ ‬بۆ‭ ‬خەڵک‭. ‬

لە‭ ‬سەر‭ ‬یەکیك‭ ‬لە‭ ‬مێزە‭ ‬گەورەکانی‭ ‬کۆنفڕانسەکە،‭ ‬ژەنەڕاڵێکی‭ ‬لوبنانی‭ ‬بەرپرسە‭ ‬لەسەر‭ ‬ئاسایشی‭ ‬سنور،‭ ‬فەرماندەی‭ ‬باڵای‭ ‬سەبازی‭ ‬سعودی‭ ‬لەگەڵ‭ ‬عەقيدێکی‭ ‬میسڕی‭ ‬و‭ ‬شارەزایەکی‭ ‬سەربازی‭ ‬ئەردەنی‭ ‬لە‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشکدەر‭ ‬و‭ ‬ئەتومیدا‭ ‬وەڵامی‭ ‬مەترسییەکەیان‭ ‬دایەوە‭. ‬تەواوکەری‭ ‬تیمەکە‭ ‬بریتی‭ ‬بوو‭ ‬لە‭ ‬ژەنەڕاڵێکی‭ ‬قەتەڕی،‭ ‬فەرماندەی‭ ‬دەزگایەکی‭ ‬عومانی‭ ‬و‭ ‬زانایەکی‭ ‬عێراقی‭ ‬کە‭ ‬پسپۆڕییەکەی‭ ‬بریتی‭ ‬بوو‭ ‬لە‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لە‭ ‬بڵاوبوونەوەی‭ ‬چەکی‭ ‬کیمیایی‭.‬

سەڕەڕای‭ ‬جیاوازی‭ ‬لە‭ ‬بنەمای‭ ‬سەربازی،‭ ‬دامەزراوەی‭ ‬حکومی‭ ‬و‭ ‬سیستمی‭ ‬یاسایی‭ ‬لە‭ ‬وڵاتانی‭ ‬خۆیاندا،‭ ‬ئەم‭ ‬هێزە‭ ‬جێبەجێکارانە‭ ‬ئەرکەکانیان‭ ‬کۆتایی‭ ‬پێهێنا‭ ‬و‭ ‬ستایشتی‭ ‬ڕێکخەرانی‭ ‬کۆنفرانسەکەیان‭ ‬بەدەستهێنا‭. ‬

“جێگەی‭ ‬دڵخۆشییە‭ ‬کە‭ ‬دەبینین‭ ‬هەموو‭ ‬ئەم‭ ‬وڵاتانە‭ ‬کۆدەبنەوە،‭ ‬پشت‭ ‬دەبەستن‭ ‬بە‭ ‬شارەزایی‭ ‬تەکنیکیی‭ ‬یەکتر‭ ‬و‭ ‬دواتر‭ ‬پلانێك‭ ‬دادەڕێژن،”‭ ‬جۆن‭ ‬دروشال،‭ ‬عەقید‭ ‬و‭ ‬ئەفسەری‭ ‬کیمیایی‭ ‬خانەنشینکراوی‭ ‬سوپای‭ ‬ئەمریکا‭ ‬کە‭ ‬سەرکردایەتی‭ ‬لقی‭ ‬توانای‭ ‬نەتەوەی‭ ‬هاوبەشی‭ ‬فەرماندەیی‭ ‬ناوەندی‭ ‬ئەمریکا‭ ‬دەکات‭ ‬ئەمەی‭ ‬وت‭.   


تیرۆر‭ ‬لە‭ ‬لوولەی‭ ‬تاقیکردنەوە‭ ‬ مەترسیی‭ ‬چەکە‭ ‬بایۆلۆژیەکان

  1. دەولەمەندکردنی‭ ‬ماددەی‭ ‬بایۆلۆژی‭ ‬یان‭ ‬ژەهراوی
  2. تێکشکاندنی‭ ‬بەرگری‭ ‬یان‭ ‬کاریگەریی‭ ‬کوتان
  3. زیادکردنی‭ ‬بەرگریی‭ ‬ماددەی‭ ‬بایۆلۆژی‭ ‬بۆ‭ ‬خۆبەدورگرتنی‭ ‬خۆدکار‭ ‬لە‭ ‬دەستنیشانکردن‭ ‬و‭ ‬پاراستنی
  4. زیادکردنی‭ ‬جێگیری‭ ‬و‭ ‬ئاستی‭ ‬گوێزانەوەی‭ ‬ماددەی‭ ‬بایۆلۆژی
  5. گۆڕینی‭ ‬جینەکانی‭ ‬ماددەی‭ ‬بایۆلۆژی‭ ‬لە‭ ‬پێناو‭ ‬فراوانکردنی‭ ‬جۆرەکانی‭ ‬خانەخوێ‭ (‬ڤایرۆسی‭ ‬ڕووەکی‭ ‬گۆڕاوە‭ ‬بۆ‭ ‬ئەوەی‭ ‬توشی‭ ‬ئاژەڵەکان‭ ‬
  6. ببێت،‭ ‬هتد‭.)‬
  7. باشترکردنی‭ ‬ئاستی‭ ‬تووشبوونی‭ ‬دانیشوانی‭ ‬خانەخۆێ دروستکردنی‭ ‬ماددەی‭ ‬بایۆلۆژیی‭ ‬ناوازە‭ ‬یان‭ ‬دووبارە‭ ‬زیندووکردنەوەی‭ ‬میکرۆبە‭ ‬لە‭ ‬ناوچووەکان‭.‬

سەرچاوە‭: ‬ڤیڤان‭ ‬سمیس،‭ ‬خویندنگەی‭ ‬جۆن‭ ‬هۆپکینز‭ ‬بلومبێرگ‭ ‬بۆ‭ ‬تەندروستیی‭ ‬گشتی

سەرچاوە‭ ‬سوودبەخشەکان

لقی‭ ‬فەرماندەیی‭ ‬ناوەندی‭ ‬ئەمریکا‭ ‬بۆ‭ ‬توانای‭ ‬دەوڵەتە‭ ‬هاوبەشەکان‭:‬‭ ‬کە‭ ‬لە‭ ‬ژێر‭ ‬فەرمانی‭ ‬ڕاستەوخۆی‭ ‬بەرنامە‭ ‬و‭ ‬سیاسەت‭ ‬و‭ ‬ستراتیژی‭ ‬فەرماندەیی‭ ‬ناوەندی‭ ‬هێزەکانی‭ ‬ئەمریکا‭ ‬کاردەکات،‭ ‬ئەرکەکەشی‭ ‬بریتییە‭ ‬لە‭ ‬هاوکاریکردنی‭ ‬نەتەوە‭ ‬هاوپەیمانەکان‭ ‬بۆ‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لە‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژ‭. ‬

خویندنگەی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشک‭ ‬و‭ ‬ئەتۆمیی‭ ‬ئەمریکا‭ (‬CBRN‭):‬‭ ‬بارەگاکەی‭ ‬لە‭ ‬ناوچەی‭ ‬فۆرت‭ ‬لیۆنارد‭ ‬وودە‭ ‬لە‭ ‬ویلایەتی‭ ‬میزوی‭ ‬لە‭ ‬ئەمریکا،‭ ‬خوێندنگەکە‭ ‬بانگهێشتی‭ ‬سەربازان‭ ‬لە‭ ‬سەرانسەری‭ ‬جیهانەوە‭ ‬دەکات‭ ‬بۆ‭ ‬ئامادەبوون‭ ‬لە‭ ‬خولەکانی‭ ‬بەرگریی‭ ‬کیمیایی،‭ ‬بایۆلۆژی،‭ ‬تیشکدەر‭ ‬و‭ ‬ئەتۆمی‭.‬یی

دەزگای‭ ‬نەهێشتنی‭ ‬هەڕەشەی‭ ‬سەر‭ ‬بە‭ ‬وەزارەتی‭ ‬بەرگریی‭ ‬ئەمریکا‭:‬‭ ‬بەرنامەی‭ ‬ڕێگریکردن‭ ‬لە‭ ‬بڵاوبوونەوەی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژیی‭ ‬دەزگای‭ ‬نەهێشتنی‭ ‬هەڕەشەی‭ ‬سەر‭ ‬بە‭ ‬وەزارەتی‭ ‬بەرگریی‭ ‬ئەمریکا‭ ‬سەرپەرشتی‭ ‬ئەو‭ ‬بەرنامانە‭ ‬دەکات‭ ‬کە‭ ‬تیشك‭ ‬دەخە‭ ‬سەر‭ ‬ئاسایشی‭ ‬بەرفروانتر‭ ‬و‭ ‬دەستنیشانکردنی‭ ‬چەکی‭ ‬کۆمەڵکوژ‭ ‬بۆ‭ ‬ڕێگری‭ ‬کردن‭ ‬لە‭ ‬بڵاوبوونەوەی‭ ‬ئەم‭ ‬جۆرە‭ ‬چەکە‭ ‬مەترسیدارانە‭. ‬

ڕێکخراوی‭ ‬وزەی‭ ‬ئەتۆمیی‭ ‬جیهانی‭:‬‭ ‬رێکخراوێکە‭ ‬کە‭ ‬بارەگاکەی‭ ‬دەکەوێتە‭ ‬شاری‭ ‬ڤییەنا،‭ ‬کار‭ ‬لەگەڵ‭ ‬وڵاتاندا‭ ‬دەکات‭ ‬بۆ‭ ‬برەودان‭ ‬بە‭ ‬سەلامەتی،‭ ‬ئاسایش‭ ‬و‭ ‬بەکارهێنانی‭ ‬سەلامەتی‭ ‬تەکنەلۆژیای‭ ‬ئەتۆمی‭. ‬ناوەندی‭ ‬ڕوداو‭ ‬و‭ ‬دۆخی‭ ‬لەناکاوی‭ ‬ڕێکخراوەکە‭ ‬تیمێك‭ ‬لە‭ ‬شارەزایان‭ ‬فەراهەم‭ ‬دەکات‭ ‬بۆ‭ ‬چارەسەرکردنی‭ ‬ئەگەری‭ ‬هەر‭ ‬دۆخێکی‭ ‬نائاسایی‭ ‬ئەتۆمی‭.‬

ئینەرپوڵ‭:‬‭ ‬دەکەوێتە‭ ‬شاری‭ ‬لیۆن‭ ‬لە‭ ‬فەڕەنسا،‭ ‬ئەمە‭ ‬دەزگایەکی‭ ‬پۆلیسیی‭ ‬نێودەوڵەتییە‭ ‬کە‭ ‬داتابەیسێکی‭ ‬ئێجگار‭ ‬فراوانی‭ ‬تاوانبارە‭ ‬ناسراوەکان‭ ‬و‭ ‬تاوانەکانیان‭ ‬هەڵدەگرێت‭. ‬

Comments are closed.