Unipath

WORLD HEALTH ORGANIZATION When disaster strikes, most lives are lost or saved in the immediate aftermath of the event, depending on the ability of health systems to provide lifesaving services quickly and efficiently. Large numbers of victims can quickly overwhelm local emergency medical services. That’s why health care professionals in Tajikistan took part in an extensive disaster preparedness project. The 18-month project that ended in November 2013 was coordinated by the World Health Organization (WHO) with support from the European Commission’s Humanitarian Aid and Civil Protection Directorate General (ECHO) and its disaster preparedness program, more commonly known as DIPECHO. The…

ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Когда случается стихийное бедствие, большинство жизней бывает потеряно или спасено непосредственно после этого события, в зависимости от способности систем здравоохранения быстро и эффективно обеспечить меры по сохранению жизни. Большое количество жертв может быстро перегрузить местные службы чрезвычайной помощи. Поэтому профессионалы в области здравоохранения в Таджикистане приняли участие в большом проекте по готовности к стихийным бедствиям. 18-месячный проект, завершившийся в ноябре 2013 года, был скоординирован Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) при помощи Генерального директората по гуманитарной помощи и защите гражданского населения Европейской Комиссии (ECHO) и его программы готовности к стихийным бедствиям, более известной как DIPECHO. Цель проекта состоит в…

منظمة‭ ‬الصحة‭ ‬العالمية عند‭ ‬وقوع‭ ‬كارثة،‭ ‬تُفقد‭ ‬معظم‭ ‬الأرواح‭ ‬أو‭ ‬يتم‭ ‬انقاذها‭ ‬في‭ ‬أعقاب‭ ‬الحدث،‭ ‬ويعتمد‭ ‬ذلك‭ ‬على‭ ‬قدرة‭ ‬النظم‭ ‬الصحية‭ ‬في‭ ‬توفير‭ ‬خدمات‭ ‬إنقاذ‭ ‬الأرواح‭ ‬بسرعة‭ ‬وكفاءة‭. ‬وقد‭ ‬تربك‭ ‬الأعداد‭ ‬الكبيرة‭ ‬من‭ ‬الضحايا‭ ‬الخدمات‭ ‬الطبية‭ ‬الطارئة‭ ‬المحلية‭.‬ لهذا‭ ‬السبب‭ ‬شارك‭ ‬المتخصصون‭ ‬في‭ ‬الرعاية‭ ‬الصحية‭ ‬في‭ ‬طاجيكستان‭ ‬في‭ ‬مشروع‭ ‬واسع‭ ‬النطاق‭ ‬للتأهب‭ ‬للكوارث‭. ‬هذا‭ ‬المشروع‭ ‬الذي‭ ‬استغرق‭ ‬18‭ ‬شهرًا‭ ‬وانتهى‭ ‬في‭ ‬نوفمبر‭/ ‬تشرين‭ ‬الثاني‭ ‬2013،‭ ‬تم‭ ‬تنسيقه‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬منظمة‭ ‬الصحة‭ ‬العالمية‭ ‬بدعم‭ ‬من‭ ‬المساعدات‭ ‬الإنسانية‭ ‬التابعة‭ ‬للمفوضية‭ ‬الأوروبية،‭ ‬والمديرية‭ ‬العامة‭ ‬للحماية‭ ‬المدنية‭ (‬إيكو‭) ‬وبرنامجها‭ ‬للتأهب‭ ‬للكوارث،‭ ‬المعروف‭ ‬بشكل‭ ‬أكبر‭ ‬باسم‭  (‬ديبيشو‭)[‬DIPECHO‭] .‬ يهدف‭ ‬المشروع‭ ‬إلى‭ ‬تعزيز‭ ‬قدرة‭ ‬الحكومة‭ ‬الطاجيكية‭…

سازمان‭ ‬صحت‭ ‬جهانی هنگامی‭ ‬که‭ ‬آفتی‭ ‬پدید‭ ‬میاید،‭ ‬نظر‭ ‬به‭ ‬توانایی‭ ‬های‭ ‬سیستم‭ ‬صحی‭ ‬در‭ ‬ارائه‭ ‬خدمات‭ ‬نجات‭ ‬به‭ ‬اسرع‭ ‬وقت‭ ‬و‭ ‬با‭ ‬مؤثریت‭ ‬عام‭ ‬و‭ ‬تام،‭ ‬اغلب‭ ‬انسان‭ ‬ها‭ ‬در‭ ‬همان‭ ‬لحظات‭ ‬اولیه‭ ‬نجات‭ ‬پیدا‭ ‬میکنند‭ ‬یا‭ ‬از‭ ‬بین‭ ‬میروند‭.  ‬زیادی‭ ‬تعداد‭ ‬قربانیان‭ ‬میتواند‭ ‬خدمات‭ ‬طبی‭ ‬اضطراری‭ ‬همان‭ ‬منطقه‭ ‬را‭ ‬دچار‭ ‬دست‭ ‬پاچگی‭ ‬کند‭.‬ بهمین‭ ‬منظور‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬خدمه‭ ‬حرفوی‭ ‬تاجکستان‭ ‬در‭ ‬یک‭ ‬پروژه‭ ‬آماده‭ ‬سازی‭ ‬برای‭ ‬آفات‭ ‬سهم‭ ‬گرفتند‭.  ‬این‭ ‬پروژه‭ ‬18‭ ‬ماه‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬ماه‭ ‬نوامبر‭ ‬2013‭ ‬به‭ ‬اختتام‭ ‬رسید‭ ‬از‭ ‬جانب‭ ‬سازمان‭ ‬صحت‭ ‬جهانی‭ ‬و‭ ‬با‭ ‬پشتیبانی‭ ‬ریاست‭ ‬عمومی‭ ‬کمک‭ ‬های‭ ‬بشرخواهانه‭ ‬و‭ ‬حفاظت‭ ‬مدنی‭ ‬کمیسیون‭…

UNIPATH STAFF New measures designed to increase regional security by countering terrorism and tackling cross-border organized crime in Gulf countries will unify military and police commands across most Gulf Cooperation Council countries. During the annual GCC meeting in Kuwait in December 2013, leaders decided to create a joint security command. “One of our strategic goals is to secure the GCC against all threats, specifically acts such as terrorism and external aggression,” GCC Secretary-General Dr. Abdullatif Al Zayani said in a Gulf Daily News article. Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates signed off on the plan.…

СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Новые меры, направленные на укрепление региональной безопасности путем противодействия терроризму и борьбы с трансграничной организованной преступностью в странах Залива, объединят военные и политические группы в большинстве стран Совета по сотрудничеству стран Залива. Во время ежегодной встречи GCC в Кувейте в декабре 2013 года, его лидеры решили создать объединенное командование по безопасности. «Одна из наших стратегических целей заключается в обеспечении безопасности стран GCC против всех угроз, в особенности таких актов, как терроризм и внешняя агрессия», – отметил в статье газеты «Gulf Daily News» д-р Абдулатиф Аль-Заяни, генеральный секретарь GCC. Согласие с планом выразили Бахрейн, Кувейт, Оман, Катар, Саудовская…

أسرة‭ ‬يونيباث إن‭ ‬اتخاذ‭ ‬تدابير‭ ‬جديدة‭ ‬بهدف‭ ‬تعزيز‭ ‬الأمن‭ ‬الإقليمي‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬مكافحة‭ ‬الإرهاب‭ ‬والتصدي‭ ‬للجريمة‭ ‬المنظمة‭ ‬العابرة‭ ‬للحدود‭ ‬في‭ ‬دول‭ ‬الخليج‭ ‬سوف‭ ‬توحد‭ ‬القيادات‭ ‬العسكرية‭ ‬والشرطة‭ ‬في‭ ‬معظم‭ ‬دول‭ ‬مجلس‭ ‬التعاون‭ ‬الخليجي‭. ‬قرر‭ ‬القادة‭ ‬إنشاء‭ ‬قيادة‭ ‬أمنية‭ ‬مشتركة‭ ‬خلال‭ ‬الاجتماع‭ ‬السنوي‭ ‬لمجلس‭ ‬التعاون‭ ‬الخليجي‭ ‬في‭ ‬الكويت‭ ‬في‭ ‬ديسمبر‭/ ‬كانون‭ ‬الأول‭ ‬2013‭.‬ قال‭ ‬الأمين‭ ‬العام‭ ‬لمجلس‭ ‬التعاون‭ ‬الخليجي‭ ‬الدكتورعبد‭ ‬اللطيف‭ ‬الزياني‭ ‬في‭ ‬مقال‭ ‬لأخبار‭ ‬الخليج‭ ‬اليومية،‭”‬أحد‭ ‬أهدافنا‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬هو‭ ‬تحصين‭ ‬دول‭ ‬المجلس‭ ‬وحمايتها‭ ‬من‭ ‬كافة‭ ‬التهديدات‭ ‬الخارجية‭ ‬والداخلية‭ ‬مثل‭ ‬العدوان‭ ‬الخارجي‭ ‬أو‭ ‬الإرهاب‭ ‬على‭ ‬وجه‭ ‬التحديد‭.” ‬ ولقد‭ ‬وقعت‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬البحرين،‭ ‬الكويت،‭ ‬سلطنة‭ ‬عُمان،‭ ‬قطر،‭ ‬المملكة‭ ‬العربية‭ ‬السعودية‭ ‬والإمارات‭…

کارکنان‭ ‬یونیپاث اقدامات‭ ‬جدید‭ ‬بمنظور‭ ‬انکشاف‭ ‬امنیت‭ ‬منطقوی‭ ‬در‭ ‬جهت‭ ‬مبارزه‭ ‬با‭ ‬تروریزم‭ ‬و‭ ‬جرائم‭ ‬سازمان‭ ‬یافته‭ ‬ماورای‭ ‬سرحدات‭ ‬در‭ ‬کشور‭ ‬های‭ ‬خلیج‭ ‬قومانده‭ ‬های‭ ‬نظامی‭ ‬و‭ ‬پولیس‭ ‬این‭ ‬کشور‭ ‬ها‭ ‬طرح‭ ‬گردیده‭ ‬است‭. ‬در‭ ‬جریان‭ ‬گردهم‭ ‬آیی‭ ‬سالانه‭ ‬شورای‭ ‬همکاری‭ ‬خلیج‭ ‬در‭ ‬ماه‭ ‬دسامبر‭ ‬2013‭ ‬در‭ ‬کویت،‭ ‬رهبران‭ ‬این‭ ‬کشور‭ ‬ها‭ ‬چنان‭ ‬تصمیم‭ ‬گرفتند‭ ‬تا‭ ‬یک‭ ‬قوماندانی‭ ‬مشترک‭ ‬امنیتی‭ ‬را‭ ‬ایجاد‭ ‬نمایند‭.‬ داکتر‭ ‬عبداللطیف‭ ‬الزیانی‭ ‬سرمنشی‭ ‬شورای‭ ‬همکاری‭ ‬خلیج‭ ‬در‭ ‬مقالۀ‭ ‬نشر‭ ‬شده‭ ‬در‭ ‬اخبار‭ ‬روزانه‭ ‬خلیج‭ ‬گفت‭: “‬یکی‭ ‬از‭ ‬اهداف‭ ‬راهبردی‭ ‬شورای‭ ‬همکاری‭ ‬خلیج‭ ‬تأمین‭ ‬امنیت‭ ‬در‭ ‬مقابل‭ ‬همه‭ ‬تهدیدات‭ ‬مخصوصاً‭ ‬اعمالی‭ ‬از‭ ‬قبیل‭ ‬تروریزم‭ ‬و‭ ‬توصل‭ ‬بزور‭…

UNIPATH STAFF Oman celebrated the opening of a new college to strengthen the sultanate’s military forces and integrate strategic defense planning with civilian leaders. In December 2013, officials met at the National Defense College in Muaskar Bait al Falaj. The Ministry of Defense and the Sultan’s Armed Forces hosted the ceremony to mark the occasion under the patronage of Sayyid Shihab bin Tariq Al Said, advisor to His Majesty Sultan Qaboos bin Said Al Said. He said the college will be a center for strategic defense and political studies. Maj. Gen. Salim bin Musallam bin Ali bin Qatan is serving…

СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Оман торжественно отметил открытие нового колледжа, который будет способствовать укреплению вооруженных сил султаната и интеграции стратегического оборонного планирования с гражданскими лидерами. В декабре 2013 года официальные лица встретились в Колледже национальной обороны в Муаскар-Баит аль-Фаладж. Министерство обороны и Вооруженные силы султаната организовали эту церемонию, чтобы отметить это событие под руководством Саида Шихаба бин Тарик аль-Саида, советника Его Величества султана Кабуса бин Саид Аль-Саида. Он сказал, что колледж будет центром стратегической обороны и политических исследований. Генерал-майор Салим бин Мусалам бин Али бин Катан служит командующим этого колледжа, который создавался в течение нескольких лет под руководством султана. Академически он…