MAJ. SHANE HUFF/U.S. AIR FORCE The Kyrgyz Republic State Border Service is continuing to use communications technology to bolster day-to-day operations at border outposts. The border service’s primary role is to protect the country against incursions from terrorist and criminal organizations. The previous communications system suffered from faulty equipment, inadequate power supplies and lack of trained operators. In 2008, the border service requested help from U.S. Central Command through the U.S. Embassy in Bishkek to establish a viable and secure communications system to provide the country with a command and control network. The U.S. military responded with a five-year multiphased…
Unipath
МАЙОР ШЕЙН ХАФФ/ВВС США Государственная пограничная служба Кыргызстана продолжает использовать коммуникационные технологии для помощи в ежедневной службе на пограничных постах. Основная роль пограничной службы состоит в защите страны от проникновения террористов и преступных группировок. Система связи, которой пользовались ранее, страдала из-за некачественного оборудования, недостаточного энергоснабжения и недостатка обученных операторов. В 2008 г. пограничная служба попросила помощь у Центрального командования США через посольство США в Бишкеке в установлении надежной и безопасной системы связи для того, чтобы создать в стране сеть командования и управления. В 2010 г. американские военные ответили согласием создать в течение пяти лет многоступенчатую Систему связи и совместного использования…
الرائد شين هوف/ سلاح الطيران الأمريكي تواصل دائرة حدود الدولة في جمهورية قرغيزستان الاستعانة بتكنولوجيا الاتصالات في تعزيز العمليات اليومية عند المخافر الحدودية. ويتمثل الدور الرئيسي لدائرة الحدود في حماية البلاد ضد توغلات التنظيمات الإرهابية والإجرامية. وكان نظام الاتصالات السابق قد عانى من أجهزة معيبة، وعدم كفاية إمدادات الكهرباء ونقص العاملين المدربين. في عام 2008، طلبت دائرة الحدود مساعدة من القيادة المركزية الأمريكية عن طريق السفارة الأمريكية في بيشكيك لإنشاء نظام اتصالات آمن وقابل للاستمرار لتزويد البلاد بشبكة قيادة وسيطرة. استجاب الجيش الأمريكي عام 2010 بنظام الاتصالات المتعدد المراحل لتبادل المعلومات لمدة خمس سنوات. وكجزء من مهمتها الاستراتيجية، تعرض القيادة…
جگرن شین هاف/قوای هوایی ایالات متحده خدمات سرحدی دولت جمهوری قرغیزستان با استفاده از تکنالوِژی مخابرات برای تقویت عملیات روز به روز در پوسته های سرحدی ادامه میدهد. نقش اصلی این سرویس سرحدی حفاظت از کشور در مقابل تهاجم سازمان های تروریستی و جنایی است. سیستم مخابرات قبلی از تجهیزات ناقص، منابع برق نامناسب و نبود متصدیان آموزش دیده رنج میبرد. در سال 2008، خدمات سرحدی از قوماندانی مرکزی ایالات متحده از طریق سفارت امریکا در بیشکک برای ایجاد یک سیستم ارتباطات قابل اعتماد و امن برای ارائه یک شبکه قوماندانی و کنترول به این کشور درخواست کمک کرد.…
Uzbekistan and Kazakhstan have formalized an agreement on border security that promises to combat not only violent extremism but also the smuggling of arms, ammunition, drugs, currency and radioactive substances. In June 2014, Kazakhstan’s Parliament and President Nursultan Nazarbayev ratified a new law between the two countries governing responsibilities on their mutual border, Kazakhstan’s press service Acorda reported. Under the agreement, Kazakhstan and Uzbekistan agreed to designate border commissioners who would act through diplomatic channels to remove longtime barriers to cooperation. In addition to curtailing smuggling and violent extremism, the agreement outlined the rights and responsibilities of each country for…
Узбекистан и Казахстан формально заключили соглашение о безопасности границы, согласно которому обе стороны обязуются не только давать отпор насильственному экстремизму, но также бороться с контрабандой оружия, боеприпасов, наркотиков, валюты и радиоактивных веществ. В июне 2014 г. парламент Казахстана и Президент Нурсултан Назарбаев ратифицировали новый закон, регулирующий обязанности в отношении общей границы, передает казахская пресс-служба «Acorda». В соответствии с соглашением, Казахстан и Узбекистан назначат пограничных комиссаров, которые через дипломатические каналы будут устранять препятствия, долгое время мешающие сотрудничеству. Кроме борьбы с контрабандой и насильственным экстремизмом, соглашение содержит права и обязанности каждой страны в сфере патрулирования вод вдоль границы, а также предусматривает совместное…
أبرمت أوزبكستان وكازاخستان بصورة رسمية اتفاقاً حول أمن الحدود يبشر بألا يكافح التطرف العنيف وحسب، وإنما أيضاً تهريب الأسلحة، والذخيرة، والمخدرات والعملة والمواد المشعة. ففي حزيران/ يونيو 2014، صادق برلمان كازاخستان والرئيس نور سلطان نزارباييف على قانون جديد بين الدولتين ينظم المسؤوليات على حدودهما المشتركة، حسب ما ذكرته وكالة الصحافة أكوردا الكازاخستانية. وبمقتضى هذا الاتفاق، وافقت كازاخستان وأوزبكستان على تعيين مفوضين للحدود يعملون من خلال القنوات الدبلوماسية على إزالة الحواجز التي تحول دون التعاون منذ فترة طويلة. وإضافة إلى الحد من عمليات التهريب والتطرف العنيف، حدد الاتفاق حقوق ومسؤوليات كل دولة عن القيام بدوريات في المسطحات المائية على طول الحدود…
ازبکستان و قزاقستان به یک توافق بر امنیت سرحدی رسیدند که مبارزه نه تنها با افراط گرایی خشونت آمیز بلکه با قاچاق اسلحه، مهمات، مواد مخدر، پول و مواد رادیو اکتیف را وعده میدهد. Acorda، سرویس مطبوعاتی قزاقستان، راپور داد، در ماه جون سال 2014، پارلمان قزاقستان و نورسلطان نظربایف رئیس جمهور یک قانون جدید بین دو کشور را به تصویب رساند که بر مسئولیت ها در سرحد مشترک حاکم بود. بر اساس توافق نامه، قزاقستان و ازبکستان توافق کردند که کمیسیون سرحدی تعیین کنند که از طریق راه های دیپلوماتیک برای حذف موانع قدیم همکاری عمل کنند. …
UNIPATH STAFF Staff Brig. Gen. Alaa Abd Allah Seyadi, commander of Bahrain’s Coast Guard, opened the eighth training class for boat commanders in early 2015. Wishing the participants the best of luck in serving the kingdom and its people, Seyadi noted that commander training is part of an annual plan to enhance the Coast Guard and keep staff current with new technology. The training lasts four months, and the eighth class included many officers and noncommissioned officers from the Coast Guard, government security agencies and the Navy. Bahrain’s strategic location on the Gulf requires an experienced Coast Guard that is…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Штабной бригадный генерал Алаа Абд Аллах Сейади, командир Береговой охраны Бахрейна, открыл очередное учебное занятие для командиров кораблей в начале 2015 г. Желая участникам удачи в служении королевству и его народу, Сейади отметил, что обучение командиров кораблей является частью ежегодного плана, направленного на повышение боеспособности Береговой охраны и знакомства командиров кораблей с новыми технологиями. Курс обучения длится четыре месяца, и на восьмом занятии присутствует много офицеров и сержантов Береговой охраны, правительственных служб безопасности и ВМС. Стратегическое положение Бахрейна в Персидском Заливе требует наличия хорошо обученной Береговой охраны, способной защитить страну. В прошлом Береговая охрана захватила во время…