СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Бахрейн осуждает террористическое нападение в Аль-Ариш на Северном Синае в Египте в январе 2016 г, в результате которого были убиты и ранены полицейские. В связи с этим нападением Министерство иностранных дел страны выразило свою солидарность с Египтом в его борьбе против насилия, терроризма и экстремизма и поддержку их решительных действиях, необходимых для восстановления безопасности и стабильности. Министерство иностранных дел Бахрейна также выразило сочувствие и соболезнование семьям и близким погибших смертью мучеников. МИД еще раз осудил терроризм во всех его формах и призвал к консолидации международных усилий по искоренению терроризма. Обсуждая эту тему, Бахрейн и Пакистан пообещали продолжать…
Unipath
UNIPATH STAFF The Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud says Islam is a religion of justice and moderation that is being perverted by violent extremist organizations. “The terrorism by those who claim they are Muslims is not in any way or form related to Islam,” he said. “Islam is a religion of compassion and cooperation, and we all have a great role in unifying our words and ranks while enlightening the nation. We need to be optimistic despite the conditions surrounding us.” The Saudi monarch was attending Al-Janadriyah 30, the national heritage and culture…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Хранитель Двух Священных Мечетей король Салман бин Абдулазиз Аль Сауд указывает, что ислам является религией справедливости и умеренности, суть которой пытаются извратить насильственные экстремистские организации. «Террористические действия, совершаемые теми, кто называют себя мусульманами, никоим образом не имеют отношения к исламу, – заявил он. – Ислам – это религия сострадания и сотрудничества, и мы все играем огромную роль в единении наших рядов и в просвещении нашего народа. Мы должны быть настроены оптимистично, несмотря на окружающие нас условия». Саудовский монарх присутствовал на традиционном национальном культурном фестивале Аль-Джанадрия 30, названного в честь деревни на северной окраине Эр-Рийада, где он проводится…
أسرة يونيباث صرح خادم الحرمين الشريفين، الملك سلمان بن عبد العزيز أن الإسلام دين العدل والوسطية وأنه تم تشويهه بسبب منظمات العنف المتطرفة. وأفاد أن “الإرهاب الذي يرتكبه هؤلاء الذين يزعمون أنهم مسلمون لا يمت بأي شكل أو صورة للأسلام”. “فالإسلام دين التسامح والتعاون، ويتعين علينا جميعًا القيام بدور كبير في توحيد كلماتنا وصفوفنا لتنوير الأمة. وينبغي أن نتحلى بالتفاؤل رغم الظروف المحيطة بنا”. وكان الملك السعودي حاضرًا في مهرجان الجنادرية 30، وهو مهرجان تراث وطني وثقافي مسمى على اسم قرية في الضواحي الشمالية للرياض، والذي يُعقد سنويًا للاحتفال برموز الهوية السعودية. وصرح الملك سلمان أن التعاون والتصميم سيساعد…
کارکنان یونیپاث خادم حرمین شریفین، ملک سلمان بن عبدالعزیز آل سعود می گوید که اسلام دین برابری و اعتدال است که گروه های افراط گرای خشن آن را تحریف کرده اند. وی اظهار کرد: «اعمال تروریستی آنهایی که خود را مسلمان می نامند به هیچ عنوان ربطی به اسلام ندارد». «اسلام دین ترحم و همکاری است و همه ما وظیفه داریم که وحدت کلمه و جایگاه را برای آگاه سازی مردم در نظر بگیریم. با وجود شرایط کنونی، باید خوشبین باشیم». شاه سعودی در سی امین جنادریه حاضر شده بود. این جشنواره ملی و فرهنگی نام خود را از…
UNIPATH STAFF Qatar was the focus of a European Union mission designed to improve regional security in light of the wars in Syria and Yemen. A visiting delegation from the European Parliament’s Foreign Affairs Committee met in February 2016 with the Qatari emir, His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, speaker of the Advisory Council. The delegation was accompanied by EU Ambassador Adam Kulach. During meetings with Qatari officials, the delegation discussed security in the region, particularly in Syria, Iraq, Yemen, Libya and Egypt. Participants emphasized the need for further diplomatic dialogue between the EU and Qatar regarding the…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Катар был в центре внимания миссии Европейского Союза, главной задачей которой является укрепление региональной безопасности в свете военных действий в Сирии и Йемене. Делегация Комитета по иностранным делам Европарламента встретилась в феврале 2016 г. с эмиром Катара, Его Величеством Шейхом Тамим бин Хамад Аль Тани, спикером Консультативного совета. Делегацию сопровождал посол ЕС Адам Кулач. Во время встреч с официальными представителями Катара делегация обсуждала вопросы безопасности в регионе, особенно в Сирии, Ираке, Йемене, Ливии и Египте. Участники встреч подчеркнули необходимость дальнейшего дипломатического диалога между ЕС и Катаром относительно их общей приверженности миру и стабильности в регионе. Делегация ЕС…
أسرة يونيباث كانت قطر محط اهتمام مهمة الاتحاد الأوروبي المعنية بتحسين الأمن الإقليمي في ضوء الحروب في سوريا واليمن. التقى وفد زائر من لجنة الشؤون الخارجية بالبرلمان الأوروبي في فبراير 2016 مع الأمير القطري، صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، متحدث المجلس الاستشاري. وصاحب الوفد سفير الاتحاد الأوروبي آدم كولاتش. وخلال الاجتماعات مع المسؤولين القطريين ناقش الوفد الأمن في المنطقة، خاصة في سوريا والعراق واليمن وليبيا ومصر. وشدد الحاضرون على الحاجة إلى تعزيز الحوار الدبلوماسي بين الاتحاد الأوروبي وقطر بشأن الالتزام المشترك بتحقيق السلام والاستقرار في المنطقة. أفاد الوفد الأوروبي بأنه يعتبر قطر شريكًا هامًا يسهم في…
کارکنان یونیپاث قطر کانون فعالیت هیئت اتحادیه اروپا بود که برای بهبود بخشیدن به امنیت منطقه با وجود جنگ در سوریه و یمن شکل گرفته بود. هیئت نمایندگان کمیته امور خارجی پارلمان اروپا در فبروری 2016 با امیر قطر، عالی جناب شیخ تمیم بن حمد الثانی، سخنگوی شورای مشورتی، دیدار کرد. سفیر اتحادیه اروپا، آدام کولاچ (Adam Kulach)، این هیئت را همراهی می کرد. این هیئت در جریان دیدار با مقامات قطری به بررسی وضعیت امنیت در منطقه، به خصوص سوریه، عراق، یمن، لیبی و مصر پرداخت. اشتراک کنندگان بر لزوم تداوم گفتگوهای دیپلوماتیک بین اتحادیه اروپا و قطر درباره…
Story and Photo by COMBINED MARITIME FORCES Maintaining the free flow of commerce through the strategically important choke points of the Bab el Mandeb Strait, the Strait of Hormuz and the Suez Canal is critically important, according to U.S. Navy Vice Adm. Kevin Donegan, commander of the Combined Maritime Forces (CMF). Donegan spoke at the CMF Commander’s Conference in Bahrain in February 2016. The biannual conference brings together senior military representatives from CMF member states to update them on achievements, assess operational effectiveness, and discuss ways to improve and develop CMF capabilities. In his opening remarks, Donegan highlighted the unique…