Afghanistan’s National Mission Brigade is leading the fight against terrorists and criminals UNIPATH STAFF It’s hard not to feel at ease with Afghan Col. Khanullah Shuja. He is warm, welcoming and smiles readily. He radiates passion for serving his country and the Soldiers under his command. It’s obvious why they describe him using words such as “brave,” “patient,” “fair” and “intelligent.” “When I first met him, I instantly wished I had commanders like him my whole career,” said Capt. Hemad, Col. Shuja’s plans officer. “He makes this unit extremely strong.” Don’t mistake his kindness for weakness, though. Col. Shuja was…
Unipath
Бригада национальной миссии Афганистана ведет борьбу с террористами и преступниками СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Tрудно не почувствовать расположение к афганскому полковнику Ханулле Шуджа. Это душевный, приветливый и улыбчивый человек. Он страстно служит своей стране и с удовольствием руководит солдатами, находящимися в его подчинении. Не удивительно, что говоря о нем, используются такие слова, как «отважный», «терпеливый», «справедливый» и «умный». «Когда я впервые встретил его, я сразу же пожалел, что в течение всей моей предыдущей карьеры у меня не было таких командиров, как он», – сказал капитан Хемад, офицер по планированию, подчиненный полковника Шуджа. — «Он делает это подразделение чрезвычайно сильным». Однако не…
لواء البعثة الوطنية في أفغانستان يقود المعركة ضد الإرهابيين والمجرمين أسرة يونيباث من الصعب ألا تشعر بالراحة مع العقيد الأفغاني خان الله شوجا، إذ يرحب بك بدفء والابتسامة تعلو وجهه دائماً، وهو يشع عاطفة جياشة لخدمة وطنه والجنود الذين يعملون تحت قيادته، ولعل هذا يوضح سر استخدامهم لكلمات مثل “الشجاع” و”الصبور” و”العادل” و”الذكي” حين يتحدثون عنه. ويقول النقيب حمد المسؤول عن الخطط تحت قيادة العقيد شوجا: “حين التقيت بالعقيد لأول مرة، تمنيت من أول وهلة لو كان كل قادتي مثله طوال مسيرتي العسكرية، فشخصيته تمنح الوحدة قوة بالغة”. لكن يجب ألا تفسر طيبته على أنها نابعة من ضعف؛ فقد وقع عليه…
لوای مأموریت ملی افغانستان رهبری جنگ علیه دهشتافگنان و مجرمان را بر عهده دارد کارکنان یونیپاث احساس راحتی نکردن با دگروال خان الله شجاع سخت است. او خونگرم و خنده رو است و دائماً لبخند میزند. او شور و شوق برای خدمت به کشور خود و عساکر تحت فرمانش را بازتاب میدهد. واضح است که چرا آنها، او را با استفاده از کلماتی مانند «شجاع»، «صبور»، «منصف» و «زیرک» توصیف میکند. تورن هماد، افسر پلانگذاری دگروال شجاع، گفت: «وقتی برای اولین بار با او ملاقات کردم، به طور عاجل آرزو کردم که ای کاش در دوره خدمت خود قومندانانی مثل او میداشتم».…
Iraq’s Counterterrorism Academy teaches tactics honed during combat with terrorists UNIPATH STAFF Photos by SPC. Joshua D. McElroy/COMBINED JOINT SPECIAL OPERATIONS TASK FORCE-IRAQ The training and preparation of a Soldier is the cornerstone for building high-capacity professional forces. A fighter’s professionalism and education are essential to win battles and the hearts and minds of the populace. The people of Mosul and Fallujah have witnessed the good treatment of liberation forces and their respect for civilians. To gain familiarity with the process of preparing fighters for the battle against terrorism, Unipath interviewed Staff Brig. Gen. Hadi al-Kanani, commander of Iraq’s Counterterrorism…
Антитеррористическая академия Ирака обучает тактикам, отточенным в борьбе с террористами СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Обучение и подготовка каждого солдата является краеугольным камнем создания высокоэффективных профессиональных вооруженных сил. Профессионализм и уровень подготовки каждого бойца играют важнейшую роль как на поле боя, так и при выстраивании отношений с мирными жителями. Граждане Мосула и Эль-Фаллуджи смогли на личном опыте убедиться, что освободительные силы хорошо и уважительно относятся к гражданскому населению. Чтобы узнать подробнее о процессе подготовки военнослужащих к борьбе с терроризмом, журнал «Unipath» взял интервью у командира Антитеррористической академии Ирака штабного генерал-майора Хади аль-Канани. «Unipath»: Пожалуйста, опишите качества надежного солдата. Генерал-майор Хади: Это боец, достигший верха…
أكاديمية مكافحة الإرهاب العراقية تدرب على التكتيكات المكتسبة من المعارك ضد إرهابيي داعش أسرة يونيباث تصوير جوشوا د. ميكلروي/فرقة المهام المشتركة، العمليات الخاصة المشتركة-العراق يعتبر التدريب وإعداد المقاتل حجر الأساس لبناء قوات مهنية ذات قدرات عالية. فمهنية المقاتل وثقافته تلعب دوراً كبيراً في الانتصار في المعارك وكسب قلوب وعقول السكان. لقد شهد أهالي الموصل والفلوجة على حسن تعامل القوات المحررة واحترامهم للمواطنين. ولكي نتعرف عن كثب على عملية إعداد المقاتلين في أكاديمية جهاز مكافحة الإرهاب، التقت مجلة يونيباث العميد الركن هادي الكناني، رئيس أكاديمية جهاز مكافحة الإرهاب ليتحدث لنا عن هذه المؤسسة المهمة. يونيباث: بنظرك، من هو المقاتل المهني؟…
تعلیم تکتیکهای پرورش یافته در دوره جنگ با دهشتافگنی در آکادمی ضد تروریزم عراق کارکنان یونیپاث عکاس: عسکر تخنیکی/جاشوا مکالروی(Joshua D. McElroy)/کارگروپ مشترک عملیات خاص عراق تعلیم و آمادهسازی عساکر اساس پروسس تربیت قوای مسلکی کارآمد است. مسلکیگرایی و تعلیم جنگجو برای پیروزی در نبردها و نفوذ به قلب و ذهن مردم حیاتی است. مردم موصل و فلوجه شاهد رفتار شایسته قوای آزادسازی با افراد ملکی بودهاند. برای معرفی پروسس آمادهسازی جنگجویان برای نبرد علیه دهشتافگنی، یونیپاث با برید جنرال ارکان هادی الکنانی، قومندان آکادمی ضد تروریزم عراق، مصاحبه کرده است. یونیپاث: مشخصات یک عسکر کارآمد را تشریح کنید. برید…
The bilateral military exercise brings together forces to address evolving security threats UNIPATH STAFF Two Egyptian Air Force F-16 Fighting Falcons roared overhead on a reconnaissance mission to a border village. Intelligence detected a large depot of weapons and ammunition and other evidence identifying the village as a base for terrorists. This triggered a massive bilateral response from Egyptian and U.S. forces. Naval vessels assembled near the coast, tanks rolled into position, helicopters loaded with anti-tank missiles took to the skies and paratroopers dove out of airplanes. It wasn’t long before the terrorist threat was eliminated, leaving behind smoldering targets…
Двусторонние военные учения объединили военные силы для борьбы с новыми угрозами безопасности СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Bнаправлении пограничной деревни в воздухе пронеслись два египетских истребителя F-16 Fighting Falcons, выполняющие разведывательное задание. Разведкой был обнаружен большой склад оружия и боеприпасов, а также другие признаки того, что в деревне базируются террористы. В ответ последовали широкомасштабные действия со стороны военных сил Египта и США. У побережья собрались суда ВМФ, танки заняли боевые позиции, вертолеты с противотанковыми ракетами поднялись в небо, из самолетов начали десантироваться воздушно-десантные войска. Вскоре террористическая угроза была устранена, а на ее месте остались лишь тлеющие останки укрытий и облака пыли. Эта…