Jordan and the United States focus on force integration at Eager Lion 2016 There was barely even a bird to break the silence on the bleak volcanic badia, the desert that stretches from western Jordan to the Iraqi border. Dust devils swirled around a village that terrorists had converted into a stronghold. The skies awakened to the sound of U.S. B-52 bombers, accompanied by two Jordanian F-16 fighter jets, negotiating a bombing run over the enemy positions. From atop a distant desert ridge, Jordanian and American howitzers pounded the terrorist-occupied village, throwing up geysers of dirt and gravel. Minutes later,…
Unipath
SOLDIERS AND CIVILIANS MUST COOPERATE TO ACHIEVE FINAL VICTORY IN THE BATTLE AGAINST VIOLENT EXTREMISM By Pervaiz Asghar, REAR ADMIRAL (RET.), PAKISTAN NAVY Beyond its shores, Pakistan’s fair name has unfortunately become synonymous with terrorism of the Islamic variety. Though most of us remain in defiant denial, the unpalatable fact is that the rising tide of radicalism and religious exclusivity that has continued to envelop us in its embrace since the early 1980s has forced its way unhindered into the national consciousness. This wasn’t always so; the few hiccups encountered earlier — like the anti-Ahmadi riots of 1953 — were…
На учениях «Стремительный лев – 2016» Иордания и Соединенные Штаты сосредоточили внимание на интеграции сил СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «Unipath» Даже птицы не нарушают тишину этой мрачной пустыни, протянувшейся от западной части Иордании до границы с Ираком, и только пылевые смерчи кружат вокруг деревни, которую террористы превратили в свой опорный пункт. Небо встревожил рев американских бомбардировщиков B-52, сопровождаемых иорданскими истребителями F-16, бомбивших позиции противника. С вершины хребта вдалеке в пустыне иорданские и американские гаубицы наносили удары по оккупированной террористами деревне, поднимая фонтаны земли и мелких камней. А еще через несколько минут клубы желтой пыли известили об атаке иорданских и американских танков на опорный…
الأردن والولايات المتحدة تركزان على تكامل القوة في تدريب الأسد المتأهب لعام 2016 أسرة يونيباث لم يكن هناك حتى صوت طائر يكسر حاجز الصمت بالبادية البركانية القاسية، الصحراء التي تمتد من غرب الأردن إلى الحدود العراقية. وكانت الدوامات الترابية تحوم حول إحدى القرى التي حَولها الإرهابيون إلى معقل لهم. استيقظت السماء على صوت دوي قاذفات قنابل أمريكية الصنع من نوع B-52 برفقة طائرتين مقاتلتين أردنيتين طراز إف-16، تُمطر مواقع العدو بوابل من القنابل. ومن أعلى سلسلة من التلال الصحراوية البعيدة، كانت مدفعية الهاوتزر الأردنية والأمريكية تقصف القرية التي كان يحتلها الإرهابيون، حيث كانت تقذف بحمم بركانية. وبعد ذلك بدقائق، أعلنت…
تمرکز اردن و ایالات متحده بر ادغام قوا در اشیر در کمینب 2016 کارکنان یونیپاث صدایی برای شکستن سکوت بیابان بادگیر و بی ثباتی که از غرب اردن تا سرحد قطر کشیده شده است وجود نداشت. خاک باد اطراف قریه ای را که تروریست ها به پایگاه خود تبدیل کرده بودند، فرا گرفت. آسمان از غرش بمب افکن های B-52 ایالات متحده و دو جت جنگنده F-16 اردن که مواضع دشمن را بمباران می کردند بیدار شد. هاویتزرهای اردنی و آمریکایی قریه پناهگاه تروریست ها را در هم کوبیدند و آتشفشانی از خاک و سنگریزه ایجاد کردند. چند دقیقه بعد، خاک باد زرد رنگ خبر از…
Военные и гражданское население должны сотрудничать для достижения окончательной победы в борьбе с насильственным экстремизмом Первез Азкхар, контр-адмирал (в отставке), ВМФ Пакистана 3а пределами собственной территории название страны Пакистан, к сожалению, воспринимается как синоним терроризма исламского толка. И хотя большинство из нас это решительно отрицают, неприятная правда состоит в том, что растущая волна радикализма и религиозной исключительности, которая окутывает нас с начала 1980-х гг., беспрепятственно проникла в наше национальное сознание. Так было не всегда; несколько подобных всплесков, которые имели место ранее – например, протесты против религиозного течения Ахмади в 1953 г. – были, скорее, порождены политической целесообразностью и неадекватностью, нежели…
ضرورة تعاون الجنود والمدنيين لتحقيق انتصار نهائي في المعركة ضد التطرف العنيف پرویز أصغر، لواء بحري (متقاعد)، البحرية الباكستانية فيما وراء شواطئ باكستان، أصبح لسوء الحظ الاسم العادل لباكستان مرادفًا للإرهاب والتطرف الإسلامي. وبالرغم من أن أغلبنا ما زال في حالة إنكار شديد، إلا أن الحقيقة البغيضة تكمن في أن المد المتصاعد للتطرف والانحصار الديني الذي ما يزال تحيط بنا منذ أوائل الثمانينيات من القرن العشرين قد سلك طريقه إلى الوعي الوطني دون أي عوائق. ولم يكن الأمر دائمًا هكذا؛ فالصعوبات القاليلة التي تم مواجهتها في وقت مبكر – بعضها مثل أعمال الشغب المناهضة لحركة الأحمديين في عام 1953 -…
همکاری عساکر و افراد ملکی برای دستیابی به پیروزی نهایی در نبرد با افراط گرایی خشن ضروری است نوشته پرویز اصغر ، دریادار (تقاعدی)، قوای بحری پاکستان در خارج از سرحدات پاکستان متاسفانه نام نیک این کشور با تروریسم و فرقه های اسلامی گره خورده است. با این که بیشتر ما این موضوع را سرسختانه انکار می کنیم، ولی واقعیت مسلم آن است که موج بنیادگرایی و انحصارطلبی مذهبی که از اوایل دهه 80 میلادی ما را محاصره کرده است، بدون هیچ مانعی به هشیاری ملی نفوذ کرده است. همواره چنین نیست؛ وقفه های پیشین -مانند شورش های ضد احمدی در سال 1953- بیشتر برآمده از…
The city’s liberation by Iraqi forces represents another major victory UNIPATH STAFF Fallujah is the city of mosques and home to many Arab tribes. Its liberation from Daesh by brave Iraqi forces and local tribes in June 2016 returned a sense of normalcy to this historic city of generous guest houses on the banks of the Euphrates. The scent of Arabic coffee mixed with cardamom that once filled the air has now returned. The liberation vanquished Daesh’s sick dream of humiliating the sheikhs, wiping out tribal traditions and demeaning the dignity of the people. The Iraqi flag flies proudly in Fallujah…
Освобождение города иракскими войсками ознаменовало еще одну важную победу СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Фаллуджа – это город мечетей и место жительства многих арабских племен. Его освобождение отважными иракскими военными и местными племенами в июне 2016 г. вернуло нормальную жизнь этому историческому городу с многочисленными пансионами и отелями вдоль берегов Евфрата. Вернулся запах арабского кофе, смешанного с кардамоном. Освобождение города положило конец извращенным попыткам Даиш унижать шейхов, растаптывать племенные традиции и принижать достоинство людей. Иракский флаг гордо реет над Фаллуджей после победы над Даиш. Эта успешная операция объединила иракцев. Корреспондент «Unipath» взял интервью у двух военных командиров, имевших непосредственное отношение к освобождению Фаллуджи, – командующего объединенными…