СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) провела в Ашгабаде, Туркменистан, пятидневный курс с целью научить туркменских пограничников более эффективно обнаруживать и анализировать угрозы. Тринадцать офицеров, служащих на северной границе с Афганистаном, прошли курс обучения, организованный центром ОБСЕ в Ашгабаде совместно с проектом ООН «Регулирование границ в Северном Афганистане». Офицеры научились лучше разбираться в топографических картах, методах сбора и анализа информации, способах ведения наблюдения, осмотра местности и поддержания связи. Руководитель центра ОБСЕ в Ашгабаде Наталья Дрозд отметила, что этот обучающий курс признал важность укрепления безопасности границ. «Мы организовали этот учебный курс с целью поддержки международных усилий…
Unipath
أسرة يونيباث عقدت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا دورة لمدة خمسة أيام في عشق آباد، تركمانستان، تهدف إلى مساعدة شرطة الحدود بشكل أفضل لكشف وتحليل التهديدات. وقد أكمل ثلاثة عشر ضابطًا من قوات الحدود الشمالية لأفغانستان الدورة التي نظمتها مركز منظمة الأمن والتعاون في عشق أباد ومشروع الأمم المتحدة لإدارة الحدود الشمالية لأفغانستان. وقد تعرف الضباط على الخرائط الطبوغرافية، وأساليب جمع وتحليل المعلومات، وسبل تعزيز مهارات الاستطلاع، والمراقبة، والاتصالات. وقالت ناتاليا دروزد، رئيس مركز منظمة الأمن والتعاون في عشق أباد أن التدريب أكد على أهمية تعزيز أمن الحدود. وقالت السيدة ناتاليا: “نظمنا هذه الدورة التدريبية لدعم الجهود الدولية في تعزيز…
کارکنان یونیپاث سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE) دوره پنج-روزه ای را با هدف آشنا ساختن پولیس سرحدی با شیوه های بهینه شناسایی و تحلیل تهدیدات در عشق آباد ترکمنستان برگزار کرد. سیزده افسر از سرحد شمالی افغانستان در این دوره که در مرکز OSCE در عشق آباد و مرکز مدیریت سرحدات سازمان ملل در شمال افغانستان برگزار شد، اشتراک کردند. این افسران با نقشه های توپوگرافی، شیوه های جمع آوری و تحلیل معلومات و راه های تقویت مهارت های اکتشاف، مشاهده و ارتباط آشنا شدند. ناتالیا دروزد (Natalya Drozd)، رئیس مرکز OSCE در عشق آباد، اعلام کرد که در این دوره بر اهمیت تقویت امنیت سرحدات…
UNIPATH STAFF Security forces from the six Gulf Cooperation Council (GCC) countries participated in a monthlong joint security exercise named Arabian Gulf Security 1. By simulating security threats from extremist organizations — running the gamut from invasion to disruptions caused by underground terrorist cells — GCC countries aimed to coordinate their approach to regional security. The partnership shows that “the six GCC states support each other against any threat,” Bahrain Interior Minister Lt. Gen. Rashid Al Khalifa said in November 2016. Given the dangers the GCC faces from terrorist organizations, nations must face crises together, the general said. The GCC…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» илы безопасности шести стран-членов Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) принимали участие в совместных учениях сил безопасности под названием «Безопасность Персидского залива 1», которые продолжались целый месяц. Моделируя угрозы безопасности со стороны экстремистских организаций — от целого ряда всевозможных нападений до нарушения работы инфраструктуры подпольной террористической ячейкой — страны ССАГПЗ стремились скоординировать свои подходы к региональной безопасности. Партнерство продемонстрировало, что «шесть государств-членов ССАГПЗ поддерживают друг друга перед лицом любой угрозы», — заявил министр внутренних дел Бахрейна генерал-полковник Рашид Аль Халифа в ноябре 2016 г. Он также добавил, что, учитывая угрозу странам ССАГПЗ со стороны террористических организаций,…
أسرة يونيباث شاركت قوات أمنية من الدول الست لمجلس التعاون الخليجي في تدريبات أمنية مشتركة على مدى لشهر كامل تعرف باسم “أمن الخليج العربي 1”. وهدفت دول مجلس التعاون الخليجي إلى تنسيق نهجهها للأمن الإقليمي من خلال محاكاة التمرين للمخاطر الأمنية التي تمثلها المنظمات المتطرفة — عبر سلسلة تدريبات بدءًا بالغارات وانتهاءًا بالتعامل مع الاضطرابات الناجمة عن الخلايا الإرهابية السرية. تظهر هذه الشراكة أن “دول مجلس التعاون الخليجي الست تدعم بعضها البعض ضد أي تهديد،” وفقًا لما ذكره وزير الداخلية البحريني الفريق الركن راشد بن عبد الله آل خليفة في نوفمبر 2016. وقال الفريق راشد أنه نظرًا للمخاطر التي تواجهها…
کارکنان یونیپاث قوای امنیتی شش کشور عضو شورای همکاری خلیج (GCC) در مانور امنیتی مشترک یک-ماهه به نام «امنیت خلیج 1» اشتراک کردند. کشورهای GCC با شبیه سازی تهدیدات امنیتی سازمان های افراط گرا -از تهاجم تا اختلالات ناشی از سلول های زیرزمینی تروریستان- هماهنگ سازی رویکرد خود در قبال امنیت منطقوی را دنبال کردند. این همکاری نشان می دهد که «شش کشور GCC در مقابل تهدیدات از یکدیگر حمایت می کنند». این گفته دگرجنرال رشید الخلیفه، وزیر کشور بحرین، در نوامبر 2016 است. به گفته دگرجنرال رشید، با توجه به تهدیدات پیش روی GCC از جانب سازمان های تروریستی، کشورها باید در کنار هم با بحرانها مقابله کنند.…
UNIPATH STAFF Egypt’s ongoing anti-terror campaign resulted in a series of successful operations in North Sinai in the summer of 2016. Known as Martyr’s Right, the campaign by the Egyptian Armed Forces and Egyptian National Police killed more than 20 terrorists and destroyed 28 hideouts and nine houses used by terrorists to plan operations. Explosive devices were found and defused before they could be used against Egypt’s security forces. “Armed forces and civil police elements tightened measures in the areas of al-Shallaq, Qabr Emeir, Khat al-Gouza and Abu Zamat to ensure there are no terrorists there,” former military spokesperson Mohamed…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Непрекращающаяся антитеррористическая кампания правительства Египта привела к ряду успешных операций на Северном Синае летом 2016 г. В ходе кампании вооруженных сил и национальной полиции Египта, известной под названием «Право мученика», было убито более 20 террористов и разрушено 28 тайных укрытий и 9 домов, которые террористы использовали для планирования своих операций. Были обнаружены и обезврежены взрывные устройства прежде, чем террористы смогли использовать их против сил безопасности Египта. «Вооруженные силы и подразделения гражданской полиции усилили меры безопасности в районах аль-Шаллак, Кабр-Эмеир, Хат-аль-Гуза и Абу-Замат, чтобы убедиться в том, что там не осталось террористов», — сказал Мухаммед Самир, бывший в…
أسرة يونيباث أدت الحملة المتواصلة لمكافحة الإرهاب بمصر إلى سلسلة من العمليات الناجحة في شمال سيناء في صيف عام 2016. وقتلت الحملة المعروفة بحق الشهيد والتي تقوم بها القوات المسلحة المصرية والشرطة الوطنية المصرية أكثر من 20 إرهابيًا، ودمرت 28 مخبئًا وتسعة منازل يستخدمها الإرهابيون للتخطيط للعمليات. وقد تم العثور على مواد متفجرة ونزع فتيلها قبل التمكن من استخدامها ضد قوات الأمن المصرية. وقال المتحدث الرسمي السابق للقوات المسلحة محمد سمير: “إن القوات المسلحة وعناصر من الشرطة المدنية أحكموا الإجراءات في مناطق الشلاق وقبر عمير وخط الجوزا وأبو زمط لضمان عدم وجود إرهابيين هناك،”. وأضاف أن الجيش والشرطة المدنية والقوات…