عرب ويكلي ”دعونا نقرأ ونرقص فهذه هي التسلية التي لن تتسبب بأي ضرر للعالم.” مقولة للفيلسوف الفرنسي فولتير هي شعار ناشط عراقي يسعى إلى إحياء المكتبة المركزية في الموصل، والتي دمرتها داعش لاحتوائها على كتب تعتبرها من الكفريات. وصرح الناشط الذي يعرِّف نفسه باسم “عين الموصل” ورفض الإفصاح عن هويته خشية الانتقام قائلاً: “إن أفضل رد على الإرهاب هو إعادة بناء المكتبات وملئها بالكتب”. وأردف: “هذا سيساعد أيضًا على إعادة ربط الموصل بالعالم من حولها من خلال الثقافة والعلوم”. أوضح عين الموصل أن داعش وجهت رسالة واضحة إلى مكتبات الموصل مفادها أن: ” أي نوع من المعرفة والعلوم وفكرة تنوع…
Unipath
«THE ARAB WEEKLY» «Позвольте нам читать и танцевать: эти два удовольствия никогда не принесут миру вреда». Эта цитата французского философа Вольтера стала девизом иракского активиста, пытающегося восстановить Центральную библиотеку Мосула, разрушенную Даиш за укрытие книг, которые они считали богохульственными. «Лучшим ответом терроризму является восстановление библиотек и вновь наполнение их книгами», – говорит активист, известный под псевдонимом Mosul Eye («Око Мосула») и разговаривающий на условиях анонимности из-за страха преследований. – «Это также поможет заново связать Мосул — посредством культуры и наук — с окружающим миром». По словам Mosul Eye, Даиш уничтожала библиотеки Мосула с недвусмысленным посланием: «Любой вид знания, науки и…
عرب ویکلی (THE ARAB WEEKLY) «بیایید بخوانیم و برقصیم؛ این دو تفریح هیچ خطری برای دنیا ندارد.» این نقل قول از ولتر، فیلسوف فرانسوی، شعار یک فعال عراقی است که در پی بازسازی کتابخانه مرکزی موصل است. داعش این کتابخانه را به دلیل نگهداری کتابهایی که داعش کفرآمیز میدانست، تخریب کرد. این فعال که خود را «چشم موصل» معرفی میکند و به دلیل ترس از انتقام به صورت ناشناس سخن میگوید، اظهار کرد: «بهترین جواب به تروریزم، بازسازی کتابخانه ها و پر کردن آن با کتاب است. بدین ترتیب ارتباط موصل با دنیای اطراف ذریعه فرهنگ و علوم دوباره برقرار…
UNIPATH STAFF With the support of the U.S. National Nuclear Security Administration (NNSA), Kazakhstan in May 2017 opened a new center to provide training to its nuclear facility personnel. The center, at a site adjacent to Kazakhstan’s Institute of Nuclear Physics, will train personnel from local, regional and international nuclear facilities in physical protection systems, nuclear material accounting and control systems, response forces and secure transportation. The NNSA will continue to assist with management and operations plans, as well as training for the center’s staff in curriculum development and delivery. Since Kazakhstan announced its intention to establish the center in…
أسرة يونيباث افتتحت كازخستان مركزًا جديدًا لتدريب موظفي المنشآت النووية لديها في آيار/ مايو 2017، وذلك بدعم من الإدارة الوطنية للأمن النووي في الولايات المتحدة الأمريكية. وسيتولى المركز الواقع بالقرب من معهد كازاخستان للفيزياء النووية تدريب الموظفين من المنشآت النووية المحلية والإقليمية والدولية على نظم الحماية المادية ونظم محاسبة ومراقبة المواد النووية وقوات الاستجابة والنقل الآمن. وتواصل الإدارة الوطنية للأمن النووي تقديم المساعدة بشأن خطط الإدارة والعمليات فضلًا عن تدريب موظفي المركز على تطوير المناهج التدريبية وتدريسها. ومنذ أن أعلنت كازاخستان عن نيتها إنشاء المركز في 2012، شاركت الإدارة الوطنية للأمن النووي بما لديها من خبرة في تصميم المركز…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» При содействии Национального управления по ядерной безопасности (NNSA) в Казахстане в мае 2017 г. открылся новый центр, обучающий специалистов ядерной отрасли. Этот центр, построенный рядом с Казахстанским институтом ядерной физики, будет обучать персонал местных, региональных и международных ядерных предприятий системам физической защиты, учёта и контроля ядерных материалов, мерам реагирования и безопасной транспортировке. NNSA продолжит оказывать помощь в вопросах управления и эксплуатации, а также обучения сотрудников центра разработке и внедрению учебных программ. С тех пор, как Казахстан объявил о своём намерении открыть такой комплекс в 2012 г., NNSA делилось своим опытом проектирования и строительства этого центра. «Этот учебный…
کارکنان یونیپاث در ماه می 2017، قزاقستان به کمک «اداره ملی امنیت هستوی (NNSA) ایالات متحده» مرکز جدیدی برای ارائه تعلیم به پرسونل تاسیسات هستوی خود دایر کرد. این مرکز، مستقر در محلی نزدیک به موسسه فزیک آتومی قزاقستان، به تعلیم پرسونل تاسیسات هستوی محلی، منطقوی و بین‌المللی در بخش سیستمهای محافظت فزیکی، سیستمهای اکاونت و کنترل مواد هستوی، قوای عکس العمل و ترانسپورت ایمن خواهد پرداخت. NNSA به همکاری با پروگرام های مدیریتی و عملیاتی و نیز تعلیم کارمندان مرکز در بخش انکشاف و تحویل پروگرام تعلیم ادامه خواهد داد. از زمانی که قزاقستان خبر ایجاد این مرکز را…
أسرة يونيباث تُخطط الولايات المتحدة لتزويد أفغانستان بما يصل إلى 159 مروحية مُجددة من طراز بلاك هوك ” Black Hawk ” لتحل محل الأسطول القديم من طائرات النقل المروحية الروسية من طراز مي 17، وفقًا لما ذكره مسؤولين بوزارتي الدفاع الأفغانية والأمريكية. تُعد هذه الصفقة جزءًا من خطة أفغانستان الرباعية لمضاعفة وحدة القوات الخاصة وتعزيز سلاح الجو الأفغاني. وأوضح أحمد شاه كاتاوزاي، خبير الاتصال والأمن الدفاعي في سفارة أفغانستان بواشنطن العاصمة، أن إضافة مروحيات من طراز بلاك هوك سيمنح قوات الأمن الأفغانية قوة إضافية. وأضاف كاتاوازي قائلًا: “إننا في خضم تمرد، يحظى فيه العدو بتأييد ضمني من الدول المجاورة.”…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Соединенныe Штаты планируют передать Афганистану 159 восстановленных вертолётов Black Hawk в рамках замены стареющего парка транспортных вертолётов Ми-17 российского производства. Об этом сообщили официальные представители Министерств обороны США и Афганистана. Эта договорённость является частью четырёхлетнего плана Афганистана по удвоению численности спецвойск и укреплению ВВС. По словам Ахмада Шаха Катавазая, координатора по связям Министерства обороны и эксперта по безопасности в посольстве Афганистана в Вашингтоне, округ Колумбия, дополнение воздушного парка вертолётами Black Hawk даст силам безопасности новые преимущества. «Текущие волнения связаны с тем, что враг негласно получает поддержку соседних стран», – сказал Катавазай. — «Наши силы безопасности испытывают колоссальное…
کارکنان یونیپاث مقامات دفاعی افغانستان و ایالات متحده اعلام کردند که ایالات متحده قصد دارد 159 فروند هلیکاپتر نوسازی شده بلک هاوک را برای تجهیز ناوگان فرسوده هلیکاپترهای باری Mi-17 روسی به افغانستان تحویل دهد. این قرارداد بخشی از پروگرام چهار-ساله افغانستان برای تقویت جزوتام قوای خاص و پشتیبانی از قوای هوایی افغانستان است. احمدشاه Katawazai، رابط دفاعی و مسلکی امنیتی سفارت افغانستان در واشنگتون دی.سی اعلام کرد: «افزوده شدن هلیکاپترهای بلک هاوک توان قوای امنیتی را افزایش خواهد داد. ما در حال مبارزه با شورش هستیم و دشمن از حمایت ضمنی کشورهای همسایه برخوردار است. قوای امنیتی ما به…