کارکنان یونیپاث جلالتمآب سلمان، شاه عربستان سعودی، در جولای 2017 دستور ادغام بخشهای مبارزه با دهشتافگنی و استخبارات داخلی این کشور را صادر کرد. بر بنیاد راپور خبرگزاری دولتی عربستان، جزوتام جدید، به نام «ریاست امنیت کشور»، به مسئولان عالی امکان میدهد که «به معضلات امنیتی با درجه بالایی از انعطاف، آمادگی و توانایی رسیدگی کنند و به سرعت اوضاع اضطراری را مدیریت کنند.» یکی از مقامات سعودی به رویترز گفته است که آژانس جدید مشابه اداره امنیت داخلی ایالات متحده خواهد بود. به گفته این مسئول، سیستم جدید که شاه را مسئول مستقیم امور مبارزه با دهشتافگنی…
Unipath
UNITED NATIONS CHILDREN’S FUND Kyrgyzstan launched a new program dedicated to social cohesion and violence prevention among youths and young children. The program was announced in July 2017 with the assistance of the United Kingdom’s Department for International Development and UNICEF. The four-year, $2.5 million program will focus on the border areas of Batken and Jalal-abad, as well as in Issyk-Ata and Karakol. It will promote social cohesion and respect for children’s rights while helping to reduce inequity and prevent future conflict. The announcement was made by Kyrgyzstan’s Deputy Prime Minister Jenish Razzakov, British Ambassador to Kyrgyzstan Robin Ord-Smith, and…
ДЕТСКИЙ ФОНД ООН Кыргызстан начал новую программу по формированию социальной сплоченности и предотвращению насилия среди молодежи и детей. Программа была представлена в июле 2017 г. при поддержке Министерства международного развития Великобритании и Детского фонда ООН. Эта 4-летняя программа, бюджет которой составляет 2,5 млн. долл. США, будет реализована в приграничных районах Баткенской и Джалал-Абадской областей, в Иссык-Атинском районе и в городе Каракол Иссык-Кульской области. Программа будет способствовать социальной сплоченности и уважению прав детей, а также поможет сократить социальное неравенство и предотвратить потенциальные конфликты. Сообщение о внедрении новой программы было сделано вице-премьер-министром Кыргызстанa Женишем Разаковым, послом Великобритании в Кыргызстане Робином Орд-Смитом и…
منظمة الأمم المتحدة للطفولة أطلقت دولة قيرغيزستان برنامجًا جديدًا يعنى بالتماسك الاجتماعي ومنع العنف بين الشباب والأطفال الصغار. أعلن عن البرنامج في تموز/يوليو 2017 بمساعدة إدارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة واليونيسيف. وسيركز البرنامج الممتد لفترة أربع سنوات والمخصص له مبلغ 2.5 مليون دولار أمريكي على المناطق الحدودية في باتكين وجلال أباد، وكذلك في إيسيك – آتا وكاراكول، وسيعمل على تعزيز التماسك الاجتماعي واحترام حقوق الطفل مع المساعدة في الحد من الظلم ومنع نشوب الصراعات في المستقبل. وقد أعلن عن هذا البرنامج نائب رئيس الوزراء القيرغيزى جينيش رزاكوف والسفير البريطاني لدى قيرغيزستان روبن اورد سميث والمدير الإقليمي لليونيسيف في أوروبا…
صندوق اطفال ملل متحد قرقیزستان به تازگی پروگرام جدیدی در بخش همبستگی اجتماعی و پیشگیری از خشونت در میان اطفال و نوجوانان اجرا کرده است. این پروگرام در جولای 2017 با همکاری اداره انکشاف بینالمللی بریتانیا و UNICEF معرفی شد. این پروگرام چهار-ساله و 2.5 میلیون دالری بالای مناطق گسترده بتکن و جلالآباد و نیز ایسیک-آتا و قراکول متمرکز خواهد بود. این پروگرام به ترویج همبستگی اجتماعی و رعایت حقوق اطفال و نیز زمینهسازی برای کاهش نابرابری و پیشگیری از جنگ در آینده خواهد پرداخت. در مراسم معرفی این پروگرام، ینیش رزاقف، معین صدراعظم قرقیزستان، رابین ارد-اسمیت، سفیر بریتانیا در…
UNIPATH STAFF A World Bank project approved in July 2017 will boost Tajikistan’s ability to “prepare for, mitigate and respond to natural disasters,” according to a World Bank news release. Prone to floods, mudslides and earthquakes, Tajikistan will use $50 million to strengthen critical infrastructure. The project will help officials shift from a reactive to a proactive response to natural disasters by “reducing disaster risks and strengthening climate resilience,” said Jan-Peter Olters, World Bank country manager for Tajikistan. “It reinforces Tajikistan’s ongoing efforts to develop sound policies, responsive institutions and a resilient infrastructure to minimize the risk that natural hazards…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Согласно новостному релизу Всемирного банка, проект Всемирного банка, одобренный в июле 2017 г., укрепит потенциал Республики Таджикистан в области обеспечения «готовности к стихийным бедствиям, смягчения их последствий и реагирования на них». Республика, подверженная наводнениям, селям и землетрясениям, планирует потратить 50 млн. долл. США для укрепления критически важной инфраструктуры. По словам Ян-Петера Олтерса, постоянного представителя Всемирного банка в Таджикистане, этот проект окажет поддержку государственным органам в переходе от «реагирующего» к «упреждающему» подходу к стихийным бедствиям путем «сокращения рисков бедствий и укрепления устойчивости к климатическому воздействию». «Это проект дополняет прилагаемые Таджикистаном усилия по разработке рациональной политики, развитию институтов, способных…
کارکنان یونیپاث طبق اطلاعیه خبری بانک جهانی، یکی از پلانهای بانک جهانی مصوب جولای 2017 توانایی تاجیکستان برای «کسب آمادگی برای، کاهش عواقب و نشان دادن عکس العمل به بلایای طبیعی» را افزایش خواهد داد. تاجیکستان که در معرض سیل، لرزش زمین و زمینلرزه است، 50 میلیون دالر صرف تقویت زیربناهای حیاتی خود خواهد کرد. این پلان باعث میشود که مسئولان با «کاهش ریسک فاجعه و تقویت انعطاف اقلیمی» از موضع منفعل به موضع فعال در مقابل بلایای طبیعی جابجا شوند. این ادعای ژان-پیتر اولترز، مدیر کشوری بانک جهانی در تاجیکستان است. وی اظهار کرد: «این پلان مساعی جاری…
UNIPATH STAFF In a variety of coordinated ship maneuvers and boarding exercises, Combined Task Force (CTF) 152 showed off its capabilities in the August 2017 Falcon Warrior Exercise. Participants demonstrated “impressive maritime flexibility and close multinational operating skills,” according to Combined Maritime Forces. The two-week exercise included personnel from 11 countries, as well as ships and aircraft from New Zealand and the United States. “Exercise Falcon Warrior has been an excellent demonstration of nations working together to ensure security within the Arabian Gulf,” said then-CTF 152 Commander Col. Abdelkader Almarahleh of the Royal Jordanian Navy. “I am immensely proud to…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» На учениях «Боевой сокол» в августе 2017 г. Совместная оперативная группа (СОГ) 152 продемонстрировала свои возможности в ходе осуществления целого ряда корабельных маневров и заданий с высадкой на сушу. Объединенные военно-морские силы отметили, что участники проявили «впечатляющую маневренность в ходе морских операций и навыки тесного многонационального сотрудничества». В этих двухнедельных учениях приняли участие военнослужащие из 11 стран, а также корабли и самолеты из Новой Зеландии и США. «Учения «Боевой сокол» стали отличной демонстрацией сотрудничества государств для обеспечения безопасности в Персидском заливе, – сказал руководивший СОГ-152 полковник королевских военно-морских сил Иордании Абделькадер Альмарахлех. — Я очень горжусь тем,…