UAE commander advocates international relationships and cooperation as vital security tools Unipath Staff For more than a decade, the United Arab Emirates Armed Forces /Special Operations Command has played an important role in protecting and aiding the people of Afghanistan and helping to shape a prosperous future for them. While the Emirates have given much to increase the security of Afghanistan, it is considered a successful and unique opportunity for the Armed Forces Soldiers. Staff Col. Mussallam Alrashedi, commander of the UAE’s special operations forces, told Unipath: “The participation in Afghanistan was important for the Armed Forces and it was…
Unipath
Командир из ОАЭ выступает за укрепление международных отношений и сотрудничество, потому что они играют важную роль для обеспечения безопасности СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» У же более десяти лет Командование вооруженных сил и сил специального назначения Объединенных Арабских Эмиратов играет важную роль в обеспечении защиты и оказании помощи народу Афганистана, а также в формирования процветающего будущего для народа. Эмираты уже много сделали для повышения безопасности Афганистана. Это миссия считается успешной и уникальной возможностью для служащих Вооруженных Сил. Полковник штаба Муссалам Альрашеди, командир Сил специального назначения ОАЭ, рассказал изданию «Unipath»: «Участие в Афганистане имеет важное значение для Вооруженных сил и полезно для развития,…
قائد قوات العمليات الخاصة لدولة الإمارات العربية المتحدة يحث على التعاون الدولي لقوات العمليات الخاصة ويعتبره استراتيجية أمنية ذات أهمية. أسرة يونيباث لأكثر من عقد من الزمن لعبت قوات العمليات الخاصة الإماراتية دوراً مهماً في حماية وتقديم المساعدات الإنسانية للمواطنين الأفغان ومساعدتهم على رسم خريطة لمستقبل مشرق لهم. وعبر قائد قوات العمليات الخاصة عن سعادته بالجهود والمساعدات السخية التي قدمتها دولة الإمارات لبسط الأمن والإستقرار في افغانستان، وذكر – بتواضع- بأن الإمارات فخورة وسعيدة لما قدمته. وأشار العقيد الركن مسلّم الراشدي، قائد قوات العمليات الخاصة الإماراتية لأسرة مجلة يونيباث:»مثلًت أفغانستان تجربة مهمة بالنسبة لنا، لقد ساعدتنا على اكتساب الخبرة…
قوماندان اماراتی از روابط و همکاری بین المللی به مثابه یک امر حیاتی امنیتی پشتیبانی خویش را ابراز مینماید کارکنان يونيباث بیشتر از یک دهه، قوای مسلح / قوماندانی عملیات خاص امارات متحده عربی نقش مهمی را در امنیت و کمک به مردم افغانستان و رسانیدن امداد بمنظور ایجاد یک آینده مرفه برای آنها بازی کرده است. در حالی که امارات برای افزایش امنیت در افغانستان سعی زیاد بخرج داده است، این وظیفه همچنان یک فرصت موفقانه و منحصر به فردی برای قوای مسلح محسوب. دگروال مسلم الراشدی، قومندان قوای عملیات خاص امارات متحده عربی به یونیپاث چنین گفت:…
Making Missions More Multinational UNIPATH STAFF As visiting generals descended upon a military compound near Marka, Jordan, special forces Soldiers formed a half circle to greet the approaching dignitaries. They came from Jordan, the United Arab Emirates, Saudi Arabia and Lebanon. They came from Turkey, Kazakhstan, Tajikistan and the United States. Translators deftly captured commanders’ exhortations to their men, negotiating what could have been a logjam of languages: First Arabic, then English and Turkish, Russian and Tajik in succession. The pleasantries dispensed with, squadrons dispersed to execute missions across the arid rocky landscape of north central Jordan. After witnessing such…
Создание более многонациональной миссии СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» П оскольку посещающие генералы нагрянули на военный полевой лагерь вблизи Марка, Иордания, спецназовцы сформировали полукруг, чтобы приветствовать приближающихся высокопоставленные лица. Они прибыли из Иордании, Объединенных Арабских Эмиратов, Саудовской Аравии и Ливана. Они прибыли из Турции, Казахстана, Таджикистана и Соединенных Штатов. Переводчики искусно улавливали наставления командиров их людям, обсуждая то, что могло бы вызвать языковый барьер: сначала на арабском, затем подряд на английском и турецком, русском и таджикском. Обменявшись любезностями, подразделения рассредоточились для выполнения боевых задач по всей засушливой скалистой местности в северо-центральной части Иордании. После наблюдения таких партнерских отношений в действии во время военных…
التوسع في جعل المهام متعددة الجنسيات أسرة يونيباث فيما وصل الجنرالات الزائرون إلى مجمع عسكري بالقرب من مدينة ماركا بالأردن، شكّل جنود قوات خاصة نصف دائرة لتحية كبار الشخصيات القادمة. لقد جاءوا من الأردن، ودولة الإمارات العربية المتحدة، والمملكة العربية السعودية ولبنان. جاءوا من تركيا، وكازاخستان، وطاجيكستان والولايات المتحدة. أخذ المترجمون ينقلون تعليمات القادة لرجالهم، وهم يتداولون ما يمكن أن يصبح مأزقاً لغوياً: أولاً باللغة العربية، ثم بالإنجليزية والتركية، والروسية والطاجيكية على التوالي. وبعد توزيع المجاملات، تفرقت الأسراب لتنفيذ المهام عبر المناظر الطبيعية الصخرية القاحلة في شمال وسط الأردن. وبعد مشاهدة مثل هذه الشراكات وهي تعمل في التدريبات العسكرية الأسد…
مأموریت ها را باید شکل چندین ملیتی داد کارکنان یونیپاث بمحض آنکه جنرالان مشاهده کننده به قرارگاه نظامی در نزدیکی مرکه، اردن حضور آوردند، سربازان نیرو های عملیات خاص بمنظور مشایعت از این هیات نیم دائره ای را تشکیل دادند. این جنرالان از کشور های اردن، امارات متحده عربی، عربستان سعودی، و لبنان آمده بودند. از کشور های ترکیه، قزاقستان، تاجکستان، و ایالات متحده نیز جنرالانی جهت شرکت به اردن آمدند. مترجمین به مهارت خاص گفته های قوماندانان را به طرف ذیربط را در مورد بحث روی آن که برخورد زبان های مختلف : اول عربی بعداً انگلیسی و ترکی،…
Specially trained troops are needed to fend off maritime threats UNIPATH STAFF With the hazy hills of the Egyptian Sinai lolling in the background, a passenger ferry steams dangerously close to shore at the Jordanian port of Aqaba. Terrorists have seized control of the bridge and engine room. Hundreds of passengers are at their mercy. But the hijackers seem dazed by the swarm that appears seemingly out of nowhere on the Gulf of Aqaba. Black rubberized speedboats nip at the ferry’s hull, and attack helicopters flit above its deck, disgorging dozens of multinational commandos: Jordanians and Americans trained in the…
Для борьбы c угрозами на море нужны специально обученные военнослужащие СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» На фоне туманных холмов горы Синай в Египте в иорданском порту Акаба пассажирский паром подходит опасно близко к берегу. Террористы захватили капитанский мостик и машинное отделение. Сотни пассажиров находятся в их руках. Но кажется захватчиков ошеломил рой, который похоже появился ниоткуда в заливе Акаба. Черные прорезиненные скоростные катера прилипли к корпусу парома. Десантные вертолеты промелькнули над его палубой, выбросив десятки коммандос из разных стран: военнослужащие Иордании и Соединенных Штатов обучаются ведению боевых действий на воде. Маневры легко не даются. Силы специального назначения провели примерно две недели в…