أسرة يونيباث أصبحت الرسائل القصيرة للهواتف النقالة وسيلة مساعدة لضحايا الجريمة في باكستان. بدأت الحكومة الباكستانية والأجهزة الأمنية في دمج استخدام الرسائل القصيرة لتحسين التواصل مع المواطنين. وتسمح البرامج الجديدة للنساء بإرسال رسائل قصيرة إلى الشرطة لتسجيل شكاوى رسمية. كما يمكن للمواطنين استخدام الرسائل لتقديم ملاحظات على تعاملاتهم مع الهيئات الحكومية. من الناحية التاريخية، كان على النساء زيارة مراكز الشرطة لتسجيل شكاوى، وهي عملية اعتبرها بعض الضحايا بأنها تشكل ترهيباً. اما الآن في منطقة خيبر بختونخوا من البلاد، يمكن للنساء تقديم بلاغ للشرطة عن طريق الهاتف النقال. قال عزام خان، وزير الداخلية، التي تشرف على دائرة الشرطة، لموقع Dawn.com، «إن…
Unipath
کارکنان یونیپاث استفاده از پیامک های تیلفونی به قربانیان جنایتکاران در پاکستان کمک میکند. دولت پاکستان و اداره تطبیق قانون آن کشور استفاده از پیامک های تیلفونی را برای بهبودی نحوه تماس با مردم عادی رایج مینمایند. این برنامه جدید به زنان اجازه میدهد تا به پولیس پیام بفرستند و شکایات خویش را به مراجع رسمی عرضه نمایند. شهروندان همچنین میتوانند از طریق پیامک ها برداشت خویش را با ادارات دولتی ارائه نمایند. در گذشته زنان برای درج شکایات خویش باید شخصاً به دفاتر پولیس مراجعه میکردند که برخی از آنان این شکل ارائه شکایت را هراس انگیز تلقی میکردند.…
UNIPATH STAFF Bahrain is introducing facial- and eye-recognition technology to help secure border crossings. The project entails building databases that could help keep people from entering the country using false documents. Bahrain is not alone in turning to biometrics technology to bolster security. In 2003, the United Arab Emirates became one of the first nations to use iris scans at land, sea and air ports of entry, preventing thousands of deportees and ex-convicts from entering the country. The technology works because no two human irises are the same, and they can’t be disguised by age, contact lenses or surgical alteration. …
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Бахрейн вводит технологии распознавания лица и глаз, чтобы обезопасить пограничные переходы. Проект включает в себя создание баз данных, которые смогут помочь предотвратить въезд в страну людей по фальшивым документам. Бахрейн – не единственная страна, которая обращается к технологии биометрии для укрепления безопасности. В 2003 году Объединенные Арабские Эмираты стали одной из первых стран, начавшей использовать сканирование радужной оболочки глаз на наземных, морских и воздушных пропускных пунктах, что предотвращает въезд в страну многим тысячам высланных лиц и бывших преступников. Эта технология эффективна, так как среди людей нет двух одинаковых радужных оболочек глаз. Их нельзя замаскировать возрастом, контактными линзами…
أسرة يونيباث بدأت البحرين في استخدام تكنولوجيا تمييز الوجه والعينين للمساعدة في تأمين معابر الحدود. يشمل المشروع بناء قواعد بيانات يمكن أن تساعد في منع الناس من دخول البلاد بوثائق سفر مزورة. والبحرين ليست وحدها التي تلجأ إلى البصمة الألكترونية لتعزيز الأمن. ففي عام 2003، أصبحت دولة الإمارات العربية المتحدة من بين أوائل الدول التي تستخدم الأشعة القزحية في الموانئ البرية، والبحرية والجوية للبلاد، مما يحول دون دخول آلاف من المرحّلين ومن سبقت إدانتهم في جرائم في البلاد. وتحقق هذه التكنولوجيا نجاحاً لأنه لا يوجد شخصان لديهما نفس القزحية، ولا يمكن إخفاؤها حسب العمر، أو بالعدسات اللاصقة أو التغيير الجراحي.…
کارکنان یونیپاث بحرین تکنالوژی شناخت چهره و شناخت چشم را برای کمک به تأمین امنیت در گذرگاه های مرزی معرفی نموده است. این پروژه تشکیل یک سیستم داده ها یا داتا بیس را در بر میگیرد که از ورود کسانی که اسناد جعلی در دست دارند به کشور جلوگیری میکند. البته که بحرین در امر پایه گذاری سیستم مشخصات ذاتی بمنظور تأمین امنیت تنها نیست. در سال 2003، امارات متحده عربی یکی از اولین کشور هایی بود که آزمایش یا سکن مردمک چشم را در نقاط ورودی در بنادر زمینی و هوائی آن کشور آغاز نمود که از این طریق…
UNIPATH STAFF Central Asian border and customs officials attending the Border Management Staff College in Dushanbe, Tajikistan, have learned one overarching lesson: Improving security and increasing trade requires a regional approach. The border college, inaugurated in 2009 by the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), is the first international center to bring together border professionals to exchange information and best practices. One highlight at the college has been a program, financed by Austria, called “Strengthening the Customs Administration of Afghanistan.” The program ended in late 2013, but not before it had trained 255 customs officials from Tajikistan and…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Таможенники и пограничники Центральной Азии, обучающиеся в Штабном пограничном училище в Душанбе, Таджикистан, извлекли один общий урок: для повышения безопасности и укрепления торговли необходим региональный подход. Пограничное училище, которое было открыто в 2009 году Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) является первым международным центром, собравшим вместе профессиональных пограничников для обмена информацией и передовыми методами работы. Одним из важных моментов в работе колледжа была программа «Укрепление управления таможней Афганистана», которую финансирует Австрия. Программа закончилась в конце 2013 г., но она обучила 255 таможенников из Таджикистана и Афганистана. Директор колледжа Генрик Рачковски похвалил эту инициативу за то,…
أسرة يونيباث تعلم موظفو الحدود والجمارك من آسيا الوسطى الذين يحضرون كلية أركان إدارة الحدود في دوشانبى بطاجيكستان، درساً شاملاً مفاده: أن تحسين الأمن وزيادة التجارة يتطلبان نهجاً إقليمياً. وكلية الحدود التي افتتحتها عام 2009 منظمة الأمن والتعاون الأوروبي، هي أول مركز دولي يجمع العاملين في مجال الحدود لتبادل المعلومات وأفضل الممارسات. وكان من بين العلامات البارزة في الكلية برنامج تموله النمسا يُسمى «تعزيز إدارة الجمارك في أفغانستان». انتهى البرنامج في أواخر عام 2013، ولكن بعد أن درّب 255 من مسؤولي الجمارك من طاجيكستان وأفغانستان. أشاد مدير الكلية هنريك راتشكوفسكى بالمبادرة لمساعدتها في «الإسهام في التنمية الاقتصادية في منطقة آسيا…
کارکنان یونیپاث مقامات گمرکی و سرحدی آسیای میانه در مؤسسه مدیریت مرزی واقع در دوشنبه تاجیکستان جمع شدند تا یک درس فراگیر را بیاموزند: بهبود امنیت و گسترش تجارت نیاز به یک رویکرد منطقه ای دارد. این مؤسسه آموزشی که در سال 2009 توسط سازمان امنیت و همکاری در اروپا (OSCE) افتتاح گردید، اولین مرکز بین المللی برای گردهم آوردن متخصصین مرزی به منطور تبادل اطلاعات و بهترین شیوه های کاری است. یکی از نکات برجسته در مورد این مؤسسه برنامه ایست که از جانب کشور اتریش تمویل گردیده است و بنام “تقویت اداره گمرکات افغانستان یاد میشود.” این برنامه…