سازمان امنیت و همکاری اروپا عملیات تحویل کنترول شده برای مبارزه با قاچاق مواد مخدر مسئله مورد تمرکز یک کورس آموزشی یک هفته برگذار شده توسط سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE) برای 22 نماینده نهادهای تطبیق قانون ترکمنستان در ماه جولای 2015 بود. دو مربی بین المللی تدریس عملیات تحویل – که معمولاً شامل مخبران میشود – را برای گسترش جال امنیتی و به دام انداختن مجرمین انجام دادند. آنها در مورد اشکال مختلف تحویل کنترول شده در سرحدات زمینی و روش های مشاهده فنی مورد استفاده در بررسی قاچاق مواد مخدر بحث کردند. ریچارد ویلر، افسر سیاسی مرکز OSCE…
Unipath
Story and photo by BAHRAIN NEWS AGENCY The Bahrain Coast Guard organized tactical exercise Gulf of Peace in cooperation with the Kuwait Coast Guard and Saudi Arabian Border Guards in October 2015. Bahrain Chief of Public Security Maj. Gen. Tariq Al Hassan attended the beginning of the exercise that brought together Gulf Cooperation Council (GCC) delegations and field leaders. He was briefed on the goals and phrases of the exercise, in addition to its importance in enhancing training capability of the joint forces. He said that hosting this tactical exercise in Bahrain added value to the Bahrain Coast Guard and…
АВТОР ЗАМЕТКИ И ФОТОГРАФИИ – АГЕНТСТВО НОВОСТЕЙ БАХРЕЙНА В октябре 2015 r. Служба береговой охраны Бахрейна организовала тактические учения «Залив мира» совместно с Береговой охраной Кувейта и Пограничной охраной Саудовской Аравии. Глава Службы общественной безопасности Бахрейна генерал-майор Тарик Аль-Хассан присутствовал на начальной стадии учений и собрал вместе делегации Совета сотрудничества арабских государств Персидского Залива (ССАГПЗ) и командиров частей. Для него провели брифинг относительно целей и этапов учений, а также их важности в повышении навыков совместного обучения объединенных сил. Он отметил, что проведение этих тактических учений в Бахрейне добавило значимости Службе береговой охраны Бахрейна, сотрудничеству и координации усилий стран ССАГПЗ для…
كتب الخبر والتقط الصور وكالة أنباء البحرين نظم خفر السواحل البحريني التدريب التكتيكي خليج السلام بالتعاون مع خفر السواحل الكويتي وحرس الحدود السعودي في أكتوبر/تشرين الأول 2015. حضر بدء التدريب رئيس قوات الأمن العام البحريني اللواء/ طارق الحسن، ووفود مجلس التعاون الخليجي وقادته الميدانيون. وقد اطلع على أهداف وعبارات هذا التدريب إضافة إلى أهميته في تعزيز القدرة التدريبية للقوات المشتركة. وقال إن إستضافة البحرين لهذا التدريب التكتيكي يضيف إلى خبرات خفر السواحل البحريني ويزيد التعاون الأمني الخليجي المشترك والتنسيق لتحقيق أعلى مستويات الأمن البحري. أشاد رئيس قوات الأمن بدور هذا التدريب في كسب المزيد من الخبرات الميدانية والقدرة على…
داستان و عکس از خبرگزاری بحرین گارد ساحلی بحرین برگذاری تمرین نظامی تکتیکی خلیج صلح با همکاری گارد ساحلی کویت و محافظین سرحدی عربستان سعودی در اکتوبر 2015 را تنظیم کردند. رئیس امنیت عمومی بحرین جنرال طارق حسن در آغاز این تمرین نظامی که نماینده گان شورای همکاری خلیج (GCC) و رهبران ساحوی آنها را گرد هم آورده بود، حضور پیدا کرد. او از اهداف و بخش های این تمرین نظامی علاوه بر اهمیت آن در بالا بردن توانایی آموزش نیروهای مشترک مطلع شد. او گفت که میزبانی این تمرین تکتیکی در بحرین به ارزش به گارد ساحلی بحرین…
ORGANIZATION FOR SECURITY AND CO-OPERATION IN EUROPE Kazakhstan hosted an international conference on developing national legislation to increase political accountability and transparency of governmental activities. The September 2015 event was co-organized by the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) Programme Office in Astana, the Legal Council of the Nur Otan Party and the Legislative and Judicial Reform Committee of the Mazhilis of the Parliament and the Legal Policy Research Centre nongovernmental organization with the support of the British Embassy. Some 100 high-level governmental officials, parliamentarians, representatives of civil society, national and international legal experts and journalists reviewed the…
ОРГАНИЗАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЕВРОПЕ В Казахстане прошла международная конференция по вопросу разработки национального законодательства, направленного на повышение уровня политической отчетности и прозрачности государственных учреждений. Мероприятие, прошедшее в сентябре 2015 г., было организовано совместно отделением программ Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в Астане, Юридическим советом партии Нур Отан, Комитетом законодательных и юридических реформ Меджлиса в парламенте и Центром исследований законодательной политики – неправительственной организации, поддерживаемой посольством Великобритании. Примерно 100 правительственных чиновников высокого уровня и парламентариев, представителей гражданского общества, национальных и международных экспертов в области права и журналистов рассмотрели тексты законов и предложенных поправок к пакету…
منظمة الأمن والتعاون في أوروبا إستضافت كازاخستان مؤتمراً دولياً لوضع تشريعات وطنية لزيادة المساءلة السياسية وشفافية الأنشطة الحكومية. شارك في تنظيم فعالية سبتمبر/أيلول 2015 كل من: مكتب برنامج منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بمدينة أستانا والمستشار القانوني لحزب نور أوتان ولجنة الإصلاح التشريعي والقضائي في البرلمان والمنظمة غير الحكومية ’مركز أبحاث السياسات القانونية‘ بدعم من السفارة البريطانية. نحو 100 مسؤول حكومي رفيع المستوى وبرلماني ممثلون للمجتمع المدني وخبراء قانون وطني ودولي صحفيون، قاموا بمراجعة نصوص القوانين والتعديلات المُقترحة على مجموعة تشريعات مكافحة الفساد المخصصة لشفافية الإجراءات الحكومية. يُعد تبني القوانين، مفتاحا للأستراتيجية الوطنية لمكافحة الفساد التي تتماشى مع الإصلاحات…
سازمان امنیت و همکاری اروپا قزاقستان میزبانی یک کنفرانس بین المللی در مورد تدوین قوانین ملی برای افزایش پاسخگویی سیاسی و شفافیت فعالیت های دولتی را برعهده گرفت. این رویداد در سپتمبر 2015 توسط دفتر برنامه سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE) در آستانه، شورای حقوقی حزب نور اوتان و کمیته مقننه و قضایی اصلاحات پارلمان و سازمان های غیردولتی مرکز تحقیقات پالیسی سازی با حمایت سفارت بریتانیا برگذار شد. حدود 100 تن از مقامات سطح بالای دولتی، نماینده گان مجلس، نماینده گان جامعه مدنی، متخصصین حقوقی ملی و بین المللی و روزنامه نگاران به بررسی متن قوانین و…
More than 50 banking, finance, economics and political and security experts from the Middle East gathered in Sharm el-Sheikh, Egypt, in September 2015 for a Union of Arab Banks conference on financial inclusion. The conference focused on the positive impacts of bringing more people and firms into the formal financial sector, including combating money laundering and terrorist financing. On the topic of anti-money laundering and countering terrorist financing, Secretary-General of the Union of Arab Banks Wissam Fattouh said Arab banking leaders recognize that a large database is needed to monitor the movement of money. However, a major obstacle is that…