Coalition partners work toward increasing coordination in the information war against Daesh BY JOHN REDFIELD, U.S. Central Command Public Affairs Emphasizing the importance of fighting Daesh in the information environment, 19 countries sent 65 representatives to a coalition military conference May 3-4, 2016, in London. The focus was on strategic communications efforts to combat the terrorist group’s information campaign. This first-of-its-kind conference, sponsored by the Combined Forces Command (CFC) and hosted by the British Ministry of Defence, was designed to enhance the coalition’s network of information operations and public affairs professionals with necessary guidance, capabilities and resources to seize…
Unipath
Партнеры по коалиции совершенствуют координацию усилий в информационной войне против Даиш ДЖОН РЕДФИЛД, Центральное командование США, отдел по связи с общественностью Подчеркивая важность ведения войны с Даиш на информационном фронте, 19 стран послали 65 представителей на военную конференцию стран-участниц коалиции, проходившую 3-4 мая 2016 г. в Лондоне. Главный упор на конференции делался на определение усилий в сфере стратегических коммуникаций для противостояния информационной кампании террористической группировки. Первая такого рода конференция, спонсированная Командованием объединенных сил (КОС) и организованная Министерством обороны Великобритании, ставила целью улучшить работу сети информационных операций коалиции и дать профессионалам в области связи с общественностью необходимые советы, возможности и…
شركاء التحالف يعملون نحو زيادة التنسيق في الحرب المعلوماتية ضد تنظيم داعش بواسطة جون ريدفيلد، الشؤون العامة للقيادة المركزية الأمريكية على أهمية محاربة داعش في البيئة المعلوماتية، أرسلت 19 دولة 65 ممثلا لحضور مؤتمر التحالف العسكري الذي عُقد في لندن في الفترة ما بين 3-4 مايو، 2016. وقد كان التركيز منصبًا على جهود الاتصالات الاستراتيجية لمكافحة الحملة المعلوماتية لهذه الجماعة الإرهابية. إن هذا المؤتمر الذي يعتبر الأول من نوعه تحت رعاية قيادة القوات المشتركة (CFC) واستضافته وزارة الدفاع البريطانية، جرى إعداده لتدعيم متخصصي شبكة عمليات المعلومات والشؤون العامة بالتحالف بالتوجيه اللازم والإمكانيات والموارد لانتهاز المبادرة والحفاظ على الزخم…
شرکای ائتلاف برای افزایش هماهنگی در جبهه جنگ معلوماتی علیه داعش همکاری می کنند جان ردفیلد (JOHN REDFIELD)، روابط عامه قوماندانی مرکزی ایالات متحده کشور با تاکید بر اهمیت مبارزه با داعش در جبهه معلوماتی، 65 نماینده را عازم کانفرانس نظامی ائتلاف لندن کردند. این کانفرانس طی روزهای 3-4 می 2016 برگزار شد. تمرکز بالای مساعی ارتباطات ستراتیژیک برای مبارزه با کمپاین معلوماتی گروه تروریستی داعش بود. این کانفرانس که در نوع خود بی سابقه محسوب می شود، با حمایت قوماندانی فرماندهی قوای مشترک (CFC) و با میزبانی وزارت دفاع بریتانیا برگزار شد و برای تقویت مسلکی های…
Civil-military cooperation helps clear terrorists from regions of Pakistan Shahid Sadiq and Jacob Doyle It was a warm spring day in March 2015 when a caravan of 26 vehicles unloaded members of 62 families at the Kajhuri check post in Mir Ali, North Waziristan, Pakistan. They were greeted by Maj. Gen. Jamil Akhtar Rao and other officers of the Pakistan Army. As a gentle breeze swayed the surrounding palm trees, the group of travelers assembled in a clearing to await processing. One man began to beat a traditional duff drum while several others broke into a version of the Bhangra…
ВОЕННО-ГРАЖДАНСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ПОМОГАЕТ ОСВОБОДИТЬ РЕГИОНЫ ПАКИСТАНА ОТ ТЕРРОРИСТОВ ШАХИД Садык И ДЖЕЙКОБ ДОЙЛ Теплым весенним днем в марте 2015 г. колонна из 26 автомобилей высадила членов 62 семей на пропускном пункте Каджхури в Мир Али в пакистанской провинции Северный Вазиристан. Их поприветствовали генерал-майор Джамиль Ахтар Рао и другие офицеры пакистанской армии. Легкий ветер раскачивал растущие поблизости пальмовые деревья, а группа прибывших людей собиралась на поляне в ожидании процедуры оформления. Один из мужчин начал бить в традиционный барабан дафф, в то время как несколько других начинали исполнять одну из версий народного танца Бангра. После года скитаний эта группа мужчин, женщин и…
التعاون المدني-العسكري يساعد في التخلص من الإرهابيين من مناطق باكستان شهيد صادق ويعقوب دويل لقد كان يومًا ربيعيًّا دافئًا في مارس 2015 عندما قامت قافلة من 26 مركبة بتنزيل أعضاء 62 أسرة في خاجوري تشيك بوست في مير علي، شمال وزيرستان، باكستان. وقد تلقوا التحية من اللواء جميل أختر راو وضباط آخرين بالجيش الباكستاني. وبينما هزت نسمة لطيفة أشجار النخيل المحيطة، تجمع مجموعة من المسافرين في منطقة تخليص الأوراق في انتظار إنهاء معاملاتهم. بدأ رجل يدق على طبلة تقليدية بينما اندفع عدة أشخاص آخرين في رقصة شعبية بنجابية. وبعد عام أو أكثر من التشرد، عادت مجموعة الرجال والنساء والأطفال إلى…
سازمان همکاری نظامی-ملکی در پاکسازی مناطقی از پاکستان کمک میکند شهید صادق و جاکوب دویل در یک روز گرم بهاری از مارچ 2015 بود که یک کاروان با 26 وسیله نقلیه 62 نفر از اعضای خانواده های مختلف را در پوسته امنیتی خاجوری در میرعلی وزیرستان شمالی پاکستان پیاده نمود. تورن جنرال جمیل اختر رائو و دیگر افسران اردوی پاکستان به استقبال آن ها آمدند. در حالی که نسیم ملایم درختان نخل اطراف را به حرکت در میآورد، گروهی از مسافران در صف قرار گرفتند تا توسط ماموران مورد تالاشی قرار گیرند. مردی نیز به دف نوازی سنتی پرداخت و…
Coalition nations take a multifaceted approach to defeating Daesh UNIPATH STAFF The flow of foreign fighters into conflict zones continues to be a major concern among coalition forces fighting Daesh and other violent extremist organizations in the Middle East, North Africa and Central and South Asia. Daesh in particular has succeeded in drawing fighters to its ranks in Iraq and Syria, and more recently in Libya as well. Coalition forces have had some recent success in stemming the flow, most notably across the Turkish border. But the phenomenon of foreign recruits leaving their homes to join barbarous groups in far-away lands…
Страны коалиции используют многосторонний подход в борьбе с Даиш СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Поток иностранных боевиков в зоны конфликтов продолжает оставаться основной проблемой сил коалиции, которые ведут боевые действия против Даиш и других насильственных экстремистских организаций на Ближнем Востоке, в Северной Африке и Центральной и Южной Азии. Даиш больше других преуспела в привлечении иностранных боевиков в свои ряды в Ираке и в Сирии, а с недавних пор также и в Ливии. Силы коалиции в последнее время имели определенный успех в сдерживании потока боевиков, в основном через турецкую границу. Феномен иностранных наемников, покидающих свои дома, чтобы примкнуть к экстремистской группировке где-то за…