Close Menu
Unipath
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Unipath
    • English
      • Русский (Russian)
      • العربية (Arabic)
      • Kurdish
    Subscribe
    • Home
    • Features

      The Power of the U.S. Department of War Rewards Program

      October 28, 2025

      Cohesion in a Crisis

      October 23, 2025

      Many Countries, One Mission

      September 19, 2025

      Cooperation in a Crisis

      August 15, 2025

      Lebanese Armed Forces Protects Southern Region of Country

      August 15, 2025
    • Departments
      1. Senior Leader Profile
      2. Around the Region
      3. Key Leader’s Message
      4. View All

      Professionalism in the Service of Counter-Terrorism

      August 11, 2025

      A Special Soldier to Command Special Forces

      April 9, 2025

      A Forceful Voice Against Violent Extremists

      October 18, 2024

      Service to the State

      January 24, 2024

      Egypt Plays Pivotal Role in Stabilizing the Middle East

      August 11, 2025

      Pakistan’s Air Force Supports Iraqi Counterparts

      August 11, 2025

      Arabian Gulf States Uphold Kuwaiti Sovereignty Over Offshore Gas Field

      August 11, 2025

      Tajikistan Strengthens Security Partnership with Kuwait

      August 11, 2025

      Key Leader’s Message

      August 15, 2025

      Key Leader’s Message

      April 11, 2025

      Key Leader’s Message

      January 13, 2025

      Key Leader’s Message

      August 6, 2024

      Key Leader’s Message

      August 15, 2025

      Professionalism in the Service of Counter-Terrorism

      August 11, 2025

      Egypt Plays Pivotal Role in Stabilizing the Middle East

      August 11, 2025

      Pakistan’s Air Force Supports Iraqi Counterparts

      August 11, 2025
    • About Unipath
      • About Us
      • Subscribe
      • Contact
    • Contribute
    • Archive
    • English
      • Русский (Russian)
      • العربية (Arabic)
      • Kurdish
    Unipath
    Home»Ликвидируя последствия наводнений

    Ликвидируя последствия наводнений

    UnipathBy UnipathAugust 11, 2016No Comments6 Mins Read
    Share
    Facebook Twitter Telegram WhatsApp Copy Link

    Вооруженные Силы Ирака одновременно противостоят Даиш и природным катастрофам 

    Исраа Халид/Министерство обороны Ирака

    Oсновная задача военных в том, чтобы защищать государство от внешних угроз и укреплять его безопасность и суверенитет. Многим военным предписано ежедневное выполнение специальных заданий. Однако иракским военным приходилось выполнять задачи, далеко выходящие за рамки ежедневного распорядка обычных воинских подразделений.

    Помимо ожесточенной борьбы с Даиш, Вооруженные Силы Ирака также доставляют гуманитарную помощь согнанным с насиженных мест людям и обеспечивают безопасность городов, находящихся поблизости от районов боевых действий. Тем самым они выполняют задачи, полностью отличающиеся от тех, которые, в нашем представлении, должны выполнять сильные, безжалостные и угрожающего вида воины, вселяющие страх в сердца врагов.

    Сегодня иракские военные предстают в новом для себя образе людей, разделяющих тревоги и заботы гражданского населения и оказывающих ему помощь. В результате обильных дождей, выпавших в ноябре 2015 г., Багдаду был нанесен серьезный ущерб повсеместно возникшими наводнениями. В ответ на стихийное бедствие иракские военные были направлены для оказания помощи служащим гражданской обороны и других ведомств для участия в разблокировании дорог, спасении семей в затопленных районах и организации пропуска паводковых вод. Министерство обороны было в полной боевой готовности для оказания помощи в ликвидации последствий стихийного бедствия. «В соответствии с инструкциями Главнокомандующего и распоряжениями министра обороны, отважные бойцы 11-й армейской дивизии совместно с представителями других ведомств начали самую крупную операцию по спасению людей и оказанию помощи в пострадавших от наводнения районах Садр Сити, Ур, Шааб и Джамила, – рассказывает генерал-майор Саиб Убаид Махсан, командир 11-й армейской дивизии. – Самая первая задача состояла в том, чтобы спустить паводковые воды, которые значительно повредили многие жилые дома и административные здания. Для выполнения этой задачи мы задействовали 91 танкер нашей дивизии».

    Иракские военные помогают спускать паводковые воды в ноябре 2015 г. МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ ИРАКА
    Иракские военные помогают спускать паводковые воды в ноябре 2015 г. МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ ИРАКА

    Генерал отметил, что возникшие проблемы с Армейским Каналом – основным каналом отвода паводковых вод – еще больше затруднили усилия по спасению людей и зданий. Но военные преодолели эти трудности. «Наши подразделения работали день и ночь, пока не спустили всю воду и не убедились, что нашим гражданам и их имуществу больше ничего не угрожает», – сказал генерал.

    Мы взяли также интервью и у одного из военнослужащих, Кадима Джабара, направленного на ликвидацию последствий наводнения: «Все отважные воины Ирака продолжали служить своему народу. Мы сегодня выполняем благородную миссию, и мы не уйдем из города до тех пор, пока не спустим всю воду».

    Многие иракцы выражали благодарность и признательность военным, которые одновременно сражаются с самым жестоким врагом и оказывают помощь и поддержку местному населению во время стихийного бедствия. «Спускать паводковые воды – это не задача военных, но действия наших героических бойцов сегодня демонстрируют их любовь и преданность Ираку, – говорит житель Багдада Джасим Исмаил. – И в этом нет ничего удивительного. На протяжении всей истории иракский воин доказал, что он готов жертвовать собой во имя стабильного и безопасного иракского государства».

    Другие жители рассказывали, что военные доставляли им продукты питания и сухие одеяла, помогали им выбраться из опасных мест и помогали вернуться домой, после того как вода спала. «Наши замечательные военные уже не в первый раз занимаются этим; в прошлом они уже принимали участие в подобных событиях, предоставляли жителям существенную помощь и спасли много жизней», говорит местный житель Али Алмахмдави.

    Иракские военные спускают воду в Армейский Канал в Багдаде. МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ ИРАКА
    Иракские военные спускают воду в Армейский Канал в Багдаде. МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ ИРАКА

    Еще один житель, которого наводнение заставило покинуть свой дом, Ум Ахмад, вспоминает, как его спасли военные: «Я никогда не забуду благородный поступок наших военных, которые на своих плечах перенесли моих детей через глубокий участок воды. Я с гордостью наблюдал, как наши военные переносят детей через улицу, которая превратилась в бушующую реку с сильным течением и ледяной водой».

    Мохамад Джумаа, молодой человек из Садр Сити, добавил свой собственный рассказ: «В 2013 г. я видел по телевизору, как наши отважные военные проводили операцию по спасению и эвакуации жителей Тикрита после массивного наводнения. Я видел, как наши военные рисковали своими жизнями, спасая гражданских жителей. Сегодня я вижу, как те же военные опять выполняют свою почетную и отважную миссию в моем родном городе. Я передаю им своё уважение и выражаю благодарность ».

    Пока Мохамад рассказывал свою историю, пожилой человек по имени Абу Али в свою очередь поведал еще более давнюю историю о том, как решительно иракские военные боролись со стихийным бедствием. «Во время сильного наводнения в 1954 г. иракских военных направили в Багдад для оказания помощи жителям; они раздавали палатки, продукты питания, одежду и одеяла, а также рыли траншеи для сдерживания потоков воды, – вспоминает Абу Али. – Они спасли тысячи жизней. И сегодня военные повторяют героические подвиги прошлого».

    Военнослужащий иракской 11-й армейской дивизии откачивает воду с багдадской улицы. МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ ИРАКА
    Военнослужащий иракской 11-й армейской дивизии откачивает воду с багдадской улицы. МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ ИРАКА

    Своими отважными и благородными действиями наши вооруженные силы демонстрируют служение своему народу и его защиту, будь то в сражениях с Даиш, защищая единство нашей нации, или же оказывая помощь гражданскому населению во время стихийных бедствий, помогая другим ведомствам обслуживать нужды нашего населения.


    Региональные меры по ликвидации последствий стихийного бедствия

    Осенние ливни – в том числе два беспрецедентных циклона, вызванных теплыми водами Аравийского моря – потребовали решительных ответных мер со стороны военных и гражданских служб чрезвычайных ситуаций по всему региону Ближнего Востока. Проливные дожди в октябре и ноябре 2015 г. составили годовую норму осадков всего за несколько дней, затопив улицы и целые районы в огромном географическом регионе, включающем Иорданию, Катар, Йемен, Ирак и Саудовскую Аравию.

    Саудовские военные с трудом преодолевают затопленную улицу в г. Джедда в ноябре 2015 г. РЕЙТЕР
    Саудовские военные с трудом преодолевают затопленную улицу в г. Джедда в ноябре 2015 г. РЕЙТЕР

    Все дороги ушли под воду в Эр-Рияде и Джедда, по всей Саудовской Аравии несколько дней были закрыты школы. 25 ноября ураган в Дохе за два часа принес больше годовой нормы осадков в Катаре. Наибольшую угрозу представляли тропические циклоны Чапала и Мег, пронесшиеся над Аравийским морем и обрушившиеся на йеменский остров Сокотра прежде, чем повернуть в сторону Аравийского полуострова. Десятки людей погибли, когда два беспрецедентных урагана принесли в некоторые районы страны 10-летнюю норму осадков.

    Многие государства региона оказали помощь наиболее пострадавшим странам в их усилиях по ликвидации последствий стихийного бедствия. Например, Фонд Калифа бин Зайеда Аль Нахьяна в Объединенных Арабских Эмиратах отправил по крайней мере 100 тонн продовольствия на остров Сокотра. Общество Красного полумесяца ОАЭ, по распоряжению Его Высочества Шейха Калифа, президента ОАЭ, и Его Высочества Шейха Мохамеда бин Зайеда Аль Нахьяна, коронованного принца Абу Даби и заместителя верховного главнокомандующего вооруженными силами, отправили сотни тонн продовольствия, а также медикаменты, одеяла, палатки и дизельное топливо. Кроме того, Международная Федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца отправила в Йемен предметы первой необходимости, такие как таблетки для очищения воды и матрацы.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Articleمادران علیه ترور
    Next Article Sawab Combats Daesh in Cyberspace

    Comments are closed.

    V13N2

    Subscribe Today

    Subscribe to our mailing list to get the latest edition of Unipath.

    Unipath
    Facebook X (Twitter) Instagram
    © 2025 Unipath. All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.