UNIPATH STAFF To stem corruption and increase efficiency, Kazakhstan is combining its traffic and street patrols into one police force. The decision was based on pilot mergers conducted by the two police organizations in several regions in 2012. During the pilot mergers, police patrols became more mobile and ensured that targeted areas had a higher police presence. “The pilot mergers, initiated on instructions from [President Nursultan Nazarbayev], gave positive results, and the draft of a corresponding government resolution already has been prepared,” Interior Minister Kalmukhanbet Kasymov said. Ilyas Khakimov, a traffic policeman from a suburb of Almaty, applauded the reform.…
Unipath
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Для победы над коррупцией и повышением эффективности работы Казахстан объединяет госавтоинспекцию и уличные патрули в одну полицейскую структуру. Решение было принято на основании экспериментального слияния двух правоохранительных организаций в нескольких регионах в 2012 г. В процессе экспериментального слияния деятельность патрульных служб полиции стала более мобильной. На целевых участках было обеспечено повышенное присутствие полицейских. «Экспериментальные слияния, начатые по указанию [президента Нурсултана Назарбаева], дали положительные результаты, и проект соответствующего правительственного решения уже был подготовлен», сказал Министр внутренних дел Калмуханбет Касымов. Ильяс Хакимов, сотрудник госавтоинспекции из пригорода Алматы, приветствует эту реформу. «Я работаю на дороге, где может произойти все что…
أسرة يونيباث للقضاء على الفساد وزيادة الكفاءة، تقوم كازاخستان بتوحيد دوريات المرور والشوارع في قوة شرطة واحدة. استند القرار إلى عمليات اندماج تجريبية قام بها جهازان للشرطة في عدة مناطق عام 2012. وخلال عملية الاندماج التجريبية، أصبحت دوريات الشرطة أكثر قدرة على الحركة وضمنت وجوداً شرطياً أكبر في المناطق المستهدفة. قال وزير الداخلية الكازاخستاني كالموخانبيت كاسيموف، «إن الاندماجات التجريبية، التي أطلقت بناء على تعليمات من [الرئيس نور سلطان نازرباييف]، أسفرت عن نتائج إيجابية، وجرى بالفعل إعداد مشروع قرار حكومي مقابل». أشاد إلياس حكيموف، وهو شرطي مرور من إحدى ضواحي ألماتي، بهذا الإصلاح. قال، «إنني أعمل على الطريق، حيث يمكن لأي…
کارکنان یونیپاث بمنظور ریشه کن نمودن فساد و گسترش سطح مؤثریت، گزمه های ترافیکی و جاده های خویش را در قالب نیروی پولیس مدغم میسازد. این تصمیم بر اساس یکجا شدن دو سازمان پولیس در چندین منطقه در سال 2012 صورت میگیرد. در جریان این پیوست امتحانی، گزمه های پیلوت بیشتر تحرک حاصل نموده و باعث افزایش حضور پولیس در نقاط زیر هدف گردیدند. کل محنبد قسیموف وزیر داخله قزاقستان میگوید: “پیوست امتحانی بر اساس هدایت [رییس جمهور نورسلطان نظربایف] صورت گرفته است که نتایج مثبتی را ببار آورده و از طرفی مسوده مصوبه دولتی در زمینه هم آماده گردیده…
UNITED NATIONS Senior United Nations officials in June 2014 expressed their deep concern about the humanitarian situation of the estimated 1 million people displaced so far this year in Iraq, particularly children, who are reportedly being recruited for militias. “We have received worrisome information that children are taking part in hostilities,” said Leila Zerrougui, special representative of U.N. Secretary-General Ban Ki-moon for children and armed conflict. Her office confirmed incidents of underage boys being armed, manning checkpoints, and in some cases, being used as suicide bombers. The Islamic State of Iraq and the Levant and affiliated organizations are listed in…
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В июне 2014 года высокопоставленные лица Организации Объединенных Наций выразили свою глубокую озабоченность о гуманитарной ситуации в отношении того факта, что в этом году в Ираке примерно 1 миллион человек стали беженцами. Особенно много среди них детей, которых, как сообщают, вербуют в различные ополчения. «Мы получили тревожную информацию о том, что дети принимают участие в боевых действиях», сказала Лейла Зерруги, специальный представитель Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна по делам детей и вооруженных конфликтов. Ее офис подтвердил случаи вооружения несовершеннолетних юношей, которые охраняли контрольно-пропускные пункты и, в некоторых случаях использовались в качестве террористов-смертников. В ежегодном отчете генерального…
الأمم المتحدة أعرب مسؤولون كبار في الأمم المتحدة في شهر حزيران/ يونيو عن قلقهم العميق إزاء الوضع الإنساني لما يقدر بمليون شخص شُرّدوا هذه السنة في العراق، لا سيما الأطفال، الذين ذُكر أنه يجري تجنيدهم في المليشيات. قالت ليلى زروقي، الممثل الخاص لأمين عام الأمم المتحدة بان كيمون لشؤون الأطفال والصراعات المسلحة، «لقد تلقينا معلومات مثيرة للقلق بأن الأطفال يشاركون في الأعمال القتالية». وأكد مكتبها أنه تم توثيق حالات عن تسليح صبية دون السن القانونية، وتكليفهم بحراسة نقاط التفتيش، واستخدامهم في بعض الأحيان كانتحاريين. وقد تم إدراج الدولة الإسلامية في العراق والشام والمنظمات التابعة لها في تقرير الأمين العام السنوي…
سازمان ملل متحد کارکنان ارشد سازمان ملل متحد در ماه جون 2014، مراتب نگرانی عمیق خویش در مورد اوضاع نابسمان بشری حدود 1 میلیون نفر بویژه کودکان که قرار گزارشات واصله در استخدام ملیشه ها درامده اند و در جریان سال جاری تا کنون در عراق جابجا شده اند ابراز داشته اند. لیلا زروگووی نماینده ویژه سرمنشی ملل متحد بان کی مون برای کودکان و برخورد های مسلح چنین اظهار مینماید: “ما گزارشات تکاندهنده ای را در زمینه آنکه کودکان در فعالیت های خصمانه سهم گرفته اند، دریافت نموده ایم.” دفتر وی وقوع حوادث را تصدیق مینماید که در…
AFGHAN MAJ. AHMAD MURID PARTAW/former SENIOR NATIONAL REPRESENTATIVE TO U.S. CENTRAL COMMAND NATO’s continuing contribution to Afghan security was the subject of a September 2013 meeting between Afghan Minister of Defense Gen. Bismullah Muhammadi Khan and Norwegian Minister of Defense Anne-Grete Strom-Erichsen. The Afghan defense minister expressed his gratitude to Norwegian Soldiers for their effective help in reconstructing Afghanistan since 2001. “In the course of the past 12 years, Norwegian Soldiers have made many efforts to strengthen Afghan security forces as well as reconstructing the province in the north of the country,” Khan said. Security challenges in Afghanistan have grown as…
АФГАНСКИЙ МАЙОР АХАМД МУРИД ПАРТО/БЫВШИЙ СТАРШИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В ЦЕНТРАЛЬНОМ КОМАНДОВАНИИ США Продолжающийся вклад НАТО в безопасность Афганистана стал темой встречи, прошедшей в сентябре 2013 года между Министром обороны Афганистана генералом Бизмуллой Муаммади Ханом и Министром обороны Норвегии Энн-Грет Стром-Эриксен. Министр обороны Афганистана выразил благодарность военнослужащим Норвегии за их эффективную помощь в вопросе восстановления Афганистана, оказываемую с 2001 г. «За последние 12 лет военнослужащие Норвегии приложили много усилий для того, чтобы укрепить афганские силы безопасности и помочь в восстановлении областей на севере страны», сказал Хан. Проблемы безопасности в Афганистане возросли по мере того, как Талибан и другие террористические группы попытались…