أسرة يونيباث بدأت كلية أركان إدارة الحدود في دوشنبه، بطاجيكستان، دورة تدريبية قاصرة على الإناث لتدريب حارسات حدود على وقف المتاجرين والمهربين والمتطرفين الذين يمارسون العنف. توفر الدورة المكثفة التي تستمر أربعة أسابيع بتمويل من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، المهارات الحيوية لشريحة من السكان غير ممثلة على نحو كاف بين قوات الحدود. قال ألكساندر إيليسيف، رئيس التعليم بالكلية،” لقد نشأت في أسرة من حرس الحدود. فإلى جانب أبي، عملت كل من أمي وأختي في هذه المهنة. علاوة على ذلك، كان 80 بالمائة من العاملين في واحدة من المفارز الحدودية التي عملت بها، من النساء. كان لديهن إحساس لا يصدق…
Unipath
کارکنان یونیپاث دانشگاه ارکانحرب مدیریت سرحدات در شهر دوشنبه تاجکستان کورسی را به راه انداخته است که در آن محافظین سرحدی اناث به منظور جلوگیری از قاچاقبران و قاچاقچیان و گروه های افراط گر تربیه و آموزش داده میشوند. این کورس متمرکز یک ماهه که از طرف سازمان امنیت و همکاری در اروپا حمایت مالی میشود، تجارب و مهارت های مهم و اساسی را برای بخش از جمعیتی که در میان قوای سرحدی کمتر هستند، فراهم می آورد. الکساندر اِلِسیِف رئیس تعلیم و تربیۀ دانشگاه فوق الذکر میگوید: “من در یک خانوادۀ محافظین سرحدی بزرگ شده ام. نه تنها…
UNIPATH STAFF In a testament to the unity and strength of Lebanon’s military, Soldiers repulsed terrorists affiliated with the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) that had infiltrated part of the northern port city of Tripoli. The October 2014 battle marked a milestone in Lebanon’s attempt to stop the flow of terrorists back and forth across the Syrian border and forge ties with citizens weary of the extremists who had descended upon their city. Despite the geographic complexity and the overlapping of political, military and security efforts between Syria and Lebanon, the Lebanese military defeated the terrorists without…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Как свидетельство единства и силы вооруженных сил Ливана, солдаты страны отбили нападение террористов, связанных с «Исламским государством Ирак и Леванта» (ИГИЛ), которые первоначально проникли в часть северного портового города Триполи. Сражение в октябре 2014 года было важным рубежом в попытке Ливана остановить поток террористов в обоих направлениях через сирийскую границу, и в налаживании связей с населением, уставшем от экстремистов, нагрянувших на их город. Несмотря на географическую сложность и дублирование политических, военных действий и действий в сфере обеспечения безопасности между Сирией и Ливаном, ливанские вооруженные силы разгромили террористов без того, чтобы быть затянутыми в кровопролитие в Сирии. ИГИЛ…
أسرة يونيباث في رسالة قوية للعالم عن تماسك ووحدة لبنان، قام الجيش اللبناني بعملية بطولية لتدمير اوكار الأرهابيين لما يسمى الدولة الأسلامية في العراق والشام (داعش) التي تسللت الى طرابلس، شمال لبنان. معركة أكتوبر 2014 أثبتت ان الجيش اللبناني متماسك وقادر على هزم الأرهاب وبسط الأمن والأستقرار في لبنان. لقد وقف اللبنانيين مع جيشهم لتحقيق انجاز امني وعسكري وسياسي من خلال القضاء على جيوب الأرهاب في شمال لبنان وأيقاف المد الأرهابي العابر من سورية. فجرائم الأرهابيين ضد الأبرياء جعلت المواطنين ينبذون الفكر الضال ويعملون لتحرير مدنهم من براثن الأرهاب. فبرغم التعقيدات الجغرافية للمنطقة، وبرغم التداخل الأمني والسياسي والعسكري بين…
کارکنان یونیپاث منحیث اثباتی از اتحاد و قوت نظامی لبنان، عساکر آن کشور دهشت افگنان مرتبط با گروه موسوم به دولت اسلامی عراق و سوریه یا داعش را که به قسمتی از بندر شمال شهر تریپولی رخنه کرده بودند اخراج کردند. جنگ اکتبر 2014 مرحله مهمی را در تلاش لبنان برای توقف عبور ومرور دهشت افگنان در سرحد سوریه و ایجاد رابطه با شهروندان که در مورد تندروان که به شهر آنها وارد شده اند نگران اند. با وجود پیچیدگی جغرافیایی و تخاصم تلاشهای سیاسی، نظای و امنیتی بین سوریه و لبنان، نظامیان لبنانی دهشت افگنان را بدون اینکه…
SAYED MANSOOR/NATO Since March 2013, Afghan citizens have been able to apply for e-passports, which provide biometric data that can be used to identify the holder. The new system has made it harder for criminals and insurgents to travel. Biometrics expert Maj. Nasir Ahmad explains the process: “Whenever a person comes to us, we ask them to put their thumb on the machine. The machine highlights people who have criminal records, what they were arrested for and on what date.” The Afghan passport office needed modernizing. The old system was corrupt, with people being able to buy more than one…
САЙЕД МАНСУР/НАТО С марта 2013 года граждане Афганистана могут подавать на получение паспорта с биометрическими данными, которые будут использоваться для идентификации владельца. Новая система затруднит возможности поездок для преступников и мятежников. Эксперт по биометрии майор Насир Ахмад объясняет процесс: «Когда к нам приходит человек, мы просим его положить большой палец на машину. Машина выделяет людей с криминальным прошлым, показывает, за что они были арестованы и когда». Паспортный офис Афганистана нуждался в модернизации. Старая система была коррумпирована, люди могли покупать больше, чем один паспорт. Тех, кто приходит в новый офис, руководство предупреждает не предлагать деньги персоналу. «К счастью, новая электронная компьютеризованная…
سيد منصور/حلف شمال الأطلسي منذ آذار/ مارس 2013، أصبح في مقدور المواطنين الأفغان التقدم بطلبات للحصول على جوازات سفر إلكترونية، تزودهم ببيانات بيومترية يمكن استخدامها في تحديد هوية حاملها. وهذا النظام الجديد جعل سفر المجرمين والمتمردين أكثر صعوبة. يشرح الخبير البيومتري الرائد ناصر أحمد العملية بقوله: “كلما يأتي شخص إلينا، نطلب منه وضع إبهامه على الجهاز. ويحدد الجهاز إن كان للشخص سجل جنائي، وسبب اعتقاله وفي أي تاريخ”. كان مكتب جوازات السفر الأفغاني في حاجة إلى تحديث. فقد كان النظام القديم فاسداً، حيث كان باستطاعة الشخص الحصول على أكثر من جواز. وقد حُذّر الذين حضروا إلى هذا المكتب الجديد من…
سید منصور/ناتو از ماه مارچ 2013 به اینطرف، شهروندان افغانستان قادر به ارائه درخواست برای پاسپورت الکترونیکی میباشند. این پاسپورت معلوماتی را فراهم میکند که میتواند برای تثبیت هویت دارنده ازان استفاده شود. سیستم جدید سفر برای مجرمین و شورشیان را مشکل تر ساخته است. متخصص بایومتریک جگرن نصیر احمد در مورد این پروسه چنین توضیح میدهد: “هر زمانی که فردی نزد ما میاید، ما از وی میخواهیم تا شست خودرا بالای ماشین بگذارند. ماشین اشخاصی را که دارای سابقه جرمی هستند، و اینکه برای چه و در کدام تاریخ دستگیر شده بودند، مشخص میکند.” دفتر پاسپورت افغانستان نیاز…