Tajik authorities are using a media campaign, as well as the threat of prosecution, to deter citizens from going to Syria to join Da’ish terrorists. In 2014, Tajikistan made fighting abroad a criminal offense. The government reports that about 300 Tajik nationals have joined Da’ish. Officials have emphasized they will offer amnesty to anyone returning to Tajikistan voluntarily, as long as no crime has been committed. “We have issued instructions that [just] making a trip to such countries should not result in a criminal case against the individual concerned. A criminal case can be launched only if we have enough…
Unipath
Tаджикские власти используют кампанию в СМИ и угрозу наказания для того, чтобы удержать своих граждан от присоединения к террористам Даиш в Сирии. В 2014 г. в Таджикистане было введено законодательное положение о том, что участие в боевых действиях за рубежом является уголовным преступлением. Правительство сообщает, что примерно 300 граждан Таджикистана присоединились к Даиш. Правительственные чиновники подчеркивают, что тем, кто добровольно вернется в Таджикистан, будет объявлена амнистия, при условии, что они не совершили никаких преступлений. «Мы издали указания о том, что просто факт поездки в эти страны не должен быть основанием для заведения уголовного дела. Уголовное дело может быть заведено только…
تستعين السلطات الطاجيكية بحملة إعلامية، فضلاً عن التهديد بالملاحقة القضائية، لردع المواطنين عن الذهاب إلى سوريا للانضمام إلى داعش. وفي عام 2014، اعتبرت طاجيكستان أن القتال في الخارج جريمة جنائية. وأفادت الحكومة بأن نحو 300 مواطن طاجيكي انضموا إلى داعش. وأكد المسؤولون على أنهم سيعرضون العفو العام عن أي شخص يعود إلى طاجيكستان طواعية، طالما لم يرتكب أي جريمة. وقال شريف قربان ز وده، المدعى العام لإقليم صغد، “لقد أصدرنا تعليمات بأن [مجرد] السفر إلى مثل هذه البلاد يجب ألا يسفر عن رفع قضية ضد الشخص المعني. ولا يمكن رفع قضية جنائية إلا إذا توافرت لدينا معلومات كافية وأدلة تبين أن…
مقامات تاجک در حال استفاده از یک کمپاین مطبوعاتی و همچنین تهدید به پیگرد قانونی، برای جلوگیری از رفتن شهروندان به سوریه جهت پیوستن به تروریستان داعش هستند. در سال 2014، تاجکستان مبارزه در خارج از کشور را یک جرم جنایی اعلام کرد. دولت راپور میدهد که در حدود 300 تبعه تاجک با داعش پیوسته اند. مقامات تأکید کرده اند هر کسی که به طور داوطلبانه به تاجکستان برگردد را عفو میکنند، البته در صورت که هیچ جرم مرتکب نشده باشد. شریف قربانزاده، لوی څارنوال ولایت سغد شمالی گفت: “ما صادر کرده ایم که [تنها] سفر به این کشورها نباید…
A Lebanese Army mobile application was the winner of the Best Mobile Government Service Award at the Dubai Government Summit 2015, sponsored by the United Arab Emirates in February. LAF Shield, available for Android and iOS operating systems, allows users to take pictures, record videos, and send messages to report suspicious activity and security incidents to law enforcement. The tool offers an interactive map identifying dangerous locations and can receive Army news, videos and photos. The annual award is a product of the newly launched “Smart Government” vision of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, UAE vice president,…
Приложение для мобильных устройств ливанской армии было признано победителем на конкурсе «Лучшая мобильная правительственная услуга» во время встречи в верхах в Дубае в феврале 2015 г. Конкурс спонсировался Объединенными Арабскими Эмиратами. Приложение LAF Shield, совместимое с операционными системами Android и iOS, позволяет пользователям делать фотографии, записывать видео и посылать сообщения, докладывая правоохранительным органам о подозрительной деятельности и инцидентах, имеющих отношение к безопасности. Приложение содержит интерактивную карту с указанием опасных точек и может получать армейские новости, видео и фотографии. Ежегодный конкурс является результатом новой инициативы Его Высочества шейха Мухаммеда бин Рашида аль Мактума, вице-президента ОАЭ, премьер-министра и правителя Дубая под названием…
فاز تطبيق نقال للجيش اللبناني بجائزة أفضل خدمة حكومية عبر الهاتف النقال خلال القمة التي عقدتها حكومة دبي عام 2015، برعاية دولة الإمارات العربية المتحدة في شهر شباط/ فبراير. ويسمح تطبيق “درع” الجيش اللبناني، المتاح لأنظمة تشغيل أندرويد وآي أوو إس، للمستخدمين بالتقاط صور، وتسجيل فيديوهات، وإرسال رسائل لإبلاغ سلطات إنفاذ القانون عن نشاط مشبوه وحوادث أمنية. وتوفر هذه الأداة خريطة تفاعلية تحدد الأماكن الخطرة ويمكن أن تستقبل أخبار وفيديوهات وصور الجيش. وهذه الجائزة السنوية هي نتاج رؤية “الحكومة الذكية” التي أطلقها حديثاً صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، ورئيس الوزراء وحاكم…
یک برنامه کاربرد سیار اردو لبنان برنده جایزه بهترین خدمات دولتی کاربرد سیار در اجلاس سران دولت دوبی در ماه فبروری سال 2015 شد که برگذاری آن را امارات متحده عربی برعهده داشت. برنامه LAF Shield که برای سیستم های عامل اندروید و iOS در دسترس است به کاربران اجازه گرفتن عکس، ثبت فلم و ارسال پیام را به منظور راپور دادن فعالیت های مشکوک و حوادث امنیتی به مجریان قانون مدهد. این ابزار یک نقشه تعاملی را برای شناسایی مکانهای خطرناک ارائه میدهد و میتواند اخبار، ویدیوها و عکسهای اردو را دریافت نماید. این جایزه سالانه، محصول چشمانداز…
MAJ. TIMOTHY CHAVIS/U.S ARMY In March 2015, more than 700 Iraqi Soldiers graduated from the Counter-Terrorism Service (CTS) Academy’s commando training after a tough two-month program in which one out of every five trainees drops out. Multiple nations are contributing to the training of Iraqi security forces. That includes the Iraqi CTS Academy, which supports the CTS in its battle against Da’ish by providing about five courses annually. As special operations forces cannot be mass produced while maintaining their specialized skill set, the CTS is selective with its recruits, while still meeting the demands of the CTS battalions fighting Da’ish.…
Майор Тимоти Чавис/Сухопутные войска США Вмарте 2015 г. более 700 иракских военнослужащих стали выпускниками Службы борьбы с терроризмом (СБТ) в Центре обучения Военной Академии. Программа длилась два месяца и была настолько напряженной, что один из каждых пяти курсантов отсеивался. В обучение иракских сил безопасности вносят вклад многие страны. Сюда относится и Военная Академия, которая поддерживает СБТ в ее борьбе с Даиш и предоставляет ей примерно пять курсов ежегодно. Силы по проведению специальных операций нельзя подготавливать в огромных количествах именно из-за сложности обучения специальным навыкам, но в то же время, батальоны этих бойцов должны соответствовать требованиям СБТ, предъявляемым к подразделениям, которые…