СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Королевский военно-морской флот Омана принимал два военно-морских судна Пакистана в Порту Султан Кабус в апреле 2016 г. Трехдневный визит имел целью проведение совместных учений и являся жестом доброй воли. Командир 9-го вспомогательного эскадрона разминирования пакистанских ВМС, командор Мухаммед Шуаиб говорит, что пакистанские ВМС уже не раз обменивались опытом с оманскими коллегами. «Наши двери всегда для них открыты, и поэтому, когда поступает просьба от братского Омана, мы всегда с удовольствием выполняем ее», – добавляет он. Шуаиб говорит, что Оман и Пакистан едины в их борьбе против преступлений на море, которые мешают торговле и представляют угрозу безопасности региону. «Без…
Unipath
أسرة يونيباث استضافت البحرية السلطانية العمانية سفينتين تابعتين للبحرية الباكستانية في ميناء السلطان قابوس في أبريل عام 2016 في زيارة استغرقت ثلاثة أيام وكان ذلك جزءًا من المناورات التدريبية وبمثابة بادرة حسن النية. ووفقًا لما أورده العميد البحري محمد شعيب، قائد سرب مكافحة الألغام البحرية والسرب الاحتياطي التاسع من البحرية الباكستانية، فإن البحرية الباكستانية تتمتع بتاريخ حافل من تبادل الخبرات مع سلطنة عمان. وأضاف أيضًا، “إن أبوابنا مفتوحة دائمًا للجانب العماني الشقيق، لذا سنكون في غاية السعادة في أي وقت يُطلب منا المشاركة في ذلك”. وأشار شعيب إلى أن سلطنة عمان وباكستان متحدتان في حربهما ضد الأنشطة غير المشروعة في…
کارکنان یونیپاث قوای دریایی عمان به مدت سه روز میزبان دو ناو دریایی پاکستان در بندر سلطان قابوس در آپریل 2016 بود. هدف این دیدار تمرینات نظامی و پیام صلح به کشورهای منطقه بود. طبق اظهارات قوماندان دلگی نهم کمکی و جنگ ماین قوای دریای پاکستان، بريد جنرال قوای بحری محمد شعیب، قوای دریایی پاکستان انتقال تخصص خود به عمان را در سوابق خود دارد. وی گفت «درهای ما به روی آنان باز است، بنابراین زمانی که تقاضایی توسط کشور برادر عمان صورت بگیرد، ما خوشحال خواهیم شد تا به آن پاسخ دهیم.» شعیب بیان داشت که عمان و پاکستان…
UNIPATH STAFF Jordan and the United States have expanded joint efforts to counter the distorted propaganda spewing from Daesh and other violent extremist groups. An agreement signed in April 2016 by Richard Stengel, the U.S. undersecretary of state for public diplomacy and public affairs, and Jordan’s ambassador to the U.S., Alia Hatoug Bouran, aims to disrupt the recruitment of foreign fighters and online fundraising by the groups. “Through the partnership, Jordan and the United States will expand media efforts to rapidly and effectively counter propaganda from Daesh and other violent extremist groups,” according to a statement issued after the agreement’s…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Иордания и Соединенные Штаты расширили спектр совместных действий против извращенной пропаганды, которую использует Даиш и другие насильственные экстремистские группировки. Соглашение, подписанное в апреле 2016 г. помощником Госсекретаря США по вопросам публичной дипломатии и связям с общественностью Ричардом Стенгелем и послом Иордании в США Алиа Хатуг Бураном, нацелено на то, чтобы помешать террористическим группировкам вербовать иностранных боевиков и заниматься сбором средств через интернет. «Как партнеры Иордания и Соединенные Штаты усилят свою работу в СМИ и смогут оперативно и эффективно противостоять пропаганде Даиш и других насильственных экстремистских группировок», – говорится в заявлении, опубликованном после подписания соглашения. Американо-иорданское сотрудничество «будет…
أسرة يونيباث وسعت الأردن والولايات المتحدة من جهودهما المشتركة لمواجهة الحرب الدعائية االتي تشنها المنظمات الإرهابية مكداعش وغيرها من الجماعات المتطرفة العنيفة. وتهدف الاتفاقية الموقعة في أبريل عام 2016 بين ريتشارد ستنجل، وكيل وزارة الخارجية للدبلوماسية العامة والشؤون العامة والسفيرة الأردنية في الولايات المتحدة، الدكتورة علياء حاتوغ بوران، إلى عرقلة تجنيد المقاتلين الأجانب وجمع التبرعات عبر الإنترنت من قبل الجماعات. ”ومن خلال هذه الشراكة، ستقوم الأردن والولايات المتحدة بتوسعة جهود وسائل الإعلام لسرعة مواجهة الحرب الدعائية للجماعات الإرهابية من داعش وغيرها من الجماعات المتطرفة العنيفة والتصدي بفعالية لها”، وذلك وفقًا لبيان صدر بعد التوقيع على الاتفاقية. وأشار البيان إلى…
کارکنان یونیپاث اردن و ایالات متحده مساعی مشترک خود را برای مبارزه با تبلیغات دروغین داعش و دیگر گروه های افراطگرای خشونت طلب گسترش داده اند. هدف از قراردادی که در آپریل 2016 بین ریچارد استنگل، معاون وزیر کشور در دیپلماسی و امور عامه، و سفیر اردن در ایالات متحده، آلیا هاتوق بوران امضا شد، قطع کردن جریان جذب جنگجویان خارجی و تمویل این گروه ها است. پس از امضای توافق این بیانیه منتشر شد: «اردن و ایالات متحده با همکاری هم مساعی رسانه ای خود را به منظور مقابله سریع و موثر با تبلیغات داعش و دیگر گروه های…
UNIPATH STAFF The annual Doha International Maritime Defense Exhibition & Conference in March 2016 was the largest and most comprehensive to date, drawing 9,000 visitors and delegations from over 60 countries. International and local exhibitors presented the latest in maritime defense technology to buyers, built business connections, discussed the latest trends in the industry and secured deals. Host country Qatar signed 10 memoranda of understanding with a number of international companies for supplying and developing the Qatari Armed Forces. Among them were deals involving boats, radar, drones, missiles and training for pilots. Sources: Qatar News Agency, DIMDEX website
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Ежегодная Международная военно-морская выставка/конференция в Дохе в марте 2016 г. явилась наиболее масштабной и всесторонней из всех ранее проводившихся. Она привлекла к участию 9 тыс. посетителей и делегаций из более, чем 60 стран. На выставке иностранные и местные производители демонстрировали покупателям последние морские оборонные технологии, завязывали деловые связи, обсуждали последние направления в этой отрасли промышленности и заключали сделки. Катар, как устроитель выставки, подписал 10 меморандумов о взаимопонимании с представителями иностранных компаний, нацеленных на дальнейшее развитие вооруженных сил Катара. Были подписаны сделки относительно поставок судов, радаров, дронов, ракет, а также договоренности по обучению пилотов. Источник: вебсайт агентства новостей…
کارکنان یونیپاث نمایشگاه و کانفرانس سالانه بین المللی دفاع دریایی دوحه که در مارچ 2016 برگزار شد تا کنون بزرگترین و کاملترین در نوع خود بوده است که 9000 بازدیدکننده و هیئت هایی از 60 کشور را جذب خود کرده است. اشتراک کنندگان بین المللی و محلی در نمایشگاه آخرین اکتسابات خود را در زمینه تکنالوژی دفاع دریایی به خریداران عرضه کرده، روابط تجاری برقرار کرده، به بحث پیرامون آخرین علایق در این صنعت پرداخته و قراردادهای تجاری منعقد نمودند. کشور میزبان قطر 10 یادداشت تفاهم با برخی از کمپنی های بین المللی به منظور تأمین و انکشاف قوای…