СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Двигаясь в направлении создания армий, оберегающих окружающую среду, Министерство обороны Ливана, вооруженные силы Ливана и Европейский союз в мае 2017 г. начали специальное исследование в качестве первого шага к сокращению использования энергии. Это исследование под названием «Устойчивая энергетическая стратегия Вооруженных Сил Ливана» собрала данные об использовании электроэнергии в военных зданиях, которые будут использованы для определения максимальных годовых пределов использования электроэнергии. Ливанская армия поставила перед собой цель достичь к 2030 г. 30% сокращения выбросов газов парникового эффекта в зданиях. «Эта новаторская стратегия сохранения энергии в значительной степени дополняет сотрудничество между ЕС и Ливаном в сфере организации устойчивого развития»,…
Unipath
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME The Kyrgyz Republic has launched three major programs to expand electronic ID cards for citizens, increase capacity to respond to disasters, and make schools safer. Developed with an $11.9 million donation from Japan, the initiatives will be managed by the United Nations Development Programme (UNDP) and the U.N. Children’s Fund (UNICEF). The ID program, called civil registry, aims to deliver a first batch of 3 million electronic ID cards and establish 150 state registry service offices across the country, with implementation by UNDP. Countries need modern, functional civil registry systems to enable citizens to enjoy economic,…
برنامج التطوير التابع لمنظمة الأمم المتحدة أطلقت جمهورية قيرغيزستان ثلاثة برامج رئيسية لتوزيع بطاقات التعريف الإلكترونية على المواطنين، مما يزيد قدرة الدولة على الاستجابة للكوارث، وجعل المدارس أكثر أمانًا. وقد تطور البرنامج بتبرعات من اليابان بمقدار 11.9 مليون دولار أمريكي، إلا أن المبادرة سيديرها برنامج التطوير التابع للأمم المتحدة وصندوق الأمم المتحدة للطفولة التابع لمنظمة الأمم المتحدة. ويهدف برنامج بطاقة التعريف، والذي يسمى التسجيل المدني، إلى توصيل حزمة أولى من 3 ملايين بطاقة تعريف إلكترونية وتأسيس 150 مكتب خدمات تسجيل حالة عبر البلاد، بتنفيذ من برنامج التطوير التابع للأمم المتحدة. تحتاج البلاد إلى أنظمة تسجيل مدنية حديثة وفعالة لتمكين المدنيين…
پروگرام انکشافی سازمان ملل متحد جمهوری قرقیزستان سه پروگرام مهم را برای انکشاف استفاده از تذکره الکترونیکی برای شهروندان، افزایش ظرفیت واکنش به بلایای طبیعی و ایجاد مکاتب امنتر به اجرا گذاشته است. این پلانها با استفاده از کمک 11.9 میلیون دالری اهدایی جاپان انجام شده و ذریعه پروگرام انکشاف سازمان ملل متحد (UNDP) و صندوق اطفال سازمان ملل متحد (UNICEF) مدیریت خواهد شد. هدف پروگرام تذکره که “راجستر رسمی شهروندان” نامیده میشود، ارائه اولین بسته دارای 3 میلیون تذکره الکترونیکی و ایجاد 150 دفتر خدمات راجستر رسمی دولتی در سراسر کشور بوده و ذریعه UNDP اجرا میشود. کشورها به…
ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ ООН Кыргызская Республика начала работу над тремя крупными программами, направленными на расширение использования гражданами страны электронных идентификационных карт, на увеличение возможностей борьбы с последствиями стихийных бедствий и на повышение уровня безопасности школ. Финансирование этих проектов осуществляется Японией в виде пожертвования на сумму 11.9 млн. долл. США., а управляться они будут Программой развития ООН и Детским Фондом ООН (ЮНИСЕФ). Программа электронных карт, называемая гражданской регистрацией, предполагает выдачу первой партии в 3 млн. электронных карточек и создание 150 пунктов службы государственной регистрации по всей стране. Руководить этим проектом будет Программа развития ООН. Странам нужны современные функциональные системы гражданской регистрации для…
UNIPATH STAFF Eradicating Daesh was the main topic at the February 2017 Al Anbar Leaders Conference, in which coalition members reaffirmed their support for Iraqi and regional tribal officials. Australian Army Brig. Adam Findlay, then commander of the Special Operations Joint Task Force-Operation Inherent Resolve (Iraq), stated that after liberating Mosul the coalition will help remove Daesh from Al Anbar province and facilitate future meetings with Iraqi security forces and tribal leaders. At the conference, which focused on equipping and providing logistical support for coalition partner tribes in the area, Iraqi Army Maj. Gen. Numan Abd Nagim al-Zubi and Iraqi…
أسرة يونيباث كان القضاء على داعش هو الموضوع الأساسي في مؤتمر قادة الأنبار في شباط/فبراير 2017، وقد أكد أعضاء التحالف مرة أخرى على دعمهم للعراق والمسؤولين القبليين المحليين. ذكر العميد بالقوات المسلحة الأسترالية آدم فندلاي، القائد السابق للعمليات الخاصة لقوة المهام المشتركة في عملية العزم الصلب (العراق)، أنه بعد تحرير الموصل سوف يقوم التحالف بالمساعدة على التخلص من داعش من محافظة الأنبار وتسهيل الاجتماعات المستقبلية مع قوات الأمن العراقية وزعماء القبائل. وخلال المؤتمر، الذي ركز على تسليح القبائل الشريكة للتحالف بالمنطقة ومدها بالدعم اللوجيستي، أكد اللواء الركن نومان عبد الزوبعي وقائد عمليات الجزيرة اللواء الركن قاسم محمد صالح المحمدي على…
کارکنان یونیپاث ریشهکن کردن داعش موضوع اصلی کانفرانس رهبران الانبار در فبروری 2017 بود که در آن اعضای ائتلاف بالای حمایت خود از مقامات عراقی و قبایل منطقوی تأکید کردند. برید جنرال اردوی استرالیا ادام فیندلی، قومندان سابق گروپ ضربت مشترک عملیات خاص- عملیات اراده قاطع (عراق) اعلام کرد که بعد از آزادسازی موصل، این ائتلاف به بیرون کردن داعش از ولایت الانبار کمک خواهد کرد و جلسات بعدی را با حضور قوای امنیتی عراق و رهبران قبایل برگزار میکند. در این کانفرانس که بر تجهیز و حمایت لوجیستیکی از قبایل شریک ائتلاف در این منطقه متمرکز بود، تورن جنرال…
СОТРУДНИКИ ЖУРНАЛА «UNIPATH» Искоренение Даиш было основной темой конференции лидеров провинции Аль Анбар в феврале 2017 г., на которой участники коалиции подтвердили свою поддержку центральному правительству Ирака и лидерам племен. Адам Финдлей, представитель вооруженных сил Австралии, бывший в то время командиром объединенной тактической группы сил специальных операций во время проведения операции «Прирожденная решимость» в Ираке, заявил, что после освобождения Мосула коалиция поможет изгнать Даиш из провинции Аль Анбар и окажет содействие в организации встреч между силами безопасности Ирака и лидерами племен. На конференции, где в основном обсуждались вопросы оснащения и предоставления логистической поддержки региональным племенам, сотрудничающим с коалицией, генерал-лейтенант иракской…
أسرة يونيباث على الرغم من تدمير الحرب الحالية لشعبهم، لا يزال أطباء الصحة اليمنيون يقدمون كل الرعاية الممكنة وسط ظروف بائسة. وفقًا لمنظمة الصحة العالمية التابعة لمنظمة الأمم المتحدة، فقط 45 بالمئة من منشآت الصحة بالبلاد تعمل بكامل طاقتها ويمكن استخدامها، بينما على الأقل 274 منشأة قد شهدت خرابًا أو دمرت أثناء الصراع. فالتخفيضات الجذرية للميزانية جعلت المنشآت الصحية تعاني من تغطية تكاليف التشغيل ومرتبات العاملين بالرعاية الصحية منذ أيلول/سبتمبر 2016. على الرغم من تلك الأحوال شبه المستحيلة، أثبت أكثر من 1200 موظف بمستشفى الثورة بمنطقة الحديدة أنهم مثال للأطباء يحتذى به في البلاد، حيث يقومون بكل ما يستطيعون فعله…