تمرینات شاهین جلگه 2013 بالای کار دسته جمعی در بین سربازان کشور های آسیای میانه، ایالات متحده، و اروپا تأکید میورزد
گزارش و عکس ها از جانب بریدمل لورن دفیتا / قوماندانی مرکزی اردوی ایالات متحده
سربازان جوان در حالی که سپر فلزی را محکم بر دست دارند تا از مظاهره کننده گان جدا باشند، بمنظور ایجاد مانع انسانی در کنار هم ایستاده اند. در طرف دیگر سپر ها، مظاهره کننده گان بی ترتیب ایستاده اند. ایشان در حالی که بوتل های پلاستیکی و چوب ها را بهم میکوبند برانند تا سر و صدای بیشتر ایجاد کنند.
بمحض اینکه مظاهره کننده گان بیشتر به طرف دیوار انسانی متشکل از سربازان قزاقی و تاجیکی نزدیک میشوند، یک سرتیم تاجیکی در حالی که طبق هدایت مربییون تمرینات شاهین جلگه خونسرد به نظر میرسید، پیشنهاد صلح نمود تا از ایجاد خشونت جلوگیری بعمل آید.

یکی از مربیون یاد شده که در حال مشاهده این عملیات بود، با شوق و شعف بی شائبه بنظر میرسید. موصوف با صدای بلند به گروه مظاهره کننده گان چندین ملیتی چنین خطاب نمود: “به این شکل باید کار را انجام داد!” این بخش تمرینات با یک شادباشی و عرض تبریک به گروه خاتمه پذیرفت.
بیشتر از 1500 نفر پرسونل از نـُه کشور مختلف در 11 مین تمرینات سالانۀ شاهین جلگه که از 5-23 آگست 2013 در مرکز تعلیماتی ایلیسکی قزاقستان ادامه داشت، شرکت جستند. سهم جویان از کشور های قزاقستان، قرغزستان، تاجیکیستان، ایتالیا، لیتوانیا، سویس، بریتانیا، و ایالات متحده بیشتر روی عملیات های حفظ صلح و پشتیبانی از صلح تمرکز نمودند.
در جریان این رویداد، کندک پیاده نظام حافظ صلح قزاقستان موسوم به کزبات (KAZBAT) توسط مقامات ناتو به هدف اخذ سندی که بالاخره منجر به همکاری بدون قید و شرط شان با کشور های همکار میشود، معاینه گردیدند. هدف این کشور همانا سوق یک لوای مکمل برهبری ناتو بمنظور عملیات حفظ صلح تا سال 2015 میباشد، و این خود مناسبات میان ناتو و این کشور آسیای میانه را در تحت قیمومیت برنامه همکاری برای صلح (PfP) عمیق تر میسازد.
دگروال بردیل قولچکو آمر بخش هماهنگی و انضمام ریاست همکاری نظامی قزاقستان چنین اظهار داشت: “تمرینات شاهین جلگه 13 در اصل خود یک مرحله عمده در مشارکت میان ناتو و قزاقستان در چارچوب برنامه همکاری برای صلح شمرده میشود. من از سطح این همکاری، شوق شعف، و تبادله اطلاعات که در تمام مدت تمرینات مشاهده میشد و بیشتر روی قابلیت های کزبات در پیشبرد عملیات های حفظ صلح تمرکز مینمود، نهایت خوشحالم.”
تمرینات سالانه شاهین جلگه متشکل از عملیات قومانده کندک و لوا و همچنین هدایات تاکتیکی طرحریزی شده بمنظور کمک به سربازان قزاقی در مطابقت با معیار های ملل متحد میباشد. این تمرینات در تطابق با داشتن تمرکز روی امر صلحبانی چندین ملیتی، شامل خنثی سازی شورش، و حفظ امنیت در کمپ های ایجاد شده برای مردمان بیجا شده میباشد.
تا سال 2008، منسوبین کندک کزبات در عراق برای کمک به جمع آوری و ذخیره مصئن مهمات منفجر ناشده، تدارک آب آشامیدنی، و فراهم آوری خدمات طبی برای عراقی ها خدمت مینمودند.

تورن کریستوفر کنت یکی از ناظران/مربیون مربوط به گارد ملی اردوی ایالات متحده در ایالت اریزونا گفت: “در طول مدت سال ها من در تعداد زیادی از این تمرینات شرکت جسته ام، و میتوان صادقانه بگویم که قزاقی ها از نظر تاکتیکی از یک سرباز تا سطح لوا گام های بلندی برداشته اند. من ایشان را در سطح جهانی با یک درخشش خاصی از یک دولت عالی و پشتیبانی اجتماعی، بازگشائی با کشور های دیگر و گذار از اتحاد شوروی تا مرحله اتحاد شوروی سابق مشاهده نموده ام.”
تمرینات شاهین جلگه تعداد زیادی از سهم گیرنده گان را سالانه بخود جلب میکند و این امریست که توسط جگرن قزاقی بیش قلاچوف نیز تصدیق گردیده است. به گفته قلاچوف: “این تمرینات بهدف گسترش مهارت های قوماندانان و منسوبین در بین سازمان های تصمیم گیری و مراودات میان ادارات در طول مدت عملیات حفظ صلح براه انداخته شده است.”
تمرینات یاد شده همچنین روی ارتباطات چندین ملیتی نیز تأکید میورزد چه هر کشور سهم گیرنده از این طریق میاموزد تا چگونه در داخل یک تیم با دیگران کار نماید. بمنظور استحکام هر چه بیشتر مناسبات، سازماندهندگان این تمرینات روی استفاده از زبان انگلیستی برای پیشبرد مراودات تأکید میورزیدند.
به گفته معاون سرپرکمشر قدمدار قوماندان استیفان فرنییر که قوماندان قوای مرکزی اردوی ایالات متحده مربوط قول اردوی سوم امریکا میباشد: “همۀ این تمرینات در آن خلاصه میگردد که همه باید توان آنرا پیدا کنند تا منحیث یک تیم مشترک فعالیت نمایند. هرچه بیشتر با هم کار کنیم، کمتر کسانی خواهند جنگی را آغاز نمود. این امر همچون رفتاری را از بین برده و در مقابل مشارکت و اتحاد نیرومند تری را بوجود میاورد.”
فرنییر ادامه داده گفت: “تمرینات مذکور در هر صورت بُرد برای همه بوده و امکانات آنرا برای سربازان و رهبران ما میسر میسازد تا با اردوی قزاقستان و دیگر کشور های یکجا کار کنند. ایشان نه فقط از ماه میاموزند –– بلکه ما نیز از آنها میاموزیم. من از تمامی ناظران ما برای کار دشوار ایشان در براه انداختن همچون فضای همکاری با شرکای ما و برای آماده سازی مأموریت های بعدی حفظ صلح شان سپاسگزارم.”