Close Menu
Unipath
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Unipath
    • English
      • Русский (Russian)
      • العربية (Arabic)
      • Kurdish
    Subscribe
    • Home
    • Features

      The Power of the U.S. Department of War Rewards Program

      October 28, 2025

      Cohesion in a Crisis

      October 23, 2025

      Many Countries, One Mission

      September 19, 2025

      Cooperation in a Crisis

      August 15, 2025

      Lebanese Armed Forces Protects Southern Region of Country

      August 15, 2025
    • Departments
      1. Senior Leader Profile
      2. Around the Region
      3. Key Leader’s Message
      4. View All

      Professionalism in the Service of Counter-Terrorism

      August 11, 2025

      A Special Soldier to Command Special Forces

      April 9, 2025

      A Forceful Voice Against Violent Extremists

      October 18, 2024

      Service to the State

      January 24, 2024

      Egypt Plays Pivotal Role in Stabilizing the Middle East

      August 11, 2025

      Pakistan’s Air Force Supports Iraqi Counterparts

      August 11, 2025

      Arabian Gulf States Uphold Kuwaiti Sovereignty Over Offshore Gas Field

      August 11, 2025

      Tajikistan Strengthens Security Partnership with Kuwait

      August 11, 2025

      Key Leader’s Message

      August 15, 2025

      Key Leader’s Message

      April 11, 2025

      Key Leader’s Message

      January 13, 2025

      Key Leader’s Message

      August 6, 2024

      Key Leader’s Message

      August 15, 2025

      Professionalism in the Service of Counter-Terrorism

      August 11, 2025

      Egypt Plays Pivotal Role in Stabilizing the Middle East

      August 11, 2025

      Pakistan’s Air Force Supports Iraqi Counterparts

      August 11, 2025
    • About Unipath
      • About Us
      • Subscribe
      • Contact
    • Contribute
    • Archive
    • English
      • Русский (Russian)
      • العربية (Arabic)
      • Kurdish
    Unipath
    Home»همکاری قدرتمند

    همکاری قدرتمند

    UnipathBy UnipathJanuary 12, 2017No Comments10 Mins Read
    Share
    Facebook Twitter Telegram WhatsApp Copy Link

    تمرکز‭ ‬اردن‭ ‬و‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬بر‭ ‬ادغام‭ ‬قوا‭ ‬در‭ ‬اشیر‭ ‬در‭ ‬کمینب‭ ‬2016

    کارکنان‭ ‬یونیپاث

    صدایی برای‭ ‬شکستن‭ ‬سکوت‭ ‬بیابان‭ ‬بادگیر‭ ‬و‭ ‬بی ثباتی‭  ‬که‭ ‬از‭ ‬غرب‭ ‬اردن‭ ‬تا‭ ‬سرحد‭ ‬قطر‭ ‬کشیده‭ ‬شده‭ ‬است‭ ‬وجود‭ ‬نداشت‭. ‬خاک‭ ‬باد‭ ‬اطراف‭ ‬قریه‭ ‬ای‭ ‬را‭ ‬که‭ ‬تروریست ها‭ ‬به‭ ‬پایگاه‭ ‬خود‭ ‬تبدیل‭ ‬کرده‭ ‬بودند،‭ ‬فرا‭ ‬گرفت‭. ‬

    آسمان‭ ‬از‭ ‬غرش‭ ‬بمب افکن های‭ ‬B-52‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬و‭ ‬دو‭ ‬جت‭ ‬جنگنده‭ ‬F-16‭ ‬اردن‭ ‬که‭ ‬مواضع‭ ‬دشمن‭ ‬را‭ ‬بمباران‭ ‬می کردند‭ ‬بیدار‭ ‬شد‭. ‬هاویتزرهای‭ ‬اردنی‭ ‬و‭ ‬آمریکایی‭ ‬قریه‭ ‬پناهگاه‭ ‬تروریست ها‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬هم‭ ‬کوبیدند‭ ‬و‭ ‬آتشفشانی‭ ‬از‭ ‬خاک‭ ‬و‭ ‬سنگریزه‭ ‬ایجاد‭ ‬کردند‭. ‬چند‭ ‬دقیقه‭ ‬بعد،‭ ‬خاک‭ ‬باد‭ ‬زرد‭ ‬رنگ‭ ‬خبر‭ ‬از‭ ‬حمله‭ ‬تانکهای‭ ‬اردنی‭ ‬و‭ ‬آمریکایی‭ ‬به‭ ‬پناهگاه‭ ‬تروریست ها‭ ‬داد‭.‬

    ادغام‭ ‬چند‭-‬ملیتی‭ ‬حرف‭ ‬روز‭ ‬بود‭: ‬800‭ ‬عسکر‭ ‬اردنی‭ -‬راننده‭ ‬تانک،‭ ‬عسکر‭ ‬پیاده‭ ‬و‭ ‬عسکر‭ ‬توپخانه‭- ‬در‭ ‬سطح‭ ‬کندک‭ ‬با‭ ‬تعداد‭ ‬مشابهی‭ ‬از‭ ‬عسکران‭ ‬و‭ ‬تفنگداران‭ ‬بحری‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬مساعدت‭ ‬کردند‭. ‬آنها‭ ‬ماموریت‭ ‬تمرینی‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬آخرین‭ ‬روز‭ ‬مانور‭ ‬‮«‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‮»‬‭ ‬2016‭ ‬انجام‭ ‬دادند‭. ‬این‭ ‬مانور‭ ‬دوجانبه‭ ‬به‭ ‬میزبانی‭ ‬اردن‭ ‬برای‭ ‬شبیه سازی‭ ‬انواع‭ ‬تهدیدات‭ ‬رایج‭ ‬و‭ ‬غیر‭ ‬رایج‭ ‬در‭ ‬خاورمیانه‭ ‬برگزار‭ ‬شد‭.‬

    ‮«‬در‭ ‬پلان گذاری‭ ‬مانور‭ ‬همواره‭ ‬باید‭ ‬تهدیدات‭ ‬و‭ ‬چالش ها‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬نظر‭ ‬بگیرید‮»‬‭. ‬این‭ ‬گفته‭ ‬برید‭ ‬جنرال‭ ‬فهد‭ ‬فالح‭ ‬احمد‭ ‬الدامن،‭ ‬مدیر‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬اردن‭ ‬در‭ ‬مانور‭ ‬مشترک،‭ ‬است‭. ‬‮«‬موضوع‭ ‬فقط‭ ‬داعش‭ ‬نیست‭. ‬برای‭ ‬ما،‭ ‬بدون‭ ‬درنظر‭ ‬داشت‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬که‭ ‬آنها‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬چه‭ ‬عنوانی‭ ‬بخوانید،‭ ‬ایدئولوژی‭ ‬آنها‭ ‬ضد‭ ‬منافع‭ ‬ملی‭ ‬و‭ ‬اهداف‭ ‬مشترک‭ ‬ماست‮»‬‭.‬

    پیشروی غوند 77 تفنگداران اردن در جریان مانور شیر در کمین در القویره اردن.
    بریدمن پاول مارتینز/
    نیروی بحری ایالات متحده

    در‭ ‬طی‭ ‬اعظم‭ ‬دوران‭ ‬حیاتش،‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬قوای‭ ‬نظامی‭ ‬و‭ ‬ناظران‭ ‬بیش‭ ‬از‭ ‬ده‭ ‬کشور‭ ‬را‭ ‬جذب‭ ‬کرده‭ ‬است‭. ‬با‭ ‬این‭ ‬حال‭ ‬قوماندانان‭ ‬تعمدا‭ ‬بالای‭ ‬مانور‭ ‬2016‭ ‬تمرکز‭ ‬کرده‭ ‬اند‭ ‬که‭ ‬از‭ ‬15‭ ‬الی‭ ‬24‭ ‬می‭ ‬با‭ ‬مشارکت‭ ‬دو‭ ‬جانبه‭ ‬قوای‭ ‬اردن‭-‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬برگزار‭ ‬شد‭. ‬اردن‭ ‬در‭ ‬سال‭ ‬2017‭ ‬میزبان‭ ‬مانور‭ ‬وسیعتر‭ ‬شیر‭ ‬درکمین‭ ‬خواهد‭ ‬بود‭ ‬و‭ ‬از‭ ‬آن‭ ‬به‭ ‬بعد‭ ‬هر‭ ‬سال‭ ‬به‭ ‬تناوب‭ ‬مانور‭ ‬دوجانبه‭ ‬و‭ ‬چندجانبه‭ ‬برگزار‭ ‬خواهد‭ ‬کرد‭.‬

    ‮«‬این‭ ‬مانور‭ ‬فوق العاده‭ ‬بود‭. ‬این‭ ‬ششمین‭ ‬مانور‭ ‬بود‭ ‬و‭ ‬جلوه‭ ‬خاصی‭ ‬داشت‭ ‬که‭ ‬همان‭ ‬تشریک‭ ‬مساعی‭ ‬با‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬بود‮»‬‭. ‬این‭ ‬گفته‭ ‬تورن‭ ‬جنرال‭ ‬اردنی‭ ‬محمد‭ ‬سالم‭ ‬جرادت،‭ ‬قومندان‭ ‬ستاد‭ ‬مانور،‭ ‬بود‭. ‬‮«‬همه‭ ‬اهداف‭ ‬ما‭ ‬برآورده‭ ‬شد‮»‬‭. ‬

    ‮«‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‮»‬‭ ‬2016‭ ‬شامل‭ ‬سناریوهای‭ ‬مختلف‭ ‬و‭ ‬استفاده‭ ‬از‭ ‬جغرافیای‭ ‬متنوع‭ ‬اردن‭ ‬به‭ ‬عنوان‭ ‬بک‭ ‬گروند‭ ‬بود‭. ‬بخش های‭ ‬مانور‭ ‬شامل‭ ‬امنیت‭ ‬سرحدات،‭ ‬مبارزه‭ ‬با‭ ‬تروریسم،‭ ‬قومندانی‭ ‬و‭ ‬کنترول،‭ ‬دفاع‭ ‬سایبری،‭ ‬تخلیه‭ ‬تلفات‭ ‬انبوه،‭ ‬مدیریت‭ ‬بحران،‭ ‬ارتباطات‭ ‬استراتژیک‭ ‬و‭ ‬محافظت‭ ‬بحری‭ ‬بود‭. ‬حدود‭ ‬6‭,‬000‭ ‬عسکر‭ ‬نظامی‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬مانور‭ ‬اشتراک‭ ‬کردند‭ ‬که‭ ‬سهم‭ ‬اردن‭ ‬و‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬تقریباً‭ ‬برابر‭ ‬بود‭. ‬

    قوای‭ ‬مشترک‭ ‬عملیات‭ ‬خاص‭ ‬با‭ ‬حمله‭ ‬بردن‭ ‬در‭ ‬صحرا‭ ‬به‭ ‬اجرای‭ ‬ماموریت های‭ ‬کشفی‭ ‬شبانه‭ ‬پرداختند‭. ‬چرخبال‭ ‬های‭ ‬اردنی‭ ‬و‭ ‬آمریکایی‭ ‬در‭ ‬کنار‭ ‬هم‭ ‬پرواز‭ ‬می کردند‭ ‬و‭ ‬دیده بان ها‭ ‬کوردینیت‭ ‬حمله‭ ‬هوایی‭ ‬را‭ ‬اعلام‭ ‬می کردند‭. ‬در‭ ‬سطح‭ ‬قومندانی،‭ ‬قوای‭ ‬عرب‭ ‬زبان‭ ‬و‭ ‬انگلیسی‭ ‬زبان‭ ‬در‭ ‬زیر‭ ‬چادرها‭ ‬برای‭ ‬مدیریت‭ ‬عملیات‭ ‬تمرینی‭ ‬گرد‭ ‬هم‭ ‬می آمدند‭.‬

    ‮«‬اگر‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬پست های‭ ‬قومندانی‭ ‬عبور‭ ‬کنید،‭ ‬می بینید‭ ‬که‭ ‬افسران‭ ‬اردنی‭ ‬و‭ [‬افسران‭ ‬درجهدار،‭ ‬یا‭ ‬NCO‭ ‬ها‭] ‬در‭ ‬کنار‭ ‬افسران‭ ‬و‭ ‬NCO‭ ‬های‭ ‬ما‭ ‬دوش‭ ‬به‭ ‬دوش‭ ‬هم‭ ‬به‭ ‬بررسی‭ ‬مشکلات‭ ‬تاکتیکی‭ ‬و‭ ‬اپراتیفی‭ ‬می پردازند‮»‬‭. ‬سترجنرال‭ ‬جوزف‭ ‬ووتل،‭ ‬قومندان‭ ‬قرارگاه‭ ‬مرکزی‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬این‭ ‬اظهارات‭ ‬را‭ ‬پس‭ ‬از‭ ‬حضور‭ ‬در‭ ‬مرکز‭ ‬قومندانی‭ ‬زرقا‭ ‬مربوط‭ ‬به‭ ‬مانور‭ ‬‮«‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‮»‬‭ ‬بیان‭ ‬کرد‭.‬

    پلان گذاران‭ ‬برای‭ ‬افزایش‭ ‬سطح‭ ‬شدت‭ ‬مانور‭ ‬2016‭ ‬برای‭ ‬نخستین‭ ‬بار‭ ‬رویداد‭ ‬‮«‬بمب‭ ‬کثیف‮»‬‭ ‬را‭ ‬دیزاین‭ ‬کردند‭. ‬گروپ های‭ ‬اردنی‭ ‬و‭ ‬آمریکایی‭ ‬با‭ ‬پوشیدن‭ ‬لباس های‭ ‬محافظ‭ ‬مجبور‭ ‬به‭ ‬قرنطینه‭ ‬کردن‭ ‬و‭ ‬آلودگی‭ ‬زدایی‭ ‬جعبه‭ ‬فلزی‭ ‬درون‭ ‬تیلر‭ ‬شدند‭ ‬که‭ ‬ظاهراً‭ ‬حاوی‭ ‬مواد‭ ‬تشعشعاتی‭ ‬بود‭. ‬نهادهای‭ ‬ملکی‭ ‬اردن‭ ‬مانند‭ ‬کمیسیون‭ ‬رفع‭ ‬محدودیت‭ ‬انرژی‭ ‬و‭ ‬معدن‭ ‬به‭ ‬عنوان‭ ‬نمادی‭ ‬از‭ ‬رویکرد‭ ‬کل‭ ‬دولت‭ ‬اردن‭ ‬با‭ ‬اردو‭ ‬مساعدت‭ ‬کردند‭.‬

    ‮«‬گروپ های‭ ‬اردنی‭ ‬و‭ ‬آمریکایی‭ ‬سناریوهایی‭ ‬را‭ ‬انتخاب‭ ‬کردند‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬شبیه سازی‭ ‬چالش های‭ ‬امنیتی‭ ‬منطقه‭ ‬و‭ ‬عملیات‭ ‬متقارن‭ ‬و‭ ‬غیرمتقارن‭ ‬دیزاین‭ ‬شده‭ ‬بودند‮»‬‭. ‬این‭ ‬گفته‭ ‬برید‭ ‬جنرال‭ ‬امجد‭ ‬الذوبی،‭ ‬مدیر‭ ‬قومندانی‭ ‬عالی‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬در‭ ‬جریان‭ ‬مانور‭ ‬بود‭.‬

    در‭ ‬مرکز‭ ‬صحی‭ ‬الحسین‭ ‬در‭ ‬عمان،‭ ‬کلان ترین‭ ‬شفاخانه‭ ‬اردن،‭ ‬‮«‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‮»‬‭ ‬انفجار‭ ‬در‭ ‬گدام‭ ‬را‭ ‬برای‭ ‬بررسی‭ ‬توانایی‭ ‬گروپ های‭ ‬نظامی‭ ‬و‭ ‬ملکی‭ ‬در‭ ‬مدیریت‭ ‬تلفات‭ ‬شبیه سازی‭ ‬کرد‭. ‬حرکت‭ ‬مواج‭ ‬دود‭ ‬و‭ ‬جابجایی‭ ‬و‭ ‬ناله‭ ‬بازیگران‭ ‬حس‭ ‬واقعی‭ ‬در‭ ‬صحنه‭ ‬ایجاد‭ ‬کرده‭ ‬بود‭.‬

    ‮«‬آشکار‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬کادر‭ ‬داکتران‭ ‬اردن‭ ‬بسیار‭ ‬مایل‭ ‬به‭ ‬شبیه سازی‭ ‬سناریو‭ ‬واقعی‭ ‬و‭ ‬بسیار‭ ‬نگران‭ ‬کیفیت‭ ‬خدمات‭ ‬صحی‭ ‬بود‮»‬‭. ‬این‭ ‬گفته‭ ‬قومندان‭ ‬تفنگداران‭ ‬بحری‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬مارک‭ ‬اینگرام،‭ ‬جراح‭ ‬ارشد‭ ‬کار‭ ‬گروپ‭ ‬مشترک‭ ‬ترکیبی‭ ‬‮«‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‮»‬‭ ‬است‭.‬

    سمت چپ: قوای مسلح اردن، اردوی ایالات متحده و تفنگداران بحری ایالات متحده در حال برگزار کردن تمرین آتش زنده در جریان مانور شیر در کمین برای نشان دادن شیوه تصرف قریه در اشغال دشمن. رویترز

    دویم‭ ‬بریدمن‭ ‬اردنی،‭ ‬داکتر‭ ‬فیراس‭ ‬حموده‭ ‬افزود‭: ‬‮«‬همکاری‭ ‬با‭ ‬قوای‭ ‬داکتری‭ ‬آمریکایی‭ ‬در‭ ‬جریان‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬من‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬شیوه‭ ‬کار‭ ‬آنها‭ ‬از‭ ‬تهیه‭ ‬راپورات‭ ‬روزانه‭ ‬تا‭ ‬اجرای‭ ‬اعمال‭ ‬جراحی‭ ‬ساده‭ ‬و‭ ‬پیچیده‭ ‬آشنا‭ ‬کرد‭. ‬ما‭ ‬ایده های‭ ‬مشترک‭ ‬بسیاری‭ ‬داشتیم‭ ‬و‭ ‬هر‭ ‬سال‭ ‬کیفیت‭ ‬این‭ ‬مانور‭ ‬با‭ ‬استفاده‭ ‬از‭ ‬تجربیات‭ ‬دوره‭ ‬های‭ ‬قبل‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬بهتر‭ ‬می شود‮»‬‭.‬

    پلان گذاران‭ ‬تمرین‭ ‬جنگ‭ ‬سنتی‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬نظر‭ ‬دور‭ ‬نداشتند‭. ‬در‭ ‬زمین‭ ‬بیابانی‭ ‬و‭ ‬تقریباً‭ ‬هموار‭ ‬القویره‭ ‬در‭ ‬جنوب‭ ‬اردن،‭ ‬تفنگداران‭ ‬بحری‭ ‬اردن‭ ‬و‭ ‬همتایان‭ ‬آمریکایی‭ ‬آنها‭ ‬به‭ ‬تمرین‭ ‬پرتاب‭ ‬توپ‭ ‬و‭ ‬نارنجک‭ ‬به‭ ‬سمت‭ ‬سنگرها‭ ‬پرداختند‭. ‬

    بریدمن‭ ‬محمود‭ ‬بنیعمر‭ ‬از‭ ‬غوند‭ ‬77‭ ‬تفنگداران‭ ‬بحری‭ ‬اردن‭ ‬اظهار‭ ‬کرد‭: ‬‮«‬ما‭ ‬چندین‭ ‬سال‭ ‬در‭ ‬کنار‭ ‬تفنگداران‭ ‬بحری‭ ‬تمرین‭ ‬کرده ایم‭ ‬و‭ ‬می خواهیم‭ ‬کیفیت‭ ‬غوند‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬سطح‭ ‬تفنگداران‭ ‬آمریکایی‭ ‬حفظ‭ ‬کنیم‮»‬‭. ‬‮«‬تکتک‭ ‬لحظات‭ ‬این‭ ‬مانور‭ ‬ارزشمند‭ ‬است‮»‬‭.‬

    تفنگداران‭ ‬آمریکایی‭ ‬نیز‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬مانور‭ ‬مشترک‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬ایجاد‭ ‬هماهنگی‭ ‬بین‭ ‬دو‭ ‬قوا‭ ‬برگزار‭ ‬شد،‭ ‬علاقه‭ ‬نشان‭ ‬دادند‭. ‬

    سمت راست ب: ریدجنرال اردنی فهد فالح احمد الدامن، چپ، در نشست خبری شیر در کمین به همراه تورن جنرال آمریکایی رالف گروور، مدیر تمرین و تعلیم قرارگاه مرکزی ایالات متحده. تصاویر گتی

    یکی‭ ‬از‭ ‬افسران‭ ‬درجهدار‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬اظهار‭ ‬کرد‭: ‬‮«‬من‭ ‬قبلاً‭ ‬با‭ ‬قوای‭ ‬اردنی‭ ‬در‭ ‬افغانستان‭ ‬همکاری‭ ‬کرده‭ ‬ام؛‭ ‬آنها‭ ‬بسیار‭ ‬دقیق‭ ‬هستند‮»‬‭. ‬‮«‬تکنیک های‭ ‬و‭ ‬شیوه‭ ‬تمرین‭ ‬ما‭ ‬بسیار‭ ‬مشابه‭ ‬است‮»‬‭.‬

    ‮«‬نتورک‭ ‬مساعدت‭ ‬قرارگاه‭ ‬مرکزی‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‮»‬‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬جریان‭ ‬مانورهای‭ ‬نظامی‭ ‬کمتر‭ ‬مورد‭ ‬توجه‭ ‬قرار‭ ‬می گیرد‭ ‬ولی‭ ‬تاثیر‭ ‬چشم گیری‭ ‬بر‭ ‬کارآیی‭ ‬نظامی‭ ‬دارد،‭ ‬در‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬به‭ ‬قسم‭ ‬کامل‭ ‬آزمایش‭ ‬شد‭. ‬این‭ ‬شبکه‭ ‬سیستم‭ ‬کمپیوتری‭ ‬امنی‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬افزایش‭ ‬خطوط‭ ‬ارتباطی‭ ‬بین‭ ‬قوای‭ ‬ائتلاف‭ ‬دیزاین‭ ‬شده‭ ‬است‭. ‬عمر‭ ‬این‭ ‬سیستم‭ ‬به‭ ‬سال‭ ‬1999‭ ‬باز‭ ‬میگردد‭. ‬

    ‮«‬این‭ ‬اولین‭ ‬باری‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬توانستیم‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬مانوری‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬کلانی‭ ‬اجرا‭ ‬کنیم‮»‬‭. ‬این‭ ‬گفته‭ ‬سترجنرال‭ ‬ووتل‭ ‬در‭ ‬جریان‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬است‭. ‬‮«‬ما‭ ‬در‭ ‬حال‭ ‬برطرف‭ ‬کردن‭ ‬مشکلات‭ ‬آن‭ ‬هستیم،‭ ‬ولی‭ ‬به‭ ‬طور‭ ‬کلی‭ ‬نتایج‭ ‬بسیار‭ ‬خوبی‭ ‬از‭ ‬آن‭ ‬گرفته‭ ‬ایم‮»‬‭.‬

    پس‭ ‬از‭ ‬رد‭ ‬درخواست‭ ‬کشورهایی‭ ‬که‭ ‬خواستار‭ ‬اعزام‭ ‬اشتراک کننده‭ ‬و‭ ‬ناظر‭ ‬به‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬2016‭ ‬شده‭ ‬بودند،‭ ‬سترجنرال‭ ‬اردنی‭ ‬فهد‭ ‬اطمینان‭ ‬داد‭ ‬که‭ ‬مانور‭ ‬بعدی‭ ‬در‭ ‬ماه‭ ‬می‭ ‬2017‭ ‬کاملاً‭ ‬چند‭-‬ملیتی‭ ‬خواهد‭ ‬بود‭. ‬اردن‭ ‬و‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬تشریک‭ ‬مساعی‭ ‬خود‭ ‬در‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬سال‭ ‬2011‭ ‬آغاز‭ ‬کردند‭.‬

    ‮«‬تشریک‭ ‬مساعی‭ ‬ما‭ ‬با‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬در‭ ‬سطح‭ ‬استراتژیک‭ ‬است‮»‬‭. ‬این‭ ‬گفته‭ ‬سترجنرال‭ ‬فهد‭ ‬است‭. ‬‮«‬هر‭ ‬سال‭ ‬ما‭ ‬این‭ ‬تشریک‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬حضور‭ ‬در‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬و‭ ‬دیگر‭ ‬مانورها‭ ‬تقویت‭ ‬می کنیم‮»‬‭.  ‬‭ ‬


    جنگجوی‭ ‬زن

    موفقیت‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬اردن‭ ‬در‭ ‬بخش‭ ‬اشتراک‭ ‬دادن‭ ‬قوای‭ ‬زن‭ ‬به‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین

    کارکنان‭ ‬یونیپاث

    نصیبه صالح العمری،
    تورن اردوی اردن
    کارکنان یونیپاث

    تورن‭ ‬اردو،‭ ‬نصیبه‭ ‬صالح‭ ‬العمری‭ ‬یکی‭ ‬از‭ ‬دو‭ ‬افسر‭ ‬زن‭ ‬اردنی‭ ‬اشتراک کننده‭ ‬در‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬2016‭ ‬بود‭. ‬او‭ ‬یکی‭ ‬از‭ ‬زنان‭ ‬اردنی‭ ‬فعال‭ ‬در‭ ‬بخش‭ ‬امنیت‭ ‬است‭. ‬تعداد‭ ‬زنانی‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬عنوان‭ ‬عسکر،‭ ‬پولیس،‭ ‬افسر‭ ‬و‭ ‬مامور‭ ‬دفاع‭ ‬مدنی‭ ‬مشغول‭ ‬خدمت‭ ‬شده اند،‭ ‬رو‭ ‬به‭ ‬افزایش‭ ‬است‭. ‬این‭ ‬زنان‭ ‬پیشرو‭ ‬از‭ ‬سال‭ ‬2007‭ ‬در‭ ‬مکان هایی‭ ‬مانند‭ ‬افغانستان،‭ ‬لیبیا‭ ‬و‭ ‬سودان‭ ‬در‭ ‬ماموریت های‭ ‬حفظ‭ ‬صلح‭ ‬اشتراک‭ ‬کرده اند‭. ‬تورن‭ ‬نصیبه‭ ‬برای‭ ‬گفتگو‭ ‬با‭ ‬ما‭ ‬وظایف‭ ‬خود‭ ‬در‭ ‬مانور‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬را‭ ‬کنار‭ ‬گذاشت‭ ‬و‭ ‬در‭ ‬یک‭ ‬چادر‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬کنار‭ ‬همکاران‭ ‬عمدتاً‭ ‬مرد‭ ‬خود‭ ‬در‭ ‬آن‭ ‬فعالیت‭ ‬می کند،‭ ‬با‭ ‬ما‭ ‬گفتگو‭ ‬کرد‭. ‬گفته‭ ‬های‭ ‬او‭ ‬درباره‭ ‬حضور‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬اردن‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬ادامه‭ ‬میخوانید‭. ‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬حضور‭ ‬زنان‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬چطور‭ ‬است؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬از‭ ‬حضور‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬اردن‭ ‬بسیار‭ ‬خوشحالم‭. ‬در‭ ‬اینجا‭ ‬می توانم‭ ‬به‭ ‬کشور‭ ‬خود‭ ‬خدمت‭ ‬و‭ ‬از‭ ‬اصول‭ ‬آن‭ ‬دفاع‭ ‬کنم‭. ‬در‭ ‬ضمن‭ ‬همکاران‭ ‬مرد،‭ ‬همسایه ها‭ ‬و‭ ‬فامیل‭ ‬به‭ ‬من‭ ‬احترام‭ ‬می گذارند‭. ‬من‭ ‬وظیفه ام‭ ‬را‭ ‬دوست‭ ‬دارم‭ ‬و‭ ‬پوشیدن‭ ‬روزانه‭ ‬یونیفرم‭ ‬خدمت‭ ‬برای‭ ‬من‭ ‬بسیار‭ ‬خوشایند‭ ‬است‭ ‬چون‭ ‬احترام‭ ‬و‭ ‬ستایش‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬چهره‭ ‬همشهریان‭ ‬خود‭ ‬میبینم‭. ‬من‭ ‬در‭ ‬سال‭ ‬2007‭ ‬بعد‭ ‬از‭ ‬فارغ‭ ‬التحصیل‭ ‬شدن‭ ‬از‭ ‬دانشگاه‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬راجستر‭ ‬کردم‭. ‬پس‭ ‬از‭ ‬گذراندن‭ ‬دوره‭ ‬یک‭ ‬ساله‭ ‬تعلیم‭ ‬نظامی‭ ‬به‭ ‬رتبه‭ ‬جکتورنی‭ ‬رسیدم‭. ‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬زنان‭ ‬در‭ ‬کدام‭ ‬بخش های‭ ‬نظامی‭ ‬خدمت‭ ‬می کنند؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬در‭ ‬گذشته‭ ‬خدمت‭ ‬زنان‭ ‬محدود‭ ‬به‭ ‬بخش های‭ ‬مشخصی‭ ‬مانند‭ ‬سکرتریت‭ ‬اداری،‭ ‬صحت‭ ‬و‭ ‬تعلیم‭ ‬بود‭. ‬ولی‭ ‬زنان‭ ‬اردنی‭ ‬انکشاف‭ ‬فراوانی‭ ‬کرده اند‭ ‬و‭ ‬به‭ ‬سطح‭ ‬افسر‭ ‬جنگی‭ ‬نیز‭ ‬رسیده اند‭. ‬امروزه‭ ‬زنان‭ ‬فعال‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬در‭ ‬کنار‭ ‬همکاران‭ ‬مرد‭ ‬خود‭ ‬تقریباً‭ ‬در‭ ‬همه‭ ‬بخش ها‭ ‬حضور‭ ‬دارند‭. ‬رهبری‭ ‬فرصت‭ ‬حضور‭ ‬زنان‭ ‬در‭ ‬بخش های‭ ‬تخصصی‭ ‬را‭ ‬که‭ ‬قبلاً‭ ‬مختص‭ ‬مردان‭ ‬بود،‭ ‬فراهم‭ ‬کرد‭. ‬هم اکنون‭ ‬زنان‭ ‬در‭ ‬بخش‭ ‬عملیات‭ ‬خاص،‭ ‬گارد‭ ‬سلطنتی،‭ ‬پولیس‭ ‬نظامی‭(‬گارنیزیون‭) ‬و‭ ‬قوای‭ ‬هوایی‭ ‬فعال‭ ‬هستند‭. ‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬چالش های‭ ‬پیش‭ ‬روی‭ ‬زنان‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬چیست؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬ممکن‭ ‬است‭ ‬چالش های‭ ‬مربوط‭ ‬به‭ ‬فامیل‭ ‬وجود‭ ‬داشته‭ ‬باشد‭ ‬ولی‭ ‬به‭ ‬نظر‭ ‬من‭ ‬در‭ ‬محل‭ ‬کار‭ ‬مشکلی‭ ‬وجود‭ ‬ندارد‭. ‬منظور‭ ‬از‭ ‬مشکلات‭ ‬فامیلی‭ ‬مسائلی‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬هم‭ ‬زنان‭ ‬و‭ ‬هم‭ ‬مردان‭ ‬شاغل‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬با‭ ‬آنها‭ ‬روبرو‭ ‬هستند‭. ‬زنان‭ ‬شاغل‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬با‭ ‬نشان‭ ‬دادن‭ ‬حرفوی‭ ‬گرایی‭ ‬و‭ ‬اراده‭ ‬به‭ ‬الگویی‭ ‬برای‭ ‬زنان‭ ‬اردن‭ ‬تبدیل‭ ‬شده اند‭. ‬درباره‭ ‬روابط‭ ‬مردان‭ ‬و‭ ‬زنان‭ ‬نظامی‭ ‬باید‭ ‬بگویم‭ ‬که‭ ‬روابط‭ ‬بسیار‭ ‬خوبی‭ ‬بر‭ ‬اساس‭ ‬حرفوی‭ ‬گرایی‭ ‬و‭ ‬احترام‭ ‬بین‭ ‬قوای‭ ‬نظامی‭ ‬و‭ ‬ستادی‭ ‬برقرار‭ ‬شده‭ ‬است‭. ‬ما‭ ‬با‭ ‬یکدیگر‭ ‬مثل‭ ‬خواهر‭ ‬و‭ ‬برادر‭ ‬رفتار‭ ‬می کنیم‭ ‬و‭ ‬زمینه‭ ‬تعلیم‭ ‬و‭ ‬تبادل‭ ‬تجربه‭ ‬بین‭ ‬ما‭ ‬وجود‭ ‬دارد‭. ‬حمایه‭ ‬بی پایان‭ ‬افسران‭ ‬همکار‭ ‬مایه‭ ‬غرور‭ ‬من‭ ‬است‭.‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬وظیفه‭ ‬کنونی‭ ‬شما‭ ‬در‭ ‬اردو‭ ‬چیست؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬در‭ ‬حال‭ ‬حاضر‭ ‬در‭ ‬بخش‭ ‬مدیریت‭ ‬زنان‭ ‬اردو‭ ‬کار‭ ‬می کنم‭. ‬این‭ ‬بخش‭ ‬وظیفه‭ ‬نظارت‭ ‬بر‭ ‬فعالیت‭ ‬همه‭ ‬افسران،‭ ‬ماموران‭ ‬رتبه دار‭ ‬و‭ ‬ماموران‭ ‬ملکی‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬را‭ ‬بر‭ ‬عهده‭ ‬دارد‭.‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬نقش‭ ‬شما‭ ‬در‭ ‬مانور‭ ‬‮«‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‮»‬‭ ‬چیست؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬من‭ ‬عضو‭ ‬گروپ‭ ‬روابط‭ ‬عمومی‭ ‬هستم‭. ‬این‭ ‬واحد‭ ‬مسئول‭ ‬همه‭ ‬فعالیت های‭ ‬مربوط‭ ‬به‭ ‬بیجا‭ ‬شدگان‭ ‬و‭ ‬پناهندگان‭ ‬و‭ ‬افراد‭ ‬ملکی‭ ‬تحت‭ ‬تاثیر‭ ‬عملیات‭ ‬نظامی‭ ‬است‭. ‬وظیفه‭ ‬ما‭ ‬مساعدت‭ ‬با‭ ‬آنها‭ ‬در‭ ‬بخش‭ ‬هماهنگ سازی‭ ‬مساعدت های‭ ‬دولت‭ ‬و‭ ‬سازمان های‭ ‬غیرانتفاعی‭ ‬و‭ ‬رساندن‭ ‬مساعدت های‭ ‬مالی‭ ‬یا‭ ‬کالایی‭ ‬است‭.‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬نظر‭ ‬شما‭ ‬درباره‭ ‬تشریک‭ ‬مساعی‭ ‬با‭ ‬همتایان‭ ‬آمریکایی‭ ‬چیست؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬شیر‭ ‬در‭ ‬کمین‭ ‬یکی‭ ‬از‭ ‬مهم ترین‭ ‬مانورهای‭ ‬ماست‭. ‬این‭ ‬مانور‭ ‬منبع‭ ‬دانش‭ ‬و‭ ‬تجربه‭ ‬برای‭ ‬اشتراک کنندگان‭ ‬است‭. ‬ما‭ ‬با‭ ‬فرهنگ‭ ‬و‭ ‬سنت های‭ ‬دوستان‭ ‬خود‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬آشنا‭ ‬می شویم‭ ‬و‭ ‬لسان‭ ‬آنها‭ ‬را‭ ‬نیز‭ ‬می آموزیم‭. ‬در‭ ‬عین‭ ‬حال،‭ ‬آنها‭ ‬از‭ ‬من‭ ‬لسان‭ ‬عربی‭ ‬و‭ ‬شیوه‭ ‬تعامل‭ ‬با‭ ‬مردم‭ ‬محلی‭ ‬را‭ ‬می آموزند‭. ‬ما‭ ‬درباره‭ ‬مسائل‭ ‬مختلف‭ ‬مانند‭ ‬تاریخ،‭ ‬فرهنگ‭ ‬و‭ ‬محیط‭ ‬چند‭-‬قومیتی‭ ‬بحث‭ ‬می کنیم‭. ‬یکی‭ ‬از‭ ‬موضوعات‭ ‬مهم‭ ‬شیوه‭ ‬دیزاین‭ ‬کمپ‭ ‬پناهجویان‭ ‬و‭ ‬شیوه‭ ‬تعامل‭ ‬با‭ ‬زنان‭ ‬مسلمان‭ ‬ساکن‭ ‬این‭ ‬کمپ هاست‭. ‬برای‭ ‬من‭ ‬جالب‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬هم‭ ‬گروپ های‭ ‬آمریکایی‭ ‬برای‭ ‬گرفتن‭ ‬مشاوره‭ ‬درباره‭ ‬مشکلات‭ ‬مذهبی‭ ‬یا‭ ‬فرهنگی‭ ‬نزد‭ ‬من‭ ‬می آمدند‭.‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬دلیل‭ ‬شما‭ ‬برای‭ ‬پیوستن‭ ‬به‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬چه‭ ‬بود؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬جامعه‭ ‬اردن‭ ‬زنان‭ ‬شاغل‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬خوبی‭ ‬می پذیرد‭. ‬در‭ ‬ضمن،‭ ‬شوهر‭ ‬من‭ ‬و‭ ‬بسیاری‭ ‬از‭ ‬اقاربم‭ ‬عضو‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬هستند‭. ‬این‭ ‬موضوع‭ ‬عامل‭ ‬تشویش‭ ‬کننده‭ ‬من‭ ‬بود‭. ‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬چطور‭ ‬بین‭ ‬امور‭ ‬کار‭ ‬و‭ ‬منزل‭ ‬تعادل‭ ‬ایجاد‭ ‬می کنید؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬من‭ ‬مادر‭ ‬سه‭ ‬فرزند‭ ‬هستم؛‭ ‬همه‭ ‬اعضای‭ ‬فامیل،‭ ‬به‭ ‬خصوص‭ ‬مادر‭ ‬شوهرم،‭ ‬حامی‭ ‬من‭ ‬هستند‭. ‬در‭ ‬مدتی‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬محل‭ ‬کار‭ ‬هستم‭ ‬مادر‭ ‬شوهرم‭ ‬از‭ ‬فرزندانم‭ ‬مراقبت‭ ‬می کند‭. ‬به‭ ‬این‭ ‬ترتیب‭ ‬با‭ ‬اطمینان‭ ‬از‭ ‬آرامش‭ ‬فرزندانم‭ ‬در‭ ‬محل‭ ‬کار‭ ‬حاضر‭ ‬می شوم‭. ‬

    یونیپاث‭:‬‭ ‬هدف‭ ‬حرفوی‭ ‬شما‭ ‬چیست؟

    تورن‭ ‬نصیبه‭:‬‭ ‬وظیفه‭ ‬را‭ ‬چنان‭ ‬دوست‭ ‬دارم‭ ‬که‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬ادامه‭ ‬خواهم‭ ‬داد‭ ‬و‭ ‬امیدوارم‭ ‬که‭ ‬روزی‭ ‬جنرال‭ ‬بشوم‭. ‬همه‭ ‬اعضای‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬باید‭ ‬دوره ای‭ ‬تعلیمی‭ ‬خاصی‭ ‬را‭ ‬بگذرانند‭. ‬فعالیت‭ ‬در‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬ضرورت‭ ‬به‭ ‬مهارت،‭ ‬آمادگی‭ ‬جسمانی‭ ‬و‭ ‬آشنایی‭ ‬با‭ ‬تکنالژی‭ ‬های‭ ‬جدید‭ ‬است‭. ‬من‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬مجبور‭ ‬به‭ ‬تعلیم‭ ‬و‭ ‬پیمودن‭ ‬مسیر‭ ‬منتهی‭ ‬به‭ ‬رهبری‭ ‬می دانم‭.‬

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Articleهزيمة داعش جوًا
    Next Article Египетские силы перехватили 3.5 тонны наркотиков

    Comments are closed.

    V13N2

    Subscribe Today

    Subscribe to our mailing list to get the latest edition of Unipath.

    Unipath
    Facebook X (Twitter) Instagram
    © 2025 Unipath. All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.