استفاده از کلمات به عنوان سلاح های غیرمهلک

تیم‭ ‬های‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬مصر‭ ‬مهارت‭ ‬های‭ ‬معلومات‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬بهبود‭ ‬میبخشند

در‭ ‬داخل یک‭ ‬اطاق‭ ‬وضعیت‭ ‬بسته،‭ ‬با‭ ‬فضای‭ ‬مزدحم‭ ‬و‭ ‬سرشار‭ ‬از‭ ‬تنش،‭ ‬24‭ ‬افسر‭ ‬مصری‭ ‬منحیث‭ ‬یک‭ ‬تیم‭ ‬با‭ ‬هم‭ ‬همکاری‭ ‬میکنند‭ ‬و‭ ‬به‭ ‬پنج‭ ‬گروپ‭ ‬تقسیم‭ ‬شده‭ ‬اند‭ ‬تا‭ ‬با‭ ‬طوفان‭ ‬ذهنی‭ ‬یک‭ ‬راه‭  ‬حل‭ ‬را‭ ‬برای‭ ‬یک‭ ‬مشکل‭ ‬امنیتی‭ ‬قریب‭ ‬الوقوع‭ ‬و‭ ‬بحران‭ ‬انسانی‭ ‬ارائه‭ ‬نمایند‭.‬
هر‭ ‬گروپ‭ ‬برای‭ ‬تمام‭ ‬سناریوهای‭ ‬ممکن‭ ‬در‭ ‬مأموریت‭ ‬خود‭ ‬پلانگذاری‭ ‬میکند‭. ‬بعضی‭ ‬اوقات‭ ‬صدای‭ ‬گفتگو‭ ‬در‭ ‬یک‭ ‬میز‭ ‬بلند‭ ‬میشود،‭ ‬درحالی‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬میز‭ ‬مجاور‭ ‬تمرکز‭ ‬و‭ ‬سکوت‭ ‬جریان‭ ‬دارد‭. ‬بعضی‭ ‬از‭ ‬افسران‭ ‬در‭ ‬حال‭ ‬ترسیم‭ ‬پلان‭ ‬ها‭ ‬بر‭ ‬روی‭ ‬تخته‭ ‬هستند؛‭ ‬برخی‭ ‬دیگر‭ ‬به‭ ‬طراحی‭ ‬استراتژی‭ ‬رسانه‭ ‬ها‭ ‬میپردازند‭.‬
مزدحم‭  ‬ترین‭ ‬میز،‭ ‬در‭ ‬احاطه‭ ‬افسران‭ ‬جوان‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬منتظر‭ ‬نوبت‭ ‬خود‭ ‬برای‭ ‬دریافت‭ ‬دستورات‭ ‬از‭ ‬جنرال‭ ‬عصام‭ ‬خلیل،‭ ‬رئیس‭ ‬هیئت‭ ‬مصری‭ ‬هستند‭. ‬او‭ ‬بر‭ ‬سر‭ ‬میز‭ ‬در‭ ‬کنار‭ ‬دگروال‭ ‬عصام‭ ‬عبدالفتاح،‭ ‬دگروال‭ ‬محمد‭ ‬شرکاوی‭ ‬و‭ ‬دگروال‭ ‬علی‭ ‬السعید‭ ‬الغند‭ ‬است‭. ‬
افسران قوای مسلح مصر در حین تبادل معلومات در مرکز تعلیمی مأموریت عملیات های خاص در فورت براگ در ایالات متحده در مورد شیوه های فعالیت ممکن بحث میکنند.
افسران قوای مسلح مصر در حین تبادل معلومات در مرکز تعلیمی مأموریت عملیات های خاص در فورت براگ در ایالات متحده در مورد شیوه های فعالیت ممکن بحث میکنند.
این‭ ‬یک‭ ‬بخش‭ ‬از‭ ‬تبادل‭ ‬اطلاعات‭ ‬مشترک‭ ‬به‭ ‬میزبانی‭ ‬نیروهای‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬در‭ ‬فورت‭ ‬براگ‭ ‬در‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬برای‭ ‬شعبه‭ ‬امور‭ ‬مدنی‭ ‬و‭ ‬عملیات‭ ‬روانی‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬مصر‭ ‬است‭. ‬هدف‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬تبادل‭ ‬نظریات،‭ ‬تقویت‭ ‬همکاری‭ ‬های‭ ‬میان‭ ‬اردو‭ ‬ها‭ ‬در‭ ‬عین‭ ‬تقویت‭ ‬امنیت‭ ‬و‭ ‬ثبات‭ ‬منطقه‭ ‬و‭ ‬پاسخگویی‭ ‬به‭ ‬چالش‭ ‬های‭ ‬امنیتی‭ ‬بود‭. ‬
جنرال‭ ‬خلیل‭ ‬گفت‭: “‬مصر‭ ‬با‭ ‬تهدیدات‭ ‬نامتقارن‭ ‬و‭ ‬غیرمتعارف‭ ‬مواجه‭ ‬است؛‭ ‬بنابراین،‭ ‬به‭ ‬تعلیمات‭ ‬غیرمهلک‭ ‬نیاز‭ ‬داریم‭. ‬اردو‭ ‬مصر‭ ‬از‭ ‬تعلیم‭ ‬و‭ ‬تربیه‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬اینجا‭ ‬دریافت‭ ‬کرد‭ ‬بهره‭ ‬مند‭ ‬خواهد‭ ‬شد‭ ‬و‭ ‬ما‭ ‬قادر‭ ‬خواهیم‭ ‬بود‭ ‬با‭ ‬تهدیدات‭ ‬مقابله‭ ‬کنیم‭.”‬
با‭ ‬توجه‭ ‬به‭ ‬محیط‭ ‬امنیتی‭ ‬کنونی‭ ‬در‭ ‬نزدیک‭ ‬مصر،‭ ‬این‭ ‬تمرین‭ ‬مبتنی‭ ‬بر‭ ‬معلومات،‭ ‬از‭ ‬یک‭ ‬سناریوی‭ ‬حمله‭ ‬تروریستی‭ ‬در‭ ‬یک‭ ‬کشور‭ ‬همسایه‭ ‬بهره‭ ‬برد‭ ‬که‭ ‬باعث‭ ‬فرار‭ ‬دسته‭ ‬جمعی‭ ‬غیرنظامیان‭ ‬به‭ ‬سرحدات‭ ‬مصر‭ ‬میشد‭.‬
تیم‭ ‬های‭ ‬امنیتی‭ ‬و‭ ‬لوژستیکی‭ ‬آماده‭ ‬میزبانی‭ ‬از‭ ‬پناهنده‭ ‬گان‭ ‬بودند‭ ‬در‭ ‬حالی‭ ‬که‭ ‬نیروهای‭ ‬عملیات‭ ‬خاص‭ ‬برای‭ ‬بستن‭ ‬رخنه‭ ‬های‭ ‬سرحدی‭ ‬مستقر‭ ‬میشدند،‭ ‬جریان‭ ‬غیرنظامیان‭ ‬را‭ ‬کنترول‭ ‬کرده‭ ‬و‭ ‬آنها‭ ‬را‭ ‬برای‭ ‬شناسایی‭ ‬تروریستان‭ ‬که‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬میان‭ ‬آنها‭ ‬پنهان‭ ‬کرده‭ ‬بودند‭ ‬بررسی‭ ‬اولیه‭ ‬را‭ ‬انجام‭ ‬میدادند‭. ‬تیم‭ ‬های‭ ‬امور‭ ‬مدنی‭ ‬و‭ ‬عملیات‭ ‬روانی‭ ‬مسئولیت‭ ‬آماده‭ ‬سازی‭ ‬کمپ‭ ‬های‭ ‬پناهنده‭ ‬گان‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬این‭ ‬فرض‭ ‬که‭ ‬غیرنظامیان‭ ‬پس‭ ‬از‭ ‬پایان‭ ‬بحران‭ ‬به‭ ‬میهن‭ ‬خود‭ ‬باز‭ ‬می‭ ‬گردند،‭ ‬به‭ ‬عهده‭ ‬گرفتند‭.‬
مرحله‭ ‬پلانگذاری‭ ‬جزئیات‭ ‬دقیق‭ ‬داشت‭ ‬و‭ ‬بر‭ ‬اساس‭ ‬رویدادهای‭ ‬عالم‭ ‬واقعی‭ ‬بود‭. ‬تیم‭ ‬ها‭ ‬به‭ ‬تامین‭ ‬یک‭ ‬کلنیک‭ ‬کوچک،‭ ‬یک‭ ‬مکتب،‭ ‬برنامه‭ ‬های‭ ‬شغلی‭ ‬و‭ ‬مناطق‭ ‬تفریحی،‭ ‬با‭ ‬در‭ ‬تفکر‭ ‬فرهنگ‭ ‬و‭ ‬سنت‭ ‬های‭ ‬پناهنده‭ ‬گان‭ ‬در‭ ‬حین‭ ‬طراحی‭ ‬مناطق‭ ‬زنده‭ ‬گی‭ ‬و‭ ‬حمام‭ ‬ها‭ ‬پرداختند‭.‬
بسیاری‭ ‬از‭ ‬افسران‭ ‬ارشد‭ ‬و‭ ‬افسران‭ ‬جزء‭ ‬عملیات‭ ‬قوماندانی‭ ‬مرکزی‭ ‬خاص‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ (‬SOCCENT‭)  ‬در‭ ‬این‭ ‬تمرین‭ ‬به‭ ‬عنوان‭ ‬ناظر‭ ‬و‭ ‬مشاور‭ ‬شرکت‭ ‬کردند‭. ‬سربازان‭ ‬مصر‭ ‬و‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬منحیث‭ ‬یک‭ ‬تیم‭ ‬در‭ ‬پاسخ‭ ‬به‭ ‬یک‭ ‬مأموریت‭ ‬پیچیده‭ ‬که‭ ‬با‭ ‬واقعیت‭ ‬روی‭ ‬زمین‭ ‬در‭ ‬منطقه‭ ‬همخوانی‭ ‬داشت،‭ ‬همکاری‭ ‬کردند‭.‬
افسران‭ ‬مصری‭ ‬معیارهای‭ ‬بلند‭ ‬مسلکی‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬یونیفورم‭ ‬های‭ ‬جذاب‭ ‬و‭ ‬مدیریت‭ ‬موثر‭ ‬پلانگذاری‭ ‬و‭ ‬جلسات‭ ‬روزانه‭ ‬خود‭ ‬برآورده‭ ‬کردند‭. ‬تحسین‭ ‬و‭ ‬رضایت‭ ‬به‭  ‬وضاحت‭ ‬در‭ ‬چهره‭ ‬شرکت‭ ‬کننده‭ ‬گان‭ ‬مشاهده‭ ‬میشد‭. ‬تیم‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬قدردانی‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬عملکرد‭ ‬فوق‭ ‬العاده‭ ‬تیم‭ ‬مصری‭ ‬اعلام‭ ‬کرد‭. ‬
بریدمن‭ ‬5‭ ‬تاد‭ ‬لگروان‭ ‬از‭ ‬SOCCENT‭ ‬گفت‭: “‬در‭ ‬هر‭ ‬درگیری‭ ‬کسان‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬راستی‭ ‬رنج‭ ‬میکشند‭ ‬مردم‭ ‬ملکی‭ ‬در‭ ‬میدان‭ ‬جنگ‭ ‬هستند‭.” ‬او‭ ‬اشاره‭ ‬کرد‭ ‬که‭ ‬دقیقاً‭ ‬به‭ ‬همین‭ ‬دلیل‭ ‬استفاده‭ ‬از‭ ‬گذینه‭ ‬های‭ ‬غیرمهلک‭ ‬مبارزه‭ ‬با‭ ‬تروریزم‭ ‬در‭ ‬طول‭ ‬ناآرامی‭ ‬های‭ ‬مدنی‭ ‬و‭ ‬در‭ ‬پاسخ‭ ‬به‭ ‬بحران‭ ‬های‭ ‬انسانی‭ ‬دارد‭ ‬به‭ ‬طور‭ ‬فزاینده‭ ‬اهمیت‭ ‬پیدا‭ ‬میکند‭. “‬جمع‭ ‬افسران‭ ‬تیزبین‭ ‬و‭ ‬به‭ ‬خوبی‭ ‬آموزش‭ ‬دیده‭ ‬تحت‭ ‬رهبری‭ ‬جنرال‭ ‬خلیل‭ ‬این‭ ‬نکته‭ ‬را‭ ‬آموختند‭ ‬که‭ ‬عملیات‭ ‬حمایه‭ ‬اطلاعات‭ ‬نظامی‭ (‬MISO‭) ‬با‭ ‬همکاری‭ ‬امور‭ ‬مدنی‭ (‬CA‭) ‬به‭ ‬یک‭ “‬سیستم‭ ‬سلاح‭” ‬مهم‭ ‬برای‭ ‬کشور‭ ‬آنها‭ ‬تبدیل‭ ‬شده‭ ‬است‭.”‬
یک افسر قوای مسلح مصر رهبری یک بحث در داخل تیم خود را در حین تبادله معلومات برعهده دارد. بریدمل نیکلاس فارینا/اردو ایالات متحده
یک افسر قوای مسلح مصر رهبری یک بحث در داخل تیم خود را در حین تبادله معلومات برعهده دارد. بریدمل نیکلاس فارینا/اردو ایالات متحده
شاید‭ ‬یکی‭ ‬از‭ ‬شورانگیزترین‭ ‬لحظات‭ ‬این‭ ‬تمرین،‭ ‬نماز‭ ‬عید‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬مسجد‭ ‬داخل‭ ‬فورت‭ ‬براگ‭ ‬برگذار‭ ‬شد،‭ ‬که‭ ‬بسیاری‭ ‬از‭ ‬سربازان‭ ‬مسلمان‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬و‭ ‬سربازان‭ ‬مصری‭ ‬در‭ ‬کنار‭ ‬هم‭ ‬ایستاده‭ ‬بودند‭ ‬تا‭ ‬نماز‭ ‬بخوانند‭ ‬و‭ ‬یکدیگر‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬آغوش‭ ‬گرفته‭ ‬و‭ ‬عید‭ ‬را‭ ‬تبریک‭ ‬گفتند‭. ‬جنرال‭ ‬خلیل‭ ‬قدردانی‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬تیم‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬که‭ ‬مراسم‭ ‬عید‭ ‬را‭ ‬ترتیب‭ ‬داده‭ ‬بودند‭ ‬تا‭ ‬سربازان‭ ‬مصری‭ ‬احساس‭ ‬کنند‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬خانه‭ ‬خود‭ ‬هستند،‭ ‬ابراز‭ ‬کرد‭. ‬عید‭ ‬قربان‭ ‬جشن‭ ‬بسیار‭ ‬خاص‭ ‬برای‭ ‬مسلمانان‭ ‬است‭.‬
این‭ ‬تمرین‭ ‬نتیجه‭ ‬یک‭ ‬مجموعه‭ ‬رویدادهای‭ ‬آموزش‭ ‬تبادل‭ ‬مشترک‭ ‬برای‭ ‬مدت‭ ‬یک‭ ‬سال‭ ‬با‭ ‬مرکز‭ ‬انکشاف‭ ‬بشری‭ ‬و‭ ‬تحقیقات‭ ‬علوم‭ ‬اخلاقی‭ ‬و‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬مصر‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬اولین‭ ‬بار‭ ‬پس‭ ‬از‭ ‬15‭ ‬سال‭ ‬در‭ ‬مصر‭ ‬برگذار‭ ‬شد‭. ‬این‭ ‬تعلیم‭ ‬و‭ ‬تربیه‭ ‬توسط‭ ‬پرسونل‭ ‬مربوطه‭ ‬کندک‭  ‬نهم‭ ‬حمایه‭ ‬معلومات‭ ‬نظامی‭ (‬هوابرد‭) ‬و‭ ‬کندک‭ ‬نود‭ ‬و‭ ‬ششم‭ ‬امور‭ ‬مدنی‭ (‬هوابرد‭) ‬انجام‭ ‬شد‭. ‬تمرکز‭ ‬آن‭ ‬بر‭ ‬شریک‭ ‬سازی‭ ‬معلومات‭ ‬در‭ ‬حین‭ ‬ارائه‭ “‬دروس‭ ‬آموخته‭ ‬شده‭” ‬در‭ ‬زمینه‭ ‬استفاده‭ ‬از‭ ‬نیروهای‭ ‬MISO‭ ‬و‭ ‬CA‭ ‬و‭ ‬ادغام‭ ‬این‭ ‬نیروهای‭ ‬غیرمهلک‭ ‬در‭ ‬یک‭ ‬رویکرد‭ ‬نظامی‭ ‬مرکب‭ ‬به‭ ‬جنگ‭ ‬بود‭. ‬
در‭ ‬پایان‭ ‬تمرین،‭ ‬جنرال‭ ‬خلیل‭ ‬با‭ ‬لهجه‭ ‬محاوره‭  ‬یی‭ ‬مصری‭ ‬به‭ ‬گفتگو‭ ‬با‭ ‬مخاطبین‭ ‬صالون‭ ‬پرداخت‭.‬
او‭ ‬گفت‭: “‬نمیخواهم‭ ‬سخنرانی‭ ‬کنم‭. ‬میخواهم‭ ‬با‭ ‬شما‭ ‬از‭ ‬صمیم‭ ‬قلب‭ ‬صحبت‭ ‬کنم‭. ‬میخواهم‭ ‬از‭ ‬تلاش‭ ‬های‭ ‬فوق‭ ‬العاده‭ ‬همتایان‭ ‬امریکایی‭ ‬خود‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬طور‭ ‬خستگی‭ ‬ناپذیر‭ ‬به‭ ‬ارائه‭ ‬مشوره‭ ‬و‭ ‬کمک‭ ‬به‭ ‬ما‭ ‬جهت‭ ‬به‭ ‬انجام‭ ‬رساندن‭ ‬یک‭ ‬تمرین‭ ‬کاملاً‭ ‬موفق‭ ‬پرداختند،‭ ‬تشکر‭ ‬کنم‭.‬
همچنین‭ ‬میخواهم‭ ‬از‭ ‬تیم‭ ‬مصری‭ ‬تشکر‭ ‬کنم‭ ‬که‭ ‬سخت‭ ‬و‭ ‬صادقانه‭ ‬برای‭ ‬رسیدن‭ ‬به‭ ‬هدف‭ ‬تعیین‭ ‬شده‭ ‬تلاش‭ ‬کردند‭. ‬میخواهم‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬فرصت‭ ‬استفاده‭ ‬کنم‭ ‬تا‭ ‬به‭ ‬قدردانی‭ ‬از‭ ‬رزمنده‭ ‬گان‭ ‬مصری‭ ‬بپردازم‭ ‬که‭ ‬نبرد‭ ‬سخت‭ ‬را‭ ‬علیه‭ ‬تروریزم‭ ‬در‭ ‬شبه‭ ‬جزیره‭ ‬سینا‭ ‬انجام‭ ‬میدهند‭. ‬سربازان‭ ‬ما‭ ‬قهرمانی‭ ‬و‭ ‬فداکاری‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬جنگ‭ ‬علیه‭ ‬تروریزم‭ ‬به‭ ‬تمام‭ ‬جهان‭ ‬نشان‭ ‬میدهند‭.”‬
‭”‬ما‭ ‬یک‭ ‬جنگ‭ ‬نامتعارف‭ ‬در‭ ‬برابر‭ ‬دشمن‭ ‬داریم‭ ‬که‭ ‬فاقد‭ ‬ارزش‭ ‬های‭ ‬انسانی‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬به‭ ‬خاطر‭ ‬گرفتن‭ ‬جان‭ ‬مردم‭ ‬بی‭ ‬گناه‭ ‬احساس‭ ‬پشیمانی‭ ‬نمیکند‭. ‬اردو‭ ‬ما‭ ‬در‭ ‬حال‭ ‬جنگیدن‭ ‬نه‭ ‬تنها‭ ‬برای‭ ‬مصر،‭ ‬بلکه‭ ‬برای‭ ‬صلح‭ ‬جهانی‭ ‬است،‭ ‬زیرا‭ ‬تروریستان‭ ‬دشمنان‭ ‬جهان‭ ‬متمدن‭ ‬هستند‭. ‬این‭ ‬تمرین‭ ‬به‭ ‬ما‭ ‬فرصت‭ ‬ملاقات‭ ‬با‭ ‬افراد‭ ‬زیاد‭ ‬و‭ ‬همچنین‭ ‬آموختن‭ ‬تکتیک‭ ‬های‭ ‬پیشرفته‭ ‬را‭ ‬میدهد‭. ‬در‭ ‬سطح‭ ‬شخصی،‭ ‬ما‭ ‬دوستان‭ ‬تازه‭ ‬زیاد‭ ‬در‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬پیدا‭ ‬کردیم‭.”  ‬

Comments are closed.