برادری مذهبی

برادری مذهبی

امارات‭ ‬متحده‭ ‬عربی‭ ‬با‭ ‬استقبال‭ ‬از‭ ‬پاپ‭ ‬و‭ ‬امام‭ ‬اعظم‭ ‬الازهر،‭ ‬سال‭ ‬تحمل‭ ‬را‭ ‬جشن‭ ‬می‭ ‬گیرد

کارکنان‭ ‬یونیپاث

عالی‌جناب،‭ ‬شیخ‭ ‬خلیفه‭ ‬بن‭ ‬زاید‭ ‬آل‭ ‬نهیان،‭ ‬رئیس‭ ‬جمهور‭ ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬عربی،‭ ‬سال‭ ‬2019‭ ‬را‭ ‬‮«‬سال‭ ‬تحمل‮»‬‭ ‬اعلان‭ ‬کرد‭. ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬عربی‭ ‬قرار‭ ‬است‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬سال‭ ‬پایتخت‭ ‬جهانی‭ ‬تحمل‭ ‬و‭ ‬تاکید‭ ‬بر‭ ‬ارزش‌های‭ ‬گفتمان،‭ ‬تکثرگرایی،‭ ‬پذیرش‭ ‬دیگران‭ ‬و‭ ‬آزادی‭ ‬فرهنگ‌های‭ ‬مختلف‭ ‬باشد‭.‬

این‭ ‬کشور‭ ‬برای‭ ‬تایید‭ ‬عملی‭ ‬این‭ ‬ارزش‌ها‭ ‬انتظار‭ ‬چندانی‭ ‬نکشید‭. ‬پاپ‭ ‬فرانسیس‭ ‬مراسم‭ ‬مسیحی‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬اشتراک‌‭ ‬بیش‭ ‬از‭ ‬150‭,‬000‭ ‬از‭ ‬مومنان‭ ‬در‭ ‬استدیوم‭ ‬‮«‬شهر‭ ‬ورزشی‮»‬‭ ‬زاید‭ ‬در‭ ‬ابوظبی‭ ‬برگذار‭ ‬کرد‭. ‬مراسم‭ ‬‮«‬عشای‭ ‬ربانی‭ ‬5‭ ‬فبروری‮»‬‭ ‬در‭ ‬نوع‭ ‬خود‭ ‬بی‌نظیر‭ ‬بود‭: ‬پاپ‭ ‬کلیسای‭ ‬کاتولیک‭ ‬هیچ‌گاه‭ ‬در‭ ‬شبه‌جزیره‭ ‬عرب‭ ‬مراسم‭ ‬مذهبی‭ ‬برگزار‭ ‬نکرده‭ ‬بود‭.‬

پاپ‭ ‬فرانسیس‭ ‬در‭ ‬جریان‭ ‬بازدید‭ ‬از‭ ‬امارات‭ ‬اظهار‭ ‬کرد‭: ‬‮«‬می‌خواهم‭ ‬از‭ ‬پایبندی‭ ‬این‭ ‬کشور‭ ‬به‭ ‬تضمین‭ ‬آزادی‭ ‬مذهبی‭ ‬و‭ ‬مقابله‭ ‬با‭ ‬افراط‌گرایی‭ ‬و‭ ‬نفرت‌پراکنی‭ ‬تشکر‭ ‬کنم‭. ‬‮«‬با‭ ‬این‭ ‬که‭ ‬آزادی‭ ‬اساسی‭ ‬اظهار‭ ‬عقیده‭ ‬ترویج‭ ‬می‌شود‭ -‬این‭ ‬آزادی‭ ‬شرط‭ ‬ذاتی‭ ‬خودشکوفایی‭ ‬فرد‭ ‬است‭- ‬ما‭ ‬باید‭ ‬هشیار‭ ‬باشیم‭ ‬که‭ ‬مذهب‭ ‬با‭ ‬روا‭ ‬دانستن‭ ‬خشونت‭ ‬و‭ ‬تروریزم‭ ‬مورد‭ ‬استفاده‭ ‬ابزاری‭ ‬قرار‭ ‬نگیرد‭ ‬و‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬انکار‭ ‬نکند‭.‬‮»‬

پاپ فرانسیس در حال گفتگو با عالی‌جناب محمد بن زاید آل نهیان، ولیعهد ابوظبی، در مراسم خداحافظی با ابوظبی. رویترز

گردهمایی‭ ‬در‭ ‬استدیوم‭ ‬یکی‭ ‬از‭ ‬دلایل‭ ‬بازدید‭ ‬پاپ‭ ‬بود‭. ‬تصمیم‭ ‬پاپ‭ ‬فرانسیس‭ ‬و‭ ‬شیخ‭ ‬احمد‭ ‬الطیب،‭ ‬امام‭ ‬اعظم‭ ‬الازهر‭ ‬برای‭ ‬امضا‭ ‬‮«‬سند‭ ‬برادری‭ ‬برای‭ ‬صلح‭ ‬و‭ ‬همزیستی‭ ‬جهانی‮»‬‭ ‬نیز‭ ‬رویدادی‭ ‬تاریخی‭ ‬دیگر‭ ‬بود‭. ‬شیخ‭ ‬احمد‭ ‬خواستار‭ ‬همکاری‭ ‬مذهبی‭ ‬بین‭ ‬مسلمانان‭ ‬و‭ ‬مسیحیان‭ ‬بر‭ ‬بنیاد‭ ‬اصول‭ ‬شهروندی‭ ‬و‭ ‬ریشه‌های‭ ‬عمیق‭ ‬تاریخی‭ ‬مشترک‭ ‬شد‭.‬

شیخ‭ ‬احمد‭ ‬اظهار‭ ‬کرد‭: ‬‮«‬همشهریان‭ ‬مسیحی‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬همه‭ ‬جا‭ ‬همواره‭ ‬در‭ ‬آغوش‭ ‬بکشید‭. ‬آنها‭ ‬هم‌میهنان‭ ‬و‭ ‬برادران‭ ‬ما‭ ‬هستند‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬فرموده‭ ‬قرآن‭ ‬کریم‭ ‬از‭ ‬لحاظ‭ ‬عاطفی‭ ‬به‭ ‬ما‭ ‬نزدیکترین‭ ‬هستند‭. ‬دلهای‭ ‬مسیحیان‭ ‬سرشار‭ ‬از‭ ‬خوبی،‭ ‬دلسوزی‭ ‬و‭ ‬شفقت‭ ‬است‭. ‬ما‭ ‬مسلمانان‭ ‬نباید‭ ‬فراموش‭ ‬کنیم‭ ‬که‭ ‬مسیحیت‭ ‬از‭ ‬آوان‭ ‬تولد‭ ‬اسلام،‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬پذیرفت‭ ‬و‭ ‬از‭ ‬آن‭ ‬در‭ ‬مقابل‭ ‬ستم‭ ‬بت‌پرستان‭ ‬و‭ ‬کافران‭ ‬محافظت‭ ‬کرد‭.‬‮»‬

اشخاصی‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬نخستین‭ ‬بار‭ ‬وارد‭ ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬عربی‭ ‬شوند،‭ ‬شاهد‭ ‬تنوع‭ ‬قومی‭ ‬و‭ ‬مذهبی‭ ‬و‭ ‬همزیستی‭ ‬مسالمت‌آمیز‭ ‬مردم‭ ‬در‭ ‬صلح‭ ‬و‭ ‬ثبات‭ ‬خواهند‭ ‬بود؛‭ ‬چشم‌اندازی‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬منطقه‭ ‬به‭ ‬ندرت‭ ‬وجود‭ ‬دارد‭. ‬از‭ ‬منبر‭ ‬مساجد،‭ ‬برای‭ ‬مسلمانان‭ ‬با‭ ‬عقاید‭ ‬مختلف‭ ‬دعا‭ ‬می‌شود‭. ‬در‭ ‬سرزمین‭ ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬مردمی‭ ‬از‭ ‬بیش‭ ‬از‭ ‬200‭ ‬کشورزندگی‭ ‬می‌کنند‭ ‬و‭ ‬همین‭ ‬موضوع‭ ‬این‭ ‬کشور‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬متنوع‌ترین‭ ‬کشور‭ ‬دنیا‭ ‬از‭ ‬نظر‭ ‬تعداد‭ ‬ملیت‭ ‬ساکن‭ ‬در‭ ‬محدوده‭ ‬سرحدات‭ ‬تبدیل‭ ‬کرده‭ ‬است‭. ‬طبق‭ ‬برآوردهای‭ ‬سال‭ ‬2010،‭ ‬نفوس‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬7‭.‬3‭ ‬ملیون‭ ‬نفر‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬تعداد‭ ‬1‭ ‬ملیون‭ ‬کاتولیک‭ ‬عضو‭ ‬هشت‭ ‬کلیسای‭ ‬این‭ ‬کشور‭ ‬هستند‭. ‬

عصر‭ ‬روز‭ ‬4‭ ‬فبروری‭ ‬2019،‭ ‬پاپ‭ ‬فرانسیس‭ ‬با‭ ‬شیخ‭ ‬احمد،‭ ‬امام‭ ‬اعظم،‭ ‬و‭ ‬اعضای‭ ‬‮«‬شورای‭ ‬شیوخ‭ ‬مسلمان‮»‬‭ ‬در‭ ‬مسجد‭ ‬اعظم‭ ‬شیخ‭ ‬زاید‭ ‬دیدار‭ ‬کرد‭. ‬پاپ‭ ‬بعداً‭ ‬راهی‭ ‬بنای‭ ‬یادبود‭ ‬بنیان‌گذار‭ ‬شد‭ ‬و‭ ‬در‭ ‬آنجا‭ ‬‮«‬سند‭ ‬برابری‭ ‬انسانی‮»‬‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬حضور‭ ‬شیخ‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬رشید‭ ‬آل‭ ‬مکتوم،‭ ‬معاون‭ ‬رئیس‭ ‬جمهور‭ ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬عربی‭ ‬و‭ ‬نخست‌وزیر‭ ‬و‭ ‬امیر‭ ‬دوبی‭ ‬امضا‭ ‬کرد‭.‬

در‭ ‬این‭ ‬مراسم‭ ‬معاون‭ ‬قومندان‭ ‬عالی‭ ‬قوای‭ ‬مسلح‭ ‬ابوظبی،‭ ‬ولیعهد‭ ‬شیخ‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬زاید‭ ‬آل‭ ‬نهیان،‭ ‬و‭ ‬تعداد‭ ‬کثیری‭ ‬از‭ ‬مقامات‭ ‬عالی‌رتبه‭ ‬دولتی‭ ‬و‭ ‬نمایندگان‭ ‬نیز‭ ‬حضور‭ ‬داشتند‭. ‬

شیخ‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬رشید‭ ‬آل‭ ‬مکتوم،‭ ‬ذریعه‌ای‭ ‬یک‭ ‬توییت،‭ ‬اعلان‭ ‬کرد‭ ‬که‭ ‬درخت‭ ‬معروف‭ ‬قاف‭ ‬در‭ ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬به‭ ‬حیث‭ ‬نماد‭ ‬‮«‬سال‭ ‬تحمل‮»‬‭ ‬انتخاب‭ ‬شده‭ ‬است‭:‬

‮«‬تحمل‭ ‬ارزشی‭ ‬جهانی‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬قاف،‭ ‬درخت‭ ‬ملی‭ ‬و‭ ‬بومی‭ ‬ما،‭ ‬سرچشمه‭ ‬حیات‭ ‬و‭ ‬نماد‭ ‬ثبات‭ ‬در‭ ‬میان‭ ‬صحرا‭ ‬محسوب‭ ‬می‌شود‭. ‬این‭ ‬درخت‭ ‬پیشینیان‭ ‬ما‭ ‬را‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬گفتگو‭ ‬درباره‭ ‬موضوعات‭ ‬مهم‭ ‬زندگی‭ ‬خود‭ ‬گرد‭ ‬هم‭ ‬می‌آمدند،‭ ‬از‭ ‬سایه‭ ‬برگهای‭ ‬خود‭ ‬مستفید‭ ‬میساخت‭. ‬در‭ ‬‮«‬سال‭ ‬تحمل‮»‬،‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬حیث‭ ‬نماد‭ ‬انتخاب‭ ‬می‌کنیم‭ ‬تا‭ ‬همگی‭ ‬در‭ ‬سایه‭ ‬خنک‭ ‬تحمل،‭ ‬همزیستی‭ ‬و‭ ‬تنوع‭ ‬زندگی‭ ‬کنیم‭.‬‮»‬

شیخ‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬زاید‭ ‬آل‭ ‬نهیان‭ ‬نیز‭ ‬براراده‭ ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬برای‭ ‬پیمودن‭ ‬مسیر‭ ‬تعیین‭ ‬شده‭ ‬به‭ ‬وسیله‭ ‬بنیان‌گذار‭ ‬این‭ ‬کشور،‭ ‬شیخ‭ ‬زاید‭ ‬بن‭ ‬سلطان‭ ‬آل‭ ‬نهیان،‭ ‬و‭ ‬نشر‭ ‬پیام‭ ‬تحمل‭ ‬و‭ ‬عشق،‭ ‬تاکید‭ ‬کرد‭.‬

ولیعهد‭ ‬اظهار‭ ‬کرد‭: ‬‮«‬دنیا‭ ‬به‭ ‬قدر‭ ‬کافی‭ ‬کلان‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬تنوع‭ ‬منبع‭ ‬ثروت‭ ‬و‭ ‬نی‭ ‬منشاء‭ ‬درگیری‭ ‬یا‭ ‬نزاع‭ ‬است‭. ‬خدا‭ ‬ما‭ ‬را‭ ‬مختلف‭ ‬آفریده‭ ‬است‭ ‬تا‭ ‬تکمیل‌کننده‭ ‬یکدیگر‭ ‬باشیم‭ ‬و‭ ‬همدیگر‭ ‬را‭ ‬بشناسیم‭ ‬و‭ ‬برای‭ ‬نیل‭ ‬به‭ ‬خوبی‌ها،‭ ‬صلح‭ ‬و‭ ‬توسعه‭ ‬همگانی‭ ‬همکاری‭ ‬کنیم‭.‬

این‭ ‬پیامی‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬امارات‭ ‬متحده‭ ‬عربی‭ ‬قصد‭ ‬دارد‭ ‬با‭ ‬افراشتن‭ ‬پرچم‭ ‬تحمل‭ ‬به‭ ‬همه‭ ‬دنیا‭ ‬ارسال‭ ‬کند‭: ‬تحمل‭ ‬به‭ ‬جای‭ ‬نفرت‌،‭ ‬همزیستی‭ ‬به‭ ‬جای‭ ‬جنگ،‭ ‬اعتدال‭ ‬به‭ ‬جای‭ ‬افراط‌گرایی‭ ‬و‭ ‬بنیادگرایی،‭ ‬پذیرش‭ ‬به‭ ‬جای‭ ‬انزواگرایی‭ ‬و‭ ‬گفتمان‭ ‬به‭ ‬جای‭ ‬نزاع‭. ‬این‭ ‬پیام‭ ‬عقل‭ ‬و‭ ‬ایمان‭ ‬و‭ ‬وظیفه‭ ‬مبارک‭ ‬همه‭ ‬اشخاصی‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬سرنوشت‭ ‬مشترک‭ ‬بشر‭ ‬را‭ ‬باور‭ ‬دارند‮»‬

شیخ‭ ‬احمد،‭ ‬امام‭ ‬اعظم،‭ ‬در‭ ‬سخنرانی‭ ‬خود‭ ‬اعلان‭ ‬کرد‭ ‬که‭ ‬سند‭ ‬تحمل‭ ‬نتیجه‭ ‬صرف‭ ‬غذا‭ ‬در‭ ‬رم‭ ‬در‭ ‬حضور‭ ‬پاپ‭ ‬و‭ ‬وجود‭ ‬این‭ ‬باور‭ ‬مشترک‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬رهبران‭ ‬مذهبی‭ ‬در‭ ‬مقابل‭ ‬خدای‭ ‬فقرا،‭ ‬بیوه‌ها،‭ ‬یتیمان‭ ‬و‭ ‬ستمدیدگان‭ ‬مسئول‭ ‬هستند‭.‬

پاپ فرانسیس در حال گفتگو با عالی‌جناب محمد بن زاید آل نهیان، ولیعهد ابوظبی، در مراسم خداحافظی با ابوظبی. رویترز

او‭ ‬تروریست‌ها‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬عنوان‭ ‬‮«‬قاتل،‭ ‬خون‌ریز‭ ‬و‭ ‬دشمنان‭ ‬خدا‭ ‬و‭ ‬پیام‭ ‬خدا‮»‬‭ ‬محکوم‭ ‬کرد‭ .‬

شیخ‭ ‬احمد،‭ ‬امام‭ ‬اعظم،‭ ‬اظهار‭ ‬کرد‭: ‬‮«‬در‭ ‬این‭ ‬سند،‭ ‬ما‭ ‬خواهان‭ ‬توقف‭ ‬استفاده‭ ‬ابزاری‭ ‬از‭ ‬مذهب‭ ‬و‭ ‬اعتقادات‭ ‬برای‭ ‬انتشار‭ ‬نفرت،‭ ‬خشونت‭ ‬و‭ ‬تعصب‭ ‬کور‭ ‬شده‌ایم‭. ‬خواسته‭ ‬ما‭ ‬این‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬سوء‌استفاده‭ ‬از‭ ‬نام‭ ‬خدا‭ ‬برای‭ ‬توجیه‭ ‬قتل،‭ ‬آوارگی،‭ ‬تروریزم‭ ‬و‭ ‬ظلم‭ ‬متوقف‭ ‬شود‭.‬‮»‬‭ ‬‮«‬خدا‭ ‬انسان‭ ‬را‭ ‬برای‭ ‬قتل،‭ ‬شکنجه‭ ‬یا‭ ‬ایجاد‭ ‬مزاحمت‭ ‬در‭ ‬زندگی‭ ‬یا‭ ‬معیشت‭ ‬دیگران‭ ‬نیافریده‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬خدای‭ ‬توانا‭ ‬به‭ ‬اشخاصی‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬نام‭ ‬او‭ ‬دست‭ ‬به‭ ‬کشتار‭ ‬مردم‭ ‬می‌زنند،‭ ‬ضرورتی‭ ‬ندارد‭.‬‮»‬‭ ‬

پاپ‭ ‬فرانسیس‭ ‬سخنرانی‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬عبارت‭ ‬اسلامیالسلام‭ ‬علیکم‭(‬درود‭ ‬بر‭ ‬شما‭) ‬آغاز‭ ‬کرد‭. ‬او‭ ‬از‭ ‬رهبران‭ ‬مصر‭ ‬و‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬بخاطر‭ ‬پایبندی‭ ‬به‭ ‬تحمل‭ ‬اسلامی‭ ‬تشکر‭ ‬کرد‭.‬

پاپ‭ ‬گفت‭: ‬‮«‬شما‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬صحرا‭ ‬مسیر‭ ‬حاصلخیز‭ ‬رشد‭ ‬و‭ ‬پیشرفت‭ ‬بر‭ ‬بنیاد‭ ‬فعالیت‭ ‬شهروندان‭ ‬متعلق‭ ‬به‭ ‬ملیت‌ها‭ ‬و‭ ‬فرهنگ‌های‭ ‬مختلف‭ ‬را‭ ‬باز‭ ‬کرده‌اید‭ ‬و‭ ‬بسیاری‭ ‬از‭ ‬مسیحیان‭ ‬در‭ ‬رشد‭ ‬و‭ ‬شکوفایی‭ ‬این‭ ‬کشور‭ ‬نقش‭ ‬داشته‌اند‭. ‬آنها‭ ‬فرهنگ‭ ‬وطن‭ ‬و‭ ‬تمدن‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬قالب‭ ‬تصویر‭ ‬ملتی‭ ‬که‭ ‬پذیرای‭ ‬همگان‭ ‬است،‭ ‬با‭ ‬خود‭ ‬به‭ ‬محل‭ ‬کار‭ ‬آورده‌اند‭.‬‮»‬

پاپ‭ ‬فرانسیس‭ ‬ضمن‭ ‬اشاره‭ ‬به‭ ‬داستان‭ ‬نوح‭ ‬و‭ ‬سیل‭(‬طوفان‭ ‬نوح‭) ‬یادآور‭ ‬شد‭ ‬که‭ ‬مذاهب‭ ‬دنیا‭ ‬باید‭ ‬به‭ ‬حیث‭ ‬یک‭ ‬فامیل‭ ‬به‭ ‬‮«‬کشتی‭ ‬صلح‮»‬‭ ‬سوار‭ ‬شوند‭:‬

او‭ ‬افزود‭: ‬‮«‬من‭ ‬به‭ ‬حیث‭ ‬یک‭ ‬مومن‭ ‬تشنه‭ ‬صلح‭ ‬به‭ ‬اینجا‭ ‬آمده‌ام‭ ‬و‭ ‬دعا‭ ‬می‌کنم‭ ‬تا‭ ‬بتوانیم‭ ‬زمینه‌ساز‭ ‬صلح‭ ‬شویم‭. ‬نماد‭ ‬این‭ ‬سفر،‭ ‬شاخه‭ ‬زیتون‭ ‬و‭ ‬کبوتر‭ ‬صلح‭ ‬است‭. ‬همه‭ ‬می‌دانیم‭ ‬که‭ ‬خداوند‭ ‬از‭ ‬نوح‭ ‬پیامبر‭ ‬خواست‭ ‬که‭ ‬با‭ ‬فامیل‌اش‭ ‬به‭ ‬کشتی‭ ‬سوار‭ ‬شود‭. ‬امروز،‭ ‬همه‭ ‬ما‭ ‬باید‭ ‬به‭ ‬حیث‭ ‬یک‭ ‬فامیل‭ ‬بشری‭ ‬سوار‭ ‬یک‭ ‬کشتی‭ ‬شویم‭ ‬تا‭ ‬بتوانیم‭ ‬از‭ ‬دریای‭ ‬طوفان‌زده‭ ‬جهان‭ ‬عبور‭ ‬کنیم‭.‬

این‭ ‬کشتی‭ ‬مقاوم‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬مبداء‭ ‬حرکت‭ ‬اعتقاد‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬موضوع‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬خدا‭ ‬آفریننده‭ ‬همه‭ ‬چیز‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬میخواهد‭ ‬که‭ ‬ما‭ ‬مثل‭ ‬خواهر‭ ‬و‭ ‬برادر‭ ‬در‭ ‬کنار‭ ‬هم‭ ‬زندگی‭ ‬کنیم‭. ‬برادری‭ ‬در‭ ‬اینجا‭ ‬در‭ ‬ریشه‌های‭ ‬زندگی‭ ‬مشترک‭ ‬و‭ ‬بر‭ ‬مبنای‭ ‬برابری‭ ‬همه‭ ‬اشخاص‭ ‬و‭ ‬ممانعت‭ ‬روابط‭ ‬ارباب‭ ‬و‭ ‬رعیتی‭ ‬شکل‭ ‬می‌گیرد‭.‬‮»‬‭