30 کاله د شراکت

قزاقستان‭ ‬او‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬برنامو‭ ‬اټومي‭ ‬او‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬ضایعاتو‭ ‬ځایونه‭ ‬پاک‭ ‬کړي

د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬دفاعي‭ ‬ګواښ‭ ‬کمولو‭ ‬اداره‭ ‬

په‭ ‬1991‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬شوروي‭ ‬اتحاد‭ ‬له‭ ‬ړنګېدو‭ ‬او‭ ‬له‭ ‬سیمې‭ ‬څخه‭ ‬د‭ ‬روسیې‭ ‬د‭ ‬بیړني‭ ‬وتلو‭ ‬وروسته،‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬نوی‭ ‬حکومت‭ ‬د‭ ‬چاپیریال‭ ‬بیارغونې،‭ ‬د‭ ‬خطرناکو‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ (‬WMD‭) ‬تاسیساتو‭ ‬تړلو،‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬هغه‭ ‬نفوس‭ ‬سره‭ ‬چې‭ ‬40‭ ‬کاله‭ ‬د‭ ‬WMD‭ ‬ذخیره‭ ‬کولو‭ ‬او‭ ‬آزموینو‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬وو‭ ‬تړلي‭ ‬روغتیایي‭ ‬ستونزو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬معامله‭ ‬کولو‭ ‬لویو‭ ‬ننګونو‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬وو‭.‬

ډېر‭ ‬ژر‭ ‬د‭ ‬دغو‭ ‬ستونزو‭ ‬سکوپ‭ ‬په‭ ‬پېژندلو‭ ‬سره،‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬مرستې‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬او‭ ‬نړیوالې‭ ‬ټولنې‭ ‬سره‭ ‬په‭ ‬اړیکه‭ ‬کې‭ ‬شو‭. ‬له‭ ‬30‭ ‬څخه‭ ‬زيات‭ ‬کلونو‭ ‬د‭ ‬مشارکتونو‭ ‬او‭ ‬همکارۍ‭ ‬وروستو،‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬نه‭ ‬پراختیا‭ ‬نړیوال‭ ‬تړونونو‭ ‬په‭ ‬لاسلیک‭ ‬کولو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬دې‭ ‬لارې‭ ‬مخکښ‭ ‬وګرځید‭ ‬او‭ ‬بیا‭ ‬د‭ ‬نه‭ ‬پراختیا‭ ‬په‭ ‬برخه‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬نړۍ‭ ‬مشر‭ ‬شو‭ ‬چې‭ ‬دا‭ ‬نن‭ ‬هم‭ ‬دی‭. ‬

دې‭ ‬مشرتابه‭ ‬د‭ ‬2023‭ ‬د‭ ‬نومبر‭ ‬په‭ ‬پېل‭ ‬کې‭ ‬دوام‭ ‬وکړ‭ ‬کله‭ ‬چې‭ ‬ربیکا‭ ‬هرسمن،‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬دفاع‭ ‬د‭ ‬ګواښونو‭ ‬کمولو‭ ‬ادارې‭ (‬DTRA‭) ‬رئیسې‭ ‬او‭ ‬کنګسټن‭ ‬ریف،‭ ‬د‭ ‬ګواښ‭ ‬کمولو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬وسلو‭ ‬د‭ ‬کنټرول‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬دفاع‭ ‬وزارت‭ ‬مرستیال‭ ‬منشي،‭ ‬قزاقستان‭ ‬ته‭ ‬سفر‭ ‬وکړ‭ ‬ترڅو‭ ‬قزاقي‭ ‬چارواکو‭ ‬سره‭ ‬وګوري‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬دواړو‭ ‬هېوادونو‭ ‬ترمنځ‭ ‬د‭ ‬نه‭ ‬خپرېدو‭ ‬د‭ ‬همکارۍ‭ ‬30‭ ‬کاله‭ ‬ولمانځي‭.‬

په‭ ‬دې‭ ‬مصروفیتونو‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬روغتیا،‭ ‬کرنې‭ ‬او‭ ‬انرژۍ‭ ‬وزارتونو،‭ ‬ملي‭ ‬ګارد‭ ‬او‭ ‬ملي‭ ‬اټومي‭ ‬مرکز‭ (‬NNC‭) ‬سره‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬خبرې‭ ‬اترې‭ ‬شاملې‭ ‬وې‭ ‬څو‭ ‬د‭ ‬نه‭ ‬خپرېدو‭ ‬په‭ ‬اهدافو‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬نړیوال‭ ‬مشرتابه‭ ‬رول‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬ستاینه‭ ‬وکړي‭.‬

هرسمن‭ ‬د‭ ‬ملي‭ ‬ګارد‭ ‬او‭ ‬NNC‭ ‬مشرتابه‭ ‬دواړو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬تفاهم‭ ‬نوي‭ ‬یاددښتونه‭ (‬MOU‭) ‬لاسلیک‭ ‬کړل‭ ‬ترڅو‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭-‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬چترۍ‭ ‬تړون‭ ‬لاندې‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬امنیت‭ ‬دوامداره‭ ‬همکارۍ‭ ‬لپاره‭ ‬ګډ‭ ‬اهداف‭ ‬او‭ ‬توقعات‭ ‬تنظیم‭ ‬کړي‭. ‬

په کورچاتوف کې د قزاقستان سیمیپلاتینسک ښارګوټي ته نږدې د شوروي د اټومي وسلو د آزموینې پریښودل شوی ځای.
ستانسلاو فیلیپوف/فرانس پریس اژانس/ګیټي انځورونه

د‭ ‬اټومي‭ ‬کثافاتو‭ ‬ستونزه

په‭ ‬1991‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬خپلواکۍ‭ ‬د‭ ‬اعلان‭ ‬دمخه،‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬شوروي‭ ‬اتحاد‭ ‬د‭ ‬ستراتیژیکو‭ ‬اټومي‭ ‬او‭ ‬دودیزو‭ ‬ځواکونو‭ ‬یوه‭ ‬مهمه‭ ‬برخه‭ ‬درلوده‭. ‬د‭ ‬1940‭ ‬لسيزې‭ ‬د‭ ‬وروستيو‭ ‬راهیسې،‭ ‬شورويانو‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬سیمیپلاتینسک‭ ‬اټومي‭ ‬آزموینې‭ ‬سایټ‭ ‬کې‭ ‬لږترلږه‭ ‬456‭ ‬اټومي‭ ‬آزموینې‭ ‬او‭ ‬تجربې‭ ‬ترسره‭ ‬کړې‭.‬

د‭ ‬دغو‭ ‬تاسیساتو‭ ‬سربېره،‭ ‬قزاقستان‭ ‬ته‭ ‬په‭ ‬پاولودر‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬کیمیاوي‭ ‬وسلو‭ ‬د‭ ‬تولید‭ ‬فابریکه‭ ‬او‭ ‬په‭ ‬سټیپنوګورسک‭ ‬او‭ ‬الماټا‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬کارخانې‭ ‬او‭ ‬تاسیسات‭ ‬په‭ ‬میراث‭ ‬پاتې‭ ‬شول‭. 

قزاقستان‭ ‬د‭ ‬نورو‭ ‬پلانټونو‭ ‬او‭ ‬سایټونو‭ ‬کوربه‭ ‬توب‭ ‬هم‭ ‬کړی‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬ستراتیژیکو‭ ‬منرالونو‭ ‬کان‭ ‬کیندنه‭ ‬او‭ ‬پاکونه‭ ‬یې‭ ‬کوله‭ ‬او‭ ‬دودیزې‭ ‬وسلې‭ ‬یې‭ ‬تولیدولې‭. ‬د‭ ‬شوروي‭ ‬محرمیت‭ (‬پټوالي‭) ‬ډاډمنه‭ ‬کړه‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬حکومت‭ ‬لږ‭ ‬شمېر‭ ‬چارواکي‭ ‬د‭ ‬دې‭ ‬WMD‭ ‬نظامي‭-‬صنعتي‭ ‬تصدیو،‭ ‬د‭ ‬نظامي‭ ‬ځواکونو‭ ‬د‭ ‬آزموینې‭ ‬تاسیساتو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬وسلو‭ ‬رینجونو‭ ‬څخه‭ ‬خبر‭ ‬وو‭.‬

له‭ ‬40‭ ‬کلونو‭ ‬څخه‭ ‬ډېر‭ ‬وخت‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬آزموینو‭ ‬په‭ ‬رڼا‭ ‬کې،‭ ‬د‭ ‬نوي‭ ‬خپلواک‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬هغه‭ ‬وخت‭ ‬ولسمشر‭ ‬نورسلطان‭ ‬نظربایف،‭ ‬د‭ ‬ستراتیژیکو‭ ‬وسلو‭ ‬د‭ ‬کمولو‭ ‬تړون‭ (‬START‭) ‬او‭ ‬د‭ ‬نه‭ ‬پراختیا‭ ‬تړون‭ (‬NPT‭) ‬دواړه‭ ‬لاسلیک‭ ‬کړ‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬انرژۍ‭ ‬اداره‭ ‬یې‭ ‬جوړه‭ ‬کړه‭. ‬دې‭ ‬نوې‭ ‬ادارې‭ ‬ته‭ ‬د‭ ‬ملګرو‭ ‬ملتونو‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬انرژۍ‭ ‬د‭ ‬نړیوالې‭ ‬ادارې‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬هغې‭ ‬د‭ ‬پلټونکو‭ ‬او‭ ‬کارپوهانو‭ ‬له‭ ‬ټیم‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬اړیکو‭ ‬مسؤلیت‭ ‬وسپارل‭ ‬شو‭. ‬د‭ ‬سیمیپلاتینسک‭ ‬سیمه‭ ‬د‭ ‬1‭.‬3‭ ‬ملیونو‭ ‬خلکو‭ ‬کور‭ ‬و،‭ ‬او‭ ‬شاوخوا‭ ‬30‭,‬000‭ ‬اوسېدونکي‭ ‬یې‭ ‬د‭ ‬شوروي‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬آزموینې‭ ‬له‭ ‬امله‭ ‬د‭ ‬وړانګو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬مخ‭ ‬کېدو‭ ‬له‭ ‬امله‭ ‬زیانمن‭ ‬شوي‭ ‬وو‭. ‬ولسمشر‭ ‬نظربایف‭ ‬له‭ ‬دې‭ ‬چاپېریالي‭ ‬او‭ ‬روغتیايي‭ ‬کړکېچ‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬مرستې‭ ‬لپاره‭ ‬نړیوالې‭ ‬ټولنې‭ ‬ته‭ ‬سترګې‭ ‬واړولې‭.‬

نظربایف‭ ‬پوهېده‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬سیمیپلاتینسک‭ ‬تاسیساتو‭ ‬په‭ ‬تړلو‭ ‬کې‭ ‬نه‭ ‬یوازې‭ ‬د‭ ‬دې‭ ‬وژونکي‭ ‬زیربنا‭ ‬له‭ ‬منځه‭ ‬وړل‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬آزموینې‭ ‬پای‭ ‬ته‭ ‬رسول‭ ‬شامل‭ ‬دي،‭ ‬بلکه‭ ‬د‭ ‬ککړې‭ ‬ځمکې‭ ‬بېرته‭ ‬ترلاسه‭ ‬کول،‭ ‬د‭ ‬خاورې‭ ‬او‭ ‬چاپیریال‭ ‬بیارغونه‭ ‬او‭ ‬په‭ ‬سیمه‭ ‬کې‭ ‬اوسېدونکو‭ ‬خلکو‭ ‬سره‭ ‬مرسته‭ ‬کول‭ ‬هم‭ ‬شامل‭ ‬دي‭.‬

کله‭ ‬چې‭ ‬روسانو‭ ‬په‭ ‬عاجله‭ ‬توګه‭ ‬دا‭ ‬ځای‭ ‬پرېښود،‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬حکومت،‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬انرژۍ‭ ‬ادارې‭ ‬د‭ ‬مشر‭ ‬په‭ ‬توګه‭ ‬د‭ ‬ولادیمیر‭ ‬شکولنک‭ ‬د‭ ‬ټاکلو‭ ‬له‭ ‬لارې،‭ ‬په‭ ‬چټکۍ‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬ملګرو‭ ‬ملتونو‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬انرژۍ‭ ‬نړیواله‭ ‬اداره‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬انرژۍ‭ ‬او‭ ‬دفاع‭ ‬وزارتونه‭ ‬ښکیل‭ ‬کړ‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬اټومي‭ ‬انجینرانو‭ ‬او‭ ‬فیزیک‭ ‬پوهانو‭ ‬ته‭ ‬یې‭ ‬بلنه‭ ‬ورکړه‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬څخه‭ ‬لیدنه‭ ‬وکړي‭.‬

د‭ ‬سیمپلاټینسک‭ ‬ډیری‭ ‬سیمو،‭ ‬د‭ ‬ډیګیلین‭ ‬غره‭ ‬کمپلیکس‭ ‬په‭ ‬شمول،‭ ‬د‭ ‬چاپیریال‭ ‬خطر‭ ‬رامنځته‭ ‬کړ‭. ‬په‭ ‬سیمه‭ ‬کې‭ ‬خلک‭ ‬او‭ ‬څاروي‭ ‬دواړه‭ ‬د‭ ‬ثانوي‭ ‬وړانګو‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬شوي‭ ‬وو‭. ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬حکومت‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬دفاع‭ ‬وزارت‭ ‬څخه‭ ‬د‭ ‬مرستې‭ ‬غوښتنه‭ ‬وکړه‭ ‬ترڅو‭ ‬په‭ ‬دیګیلین‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬181‭ ‬ککړو‭ ‬تونلونو‭ ‬په‭ ‬بندولو‭ ‬کې‭ ‬مرسته‭ ‬وکړي‭ ‬او‭ ‬په‭ ‬سیمیپلاتینسک‭ ‬کې‭ ‬موادو‭ ‬سره‭ ‬تړلي‭ ‬بې‭ ‬شمېره‭ ‬نور‭ ‬خطرونه‭ ‬په‭ ‬نښه‭ ‬کړي‭.‬

د متحده ايالاتو او قزاقستان افسران د پخواني سيميپلاتينسک اټومي آزموينې د ځای څخه ليدنه کوي. د شوروي اتحاد د ړنګېدو وروسته کله چې مسکو دغه ځای ککړ پرېښود دواړو هېوادونو همکاري وکړه څو دغه ځای پاک کړي. DTRA

یوه‭ ‬ګډه‭ ‬هڅه

د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬دفاع‭ ‬وزارت‭ ‬موافقه‭ ‬وکړه‭. ‬غوښتل‭ ‬شوې‭ ‬پروژې‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬کانګرس‭ ‬ملاتړ‭ ‬درلود‭ ‬او‭ ‬اټکل‭ ‬شوی‭ ‬لګښت‭ ‬یې‭ ‬د‭ ‬نړیوال‭ ‬WMD‭ ‬د‭ ‬نه‭ ‬پراختیا‭ ‬هڅو‭ ‬لګښت‭ ‬ته‭ ‬د‭ ‬ورته‭ ‬پروژو‭ ‬ارزښت‭ ‬درلود‭. ‬دې‭ ‬پروژې‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬نوې‭ ‬امنیتي‭ ‬ستراتیژۍ‭ ‬یوه‭ ‬برخه‭ ‬رامنځته‭ ‬کړه‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬دوی‭ ‬ټیکنالوژیو‭ ‬آزموینې‭ ‬کمولو‭ ‬لپاره‭ ‬یې‭ ‬پریمیم‭ (‬جایزه‭) ‬مقرر‭ ‬کړ‭. ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬دفاع‭ ‬وزیر‭ ‬د‭ ‬1995‭ ‬په‭ ‬پېل‭ ‬کې‭ ‬دا‭ ‬پروژه‭ ‬تصویب‭ ‬کړه،‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬هغه‭ ‬وخت‭ ‬د‭ ‬ساينس‭ ‬او‭ ‬نوې‭ ‬تيکنالوژيو‭ ‬وزیر‭ ‬ولادمير‭ ‬شکولنک‭ ‬د‭ “‬اټومي‭ ‬وسلو‭ ‬زیربنا‭ ‬له‭ ‬منځه‭ ‬وړلو‭” ‬نوی‭ ‬تړون‭ ‬لاسلیک‭ ‬کړ‭.‬

د‭ ‬قزاقستان‭ ‬ملي‭ ‬اټومي‭ ‬مرکز‭ ‬د‭ ‬کار‭ ‬د‭ ‬ټولو‭ ‬اړخونو‭ ‬د‭ ‬ترسره‭ ‬کولو‭ ‬مسولیت‭ ‬په‭ ‬غاړه‭ ‬درلود،‭ ‬د‭ ‬تونل‭ ‬چمتو‭ ‬کولو،‭ ‬ساینسي‭ ‬اندازه‭ ‬کولو،‭ ‬د‭ ‬چاودېدونکو‭ ‬توکو‭ ‬ویجاړولو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬تونلونو‭ ‬د‭ ‬تړلو‭ ‬په‭ ‬شمول‭. ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬متخصصینو‭ ‬تخنیکي‭ ‬لارښوونې،‭ ‬د‭ ‬کیفیت‭ ‬کنټرول‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬کار‭ ‬تصدیق‭ ‬چمتو‭ ‬کړ‭. 

لږ‭ ‬وخت‭ ‬وروسته،‭ ‬وزیر‭ ‬شکولنیک‭ ‬د‭ ‬نظارت‭ ‬د‭ ‬نوي‭ ‬نړیوال‭ ‬سیسټم‭ ‬آزموینې‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬ډیګیلین‭ ‬غره‭ ‬کمپلیکس‭ ‬د‭ ‬کارولو‭ ‬وړاندیز‭ ‬وکړ‭. ‬دا‭ ‬سیسټم،‭ ‬چې‭ ‬دمګړۍ‭ ‬به‭ ‬د‭ ‬جوړېدو‭ ‬په‭ ‬حال‭ ‬کې‭ ‬وو،‭ ‬د‭ ‬څارنې‭ ‬321‭ ‬سټیشنونه‭ ‬ولري‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬ټولې‭ ‬نړۍ‭ ‬د‭ ‬تړون‭ ‬په‭ ‬هېوادونو‭ ‬کې‭ ‬موقعیت‭ ‬لري‭. ‬دا‭ ‬سټیشنونه‭ ‬به‭ ‬د‭ ‬زلزلې،‭ ‬انفراساؤنډ،‭ ‬هایدرواکوسټیک،‭ ‬او‭ ‬رادیونکلایډ‭ ‬ډیټا‭ ‬راټولوي،‭ ‬او‭ ‬16‭ ‬تصدیق‭ ‬شوي‭ ‬تحلیلي‭ ‬لابراتوارونو‭ ‬ته‭ ‬به‭ ‬یې‭ ‬لیږدوي‭. ‬

د‭ ‬دې‭ ‬آزموینو‭ ‬پایلو‭ ‬څرګنده‭ ‬کړه‭ ‬چې‭ ‬قزاقستان‭ ‬کولی‭ ‬شي‭ ‬په‭ ‬سیمه‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬اټومي‭ ‬آ‭+‬زموینې‭ ‬راتلونکي‭ ‬څارنې‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬یوې‭ ‬غوره‭ ‬سیمې‭ ‬په‭ ‬توګه‭ ‬کار‭ ‬وکړي‭. ‬د‭ ‬هرې‭ ‬اټومي‭ ‬آزموینې‭ ‬د‭ ‬زلزلې‭ ‬څپې‭ ‬به‭ ‬د‭ ‬شمال‭ ‬ختیځ‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬توپوګرافیک‭ ‬او‭ ‬جیولوژیکي‭ ‬جوړښتونو‭ ‬څخه‭ ‬د‭ ‬لږترلږه‭ ‬مقاومت‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬شي‭. ‬وروسته‭ ‬بیا،‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬ملي‭ ‬اټومي‭ ‬مرکز‭ ‬ساینس‭ ‬پوهانو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬کولمبیا‭ ‬پوهنتون‭ ‬د‭ ‬لامونټ‭-‬ډوګرټي‭ ‬فضا‭ ‬څارونکي‭ ‬یوه‭ ‬ګډه‭ ‬پروژه‭ ‬رامنځته‭ ‬کړه‭ ‬ترڅو‭ ‬د‭ ‬اته‭ ‬پراخه‭ ‬سیسمولوژیکي‭ ‬سټیشنونو‭ ‬يوه‭ ‬لړۍ‭ ‬رامنځته‭ ‬کړي‭ ‬چې‭ ‬کولی‭ ‬شي‭ ‬طبیعي،‭ ‬سوداګریزې‭ ‬او‭ ‬اټومي‭ ‬چاودنې‭ ‬وڅاري‭ ‬او‭ ‬وپېژني‭. ‬دا‭ ‬سټیشنونه‭ ‬به‭ ‬د‭ ‬نړیوالې‭ ‬څارنې‭ ‬سیسټم‭ ‬برخه‭ ‬شي‭. ‬

د دفاعي ګواښونو د کمولو ادارې او د ملي اټومي مرکز استازي په ختیځ قزاقستان کې د سیمیپلاتینسک د آزموینې په سایټ کې د ډیګیلین غره څخه لیدنه کوي. په غره کې تونلونه د شوروي د ځمکې لاندې اټومي آزموینو لپاره کارول شوي وو، چې 181 یې د نه پراختیا برنامې د یوې برخې په توګه وتړل شول.
اندریا چیني/DTRA

د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬ګواښ

شوروي‭ ‬اتحاد‭ ‬په‭ ‬نړۍ‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬یرغلیزو‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬ترټولو‭ ‬ښه‭ ‬تنظیم‭ ‬شوې‭ ‬او‭ ‬پیاوړې‭ ‬برنامه‭ ‬درلودله‭. ‬د‭ ‬سټیپنوګورسک‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬کمپلیکس‭ ‬په‭ ‬1980‭ ‬کې‭ ‬جوړ‭ ‬شوی‭ ‬و‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬مسکو‭ ‬لخوا‭ ‬پرمخ‭ ‬وړونکو‭ ‬لسګونو‭ ‬سایټونو‭ ‬څخه‭ ‬یو‭ ‬وو‭. ‬انتراکس،‭ ‬تولاریمیا،‭ ‬طاعون،‭ ‬چیچک،‭ ‬ماربورګ‭ ‬ویروس‭ ‬او‭ ‬نور‭ ‬پيتوجينز‭ ‬په‭ ‬لوی‭ ‬مقدار‭ ‬کې‭ ‬تولید‭ ‬شوي‭ ‬او‭ ‬چمتو‭ ‬شوي‭ ‬وو‭ ‬ترڅو‭ ‬په‭ ‬هغه‭ ‬وسلو‭ ‬کې‭ ‬ځای‭ ‬په‭ ‬ځای‭ ‬کړای‭ ‬شي‭ ‬چې‭ ‬شورويانو‭ ‬یې‭ ‬د‭ ‬جګړې‭ ‬په‭ ‬وخت‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬کارولو‭ ‬تصور‭ ‬کاوه‭.‬

د‭ ‬سټیپنوګورسک‭ ‬کمپلیکس‭ ‬د‭ ‬25‭ ‬ودانیو‭ ‬څخه‭ ‬جوړ‭ ‬وو‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬2‭ ‬مربع‭ ‬کیلومتره‭ ‬څخه‭ ‬ډېره‭ ‬ساحه‭ ‬یې‭ ‬نیولې‭ ‬وه‭. ‬یوه‭ ‬برخه‭ ‬یوازې‭ ‬په‭ ‬لوی‭ ‬مقدار‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬انتراکس‭ ‬تولید‭ ‬لپاره‭ ‬ځانګړې‭ ‬شوې‭ ‬وه‭. ‬په‭ ‬بشپړ‭ ‬ډول‭ ‬متحرک،‭ ‬دغو‭ ‬تاسیساتو‭ ‬وکولی‭ ‬شو‭ ‬په‭ ‬10‭ ‬میاشتو‭ ‬کې‭ ‬300‭ ‬میټریک‭ ‬ټنه‭ ‬انتراکس‭ ‬تولید‭ ‬کړي‭.‬

د‭ ‬شوروي‭ ‬اتحاد‭ ‬انحلال‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬دې‭ ‬وژونکي‭ ‬کمپلیکس‭ ‬سره‭ ‬پرېښود‭. ‬پر‭ ‬متحده‭ ‬آيالاتو‭ ‬د‭ ‬2001‭ ‬کال‭ ‬د‭ ‬11‭ ‬سپتمبر‭ ‬له‭ ‬تروریستي‭ ‬بریدونو‭ ‬څخه‭ ‬وروسته،‭ ‬یو‭ ‬دښمن‭ ‬دولت‭ ‬یا‭ ‬ترهګرې‭ ‬ډلې‭ ‬ته‭ ‬د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬د‭ ‬لېږد‭ ‬مخنیوی‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬بهرنۍ‭ ‬پالیسۍ‭ ‬مهم‭ ‬هدف‭ ‬وګرځید‭. ‬د‭ ‬ولسمشر‭ ‬نظربایف‭ ‬حکومت‭ ‬متحده‭ ‬ایالات‭ ‬او‭ ‬اروپایي‭ ‬اتحادیه‭ ‬د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬د‭ ‬مخنیوي‭ ‬په‭ ‬نوو‭ ‬کوپراتیف‭ ‬برنامو‭ ‬کې‭ ‬ښکیل‭ ‬کړ‭. ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭-‬قزاقستان‭ ‬لومړنۍ‭ ‬پروژو‭ ‬څخه‭ ‬یوه‭ ‬د‭ ‬ساینسي‭ ‬څیړنې‭ ‬په‭ ‬کرهنیز‭ ‬انسټیټیوټ‭ ‬کې‭ ‬ترسره‭ ‬شوه‭ ‬چې‭ ‬اوس‭ ‬د‭ ‬بيولوژيکي‭ ‬امنيت‭ ‬ستونزو‭ ‬د‭ ‬څيړنې‭ ‬اداره‭ ‬بلل‭ ‬کيږي،‭ ‬د‭ ‬نوي‭ ‬هېواد‭ ‬یوازینۍ‭ ‬اداره‭ ‬چې‭ ‬په‭ ‬وترنري‭ ‬ویرولوژي‭ ‬تمرکز‭ ‬کوي‭. ‬

د‭ ‬انسټیټیوټ‭ ‬رئیس‭ ‬پروفیسور‭ ‬سیدګپبار‭ ‬مامادالییف‭ ‬وړاندیز‭ ‬وکړ‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬حکومت‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬د‭ ‬پراختیا‭ ‬مخنیوي‭ ‬برنامې‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬احتمالي‭ ‬ګډې‭ ‬پروژې‭ ‬په‭ ‬توګه‭ ‬د‭ ‬انسټیټیوټ‭ ‬د‭ ‬پاتې‭ ‬شوي‭ ‬میوزیم‭ ‬د‭ ‬امنیت‭ ‬او‭ ‬خوندیتوب‭ ‬وده‭ ‬په‭ ‬پام‭ ‬کې‭ ‬ونیسي‭. ‬لومړنۍ‭ ‬پروژه‭ ‬په‭ ‬اپریل‭ ‬2000‭ ‬کې‭ ‬پېل‭ ‬شوه‭. ‬په‭ ‬راتلونکو‭ ‬دریو‭ ‬کلونو‭ ‬کې،‭ ‬د‭ ‬کرنې‭ ‬انسټیټیوټ‭ ‬ساینس‭ ‬پوهانو‭ ‬موزیم‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬انسټیټیوټ‭ ‬پاتې‭ ‬برخې‭ ‬له‭ ‬سره‭ ‬ورغولې،‭ ‬نوي‭ ‬امنیتي‭ ‬سیسټمونه‭ ‬یې‭ ‬جوړ‭ ‬او‭ ‬نصب‭ ‬کړل،‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬پرسونل‭ ‬لپاره‭ ‬یې‭ ‬د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬خوندیتوب‭ ‬روزنه‭ ‬ترسره‭ ‬کړه‭. ‬

تر‭ ‬2000‭ ‬پورې،‭ ‬په‭ ‬الماټی‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬د‭ ‬طاعون‭ ‬ضد‭ ‬مرکز‭ ‬10‭ ‬سیمه‭ ‬ایز‭ ‬سټیشنونه‭ ‬او‭ ‬17‭ ‬ساحوي‭ ‬سټیشنونه‭ ‬رامنځته‭ ‬کړي‭ ‬وو،‭ ‬کارکوونکي‭ ‬یې‭ ‬ګمارلي‭ ‬وو‭ ‬او‭ ‬فعاله‭ ‬کړي‭ ‬یې‭ ‬وو‭ ‬چې‭ ‬په‭ ‬ښارونو،‭ ‬کلیو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬کوچیانو‭ ‬په‭ ‬طبقو‭ ‬کې‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬هېواد‭ ‬په‭ ‬پراخه‭ ‬ساحه‭ ‬کې‭ ‬ژوند‭ ‬کوي‭ ‬د‭ ‬طاعون‭ ‬د‭ ‬خپرېدو‭ ‬د‭ ‬څارنې‭ ‬کولو‭ ‬وړتیا‭ ‬لري‭. ‬د‭ ‬ګواښ‭ ‬د‭ ‬کمولو‭ ‬او‭ ‬ځواب‭ ‬ورکولو‭ ‬تر‭ ‬برنامې‭ ‬لاندې،‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬چارواکي‭ ‬چمتو‭ ‬وو‭ ‬چې‭ ‬قزاقستان‭ ‬سره‭ ‬مرسته‭ ‬وکړي‭ ‬ترڅو‭ ‬په‭ ‬لېرې‭ ‬پرتو‭ ‬ساحوي‭ ‬سټیشنونو‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬نوي‭ ‬لابراتوار‭ ‬تجهیزاتو،‭ ‬کمپیوټرونو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬کشف‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬طاعون‭ ‬ضد‭ ‬سوله‭ ‬ایز‭ ‬سیسټم‭ ‬پیاوړی‭ ‬او‭ ‬عصري‭ ‬کړي‭.‬

په قزاقستان کې د سیمیپلاتینسک د آزموینې په سایټ کې د ځمکې لاندې آزموینې لپاره د کیندل شوي بور سوري یوه کتنه اندریا چیني/DTRA

د‭ ‬2004‭-‬05‭ ‬په‭ ‬موده‭ ‬کې،‭ ‬په‭ ‬قزاقستان‭ ‬کې‭ ‬څلور‭ ‬نور‭ ‬لابراتوارونه‭ ‬او‭ ‬طبي‭ ‬مرکزونه‭ ‬د‭ ‬همکاريز‭ ‬ګواښ‭ ‬کمولو‭ (‬CTR‭) ‬او‭ ‬د‭ ‬ګواښ‭ ‬استازي‭ ‬کشف‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬ځواب‭ ‬ورکولو‭ ‬برنامې‭ ‬سره‭ ‬یوځای‭ ‬شول‭. ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬ساینس‭ ‬پوهانو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬متخصصینو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬پروژې‭ ‬مدیرانو‭ ‬د‭ ‬نویو‭ ‬پروژو‭ ‬لپاره‭ ‬اړتیاوې‭ ‬رامنځته‭ ‬کړې‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬تشخیص‭ ‬وړتیاوې‭ ‬به‭ ‬عصري‭ ‬کړي‭ ‬ترڅو‭ ‬په‭ ‬لېرې‭ ‬پرتو‭ ‬ساحوي‭ ‬سټیشنونو‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬خطرناکه‭ ‬رنځجن‭ ‬ډولونو‭ ‬ساتلو‭ ‬اړتیا‭ ‬کمه‭ ‬کړي‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬روزل‭ ‬شوو‭ ‬ساینس‭ ‬پوهانو‭ ‬یوه‭ ‬شبکه‭ ‬رامنځته‭ ‬کړي‭ ‬ترڅو‭ ‬د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬وسلو‭ ‬د‭ ‬یو‭ ‬ترهګریز‭ ‬برید‭ ‬مخنیوی‭ ‬وکړي،‭ ‬کشف‭ ‬او‭ ‬حصار‭ ‬یې‭ ‬کړي‭. ‬

قزاقستان‭ ‬په‭ ‬دې‭ ‬نوې‭ ‬برنامه‭ ‬کې‭ ‬له‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬همکارۍ‭ ‬په‭ ‬برخه‭ ‬کې‭ ‬یو‭ ‬له‭ ‬مخکښو‭ ‬هېوادونو‭ ‬څخه‭ ‬شو‭. ‬تر‭ ‬2005‭ ‬پورې،‭ ‬د‭ ‬همکارۍ‭ ‬ورته‭ ‬پروژې‭ ‬په‭ ‬ګرجستان‭ ‬او‭ ‬ازبکستان‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬ارزښت‭ ‬وړ‭ ‬وګڼل‭ ‬شوي‭ ‬او‭ ‬پلي‭ ‬کېدلې‭. ‬په‭ ‬2005‭-‬2006‭ ‬کې،‭ ‬د‭ ‬آذربایجان‭ ‬او‭ ‬اوکراین‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬خبرو‭ ‬اترو‭ ‬په‭ ‬پایله‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬دوه‭ ‬اړخیزو‭ ‬همکاریو‭ ‬تړونونو‭ ‬په‭ ‬پلي‭ ‬کولو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬پراختیا‭ ‬د‭ ‬مخنیوي‭ ‬نوې‭ ‬برنامې‭ ‬رامنځته‭ ‬شوې‭.‬

د‭ ‬دې‭ ‬پروژو‭ ‬څخه‭ ‬یوه‭ ‬ترټولو‭ ‬مشهوره‭ ‬په‭ ‬ارال‭ ‬سمندر‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬وزروزډينيا‭ ‬ټاپو‭ ‬د‭ ‬پاکولو‭ ‬هڅې‭ ‬وې‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬خپلواکۍ‭ ‬وروسته‭ ‬د‭ ‬ازبکستان‭ ‬تر‭ ‬کنټرول‭ ‬لاندې‭ ‬وې‭. ‬دا‭ ‬شورويانو‭ ‬د‭ ‬وژونکي‭ ‬رنځجن‭ ‬پيتوجن‭ ‬په‭ ‬اړه‭ ‬د‭ ‬څېړنې‭ ‬له‭ ‬لارې‭ ‬ککړه‭ ‬کړې‭ ‬وه‭.‬

د‭ ‬شوروي‭ ‬اتحاد‭ ‬د‭ ‬پريښودل‭ ‬شوي‭ ‬د‭ ‬WMD‭ ‬د‭ ‬تاسیساتو‭ ‬د‭ ‬دوی‭ ‬د‭ ‬ککړتیا‭ ‬څخه‭ ‬پاکولو‭ ‬او‭ ‬خوندي‭ ‬کولو‭ ‬لپاره‭ ‬ډېرې‭ ‬هڅې‭ ‬او‭ ‬سرچینې‭ ‬مصرف‭ ‬شوي‭. ‬په‭ ‬30‭ ‬کلونو‭ ‬کې،‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬حکومت‭ ‬او‭ ‬خلک‭ ‬نه‭ ‬یوازې‭ ‬د‭ ‬WMD‭ ‬پخوانیو‭ ‬ساحو‭ ‬د‭ ‬خوندي‭ ‬کولو‭ ‬او‭ ‬اصلاح‭ ‬کولو‭ ‬په‭ ‬هڅو‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬قربانیانو‭ ‬څخه‭ ‬نه‭ ‬يوازې‭ ‬اتلان‭ ‬شوي،‭ ‬بلکې‭ ‬د‭ ‬WMD‭ ‬د‭ ‬نه‭ ‬پراختیا‭ ‬په‭ ‬هڅو‭ ‬کې‭ ‬نړیوال‭ ‬مشران‭ ‬هم‭ ‬ګرځیدلي‭. ‬

په‭ ‬نومبر‭ ‬2023‭ ‬کې‭ ‬قزاقستان‭ ‬ته‭ ‬د‭ ‬DTRA‭ ‬د‭ ‬سفر‭ ‬په‭ ‬جریان‭ ‬کې،‭ ‬د‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬د‭ ‬دفاع‭ ‬وزارت‭ ‬مرستیال‭ ‬منشي‭ ‬ریف‭ ‬دا‭ ‬د‭ ‬پام‭ ‬وړ‭ ‬لاسته‭ ‬راوړنې‭ ‬په‭ ‬ګوته‭ ‬کړې‭.‬

هغه‭ ‬وویل‭: “‬د‭ ‬نړیوال‭ ‬اټومي‭ ‬امنیت‭ ‬او‭ ‬بیولوژیکي‭ ‬امنیت‭ ‬د‭ ‬پیاوړتیا‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬قزاقستان‭ ‬هڅو‭ ‬نړۍ‭ ‬خوندي‭ ‬کړې‭ ‬ده‭.” “‬دا‭ ‬د‭ ‬ویاړ‭ ‬خبره‭ ‬وه‭ ‬چې‭ ‬په‭ ‬مستقیمه‭ ‬توګه‭ ‬زمونږ‭ ‬د‭ ‬مشارکت‭ ‬ډېرې‭ ‬مېوې‭ ‬ولیدل‭ ‬شوې‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬دوامداره‭ ‬همکارۍ‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬تمرکز‭ ‬پر‭ ‬برخو‭ ‬باندې‭ ‬بحث‭ ‬وشو‭.”  ‬‭ 

Comments are closed.