د کیمیاوي وسلو سره مبارزه

یونیپث‭ ‬کارکونکی

ایف ترډیره‭ ‬د‭ ‬ورته‭ ‬چمتو‭ ‬شوي‭ ‬کیمیاوي‭ ‬وسلو‭ ‬بریدونو‭ ‬باندې‭ ‬متمرکز،‭ ‬د‭ ‬محافظت‭ ‬شیلډ‭ ‬3،‭ ‬د‭ ‬سعودي‭ ‬عربستان‭ ‬په‭ ‬دمام‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬2022‭ ‬نظامي‭ ‬تمرین‭ ‬د‭ ‬320‭ ‬څخه‭ ‬ډیر‭ ‬پرسونل‭ ‬ګډون‭ ‬جلب‭ ‬کړی‭. ‬هغوی‭ ‬د‭ ‬سعودي‭ ‬د‭ ‬وسله‭ ‬وال‭ ‬ځواکونو،‭ ‬د‭ ‬کورنیو‭ ‬چارو‭ ‬وزارت‭ ‬د‭ ‬ملکي‭ ‬دفاع‭ ‬ادارې،‭ ‬سور‭ ‬صلیب،‭ ‬د‭ ‬روغتیا‭ ‬وزارت‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬ملاتړي‭ ‬امریکایی‭ ‬قطعاتو‭ ‬څخه‭ ‬راغلي‭ ‬و‭.‬

په‭ ‬تمرین‭ ‬کې‭ ‬ډیر‭ ‬دخیل‭ ‬د‭ ‬سعودي‭ ‬درې‭ ‬افسرانو‭ ‬د‭ ‬یونیپث‭ ‬سره‭ ‬پدې‭ ‬اړه‭ ‬خبرې‭ ‬کړي‭ ‬چې‭ ‬تمرین‭ ‬سیمې‭ ‬ته‭ ‬د‭ ‬نامتوازن‭ ‬ګواښونو‭ ‬مخنیوي‭ ‬کې‭ ‬څه‭ ‬ترلاسه‭ ‬کړي‭ ‬دي‭. ‬دوی‭ ‬د‭ ‬سعودي‭ ‬د‭ ‬5مې‭ ‬هوایی‭ ‬دفاع‭ ‬قوماندان‭ ‬تورن‭ ‬جنرال‭ ‬خالد‭ ‬ابو‭ ‬قیس،‭ ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬رییس‭ ‬ډګر‭ ‬جنرال‭ ‬سعید‭ ‬الشهراني‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬مشر‭ ‬پلان‭ ‬جوړونکی‭ ‬دګروال‭ ‬سمیع‭ ‬ال‭ ‬عیان‭ ‬دي‭.‬

یونیپث‭: ‬د‭ ‬محافظت‭ ‬شیلډ‭ ‬څنګه‭ ‬په‭ ‬سیمه‭ ‬کې‭ ‬هغه‭ ‬تاکتیکي‭ ‬ننګونې‭ ‬څرګندې‭ ‬کړي‭ ‬د‭ ‬کومو‭ ‬سره‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬هوایی‭ ‬دفاع‭ ‬ځواکونو‭ ‬پرسونل‭ ‬مخ‭ ‬دي؟

ډګر‭ ‬جنرال‭ ‬ابو‭ ‬قیس‭:‬‭ ‬ټول‭ ‬دولتي‭ ‬تاسیسات‭ ‬او‭ ‬وړتیاوې‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬په‭ ‬واسطه‭ ‬پیښیدونکي‭ ‬ننګونو‭ ‬او‭ ‬ګواښونو‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬کیږي‭ ‬کوم‭ ‬چې‭ ‬غواړي‭ ‬د‭ ‬دندو‭ ‬ترسره‭ ‬کولو،‭ ‬په‭ ‬ځانګړي‭ ‬توګه‭ ‬د‭ ‬نظامي‭ ‬وړتیاو‭ ‬څخه‭ ‬د‭ ‬هغوی‭ ‬مخه‭ ‬ونیسي‭. ‬هوایې‭ ‬دفاع‭ ‬د‭ ‬دښمنانو‭ ‬لپاره‭ ‬یو‭ ‬له‭ ‬اصلي‭ ‬هدفونو‭ ‬څخه‭ ‬ده‭ ‬چې‭ ‬پدې‭ ‬برخه‭ ‬کې‭ ‬وړتیاوې‭ ‬خنثی‭ ‬کړي‭. ‬د‭ ‬همدې‭ ‬لپاره،‭ ‬د‭ ‬دا‭ ‬ډول‭ ‬ګواښونو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬مقابلې‭ ‬لپاره‭ ‬روزنه‭ ‬د‭ ‬هوایی‭ ‬دفاع‭ ‬قطعاتو‭ ‬لپاره‭ ‬خورا‭ ‬ډیر‭ ‬اهمیت‭ ‬لري‭ ‬ترڅو‭ ‬د‭ ‬دا‭ ‬ډول‭ ‬ګواښ‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬کیدو‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬خپل‭ ‬چمتو‭ ‬والی‭ ‬ډیر‭ ‬کړي‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬دندو‭ ‬ترسره‭ ‬کولو‭ ‬لپاره‭ ‬خپلې‭ ‬وړتیاوې‭ ‬وساتي‭. ‬

یونیپث‭: ‬په‭ ‬تمرین‭ ‬کې‭ ‬یوه‭ ‬سناریو‭ ‬شامل‭ ‬وه‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬نړۍ‭ ‬په‭ ‬کچه‭ ‬ټولو‭ ‬اردوګانو‭ ‬سره‭ ‬تړاو‭ ‬لري‭: ‬د‭ ‬دښمن‭ ‬ځواکونو‭ ‬په‭ ‬واسطه‭ ‬د‭ ‬ډرون‭ ‬بریدونه‭. ‬تمرین‭ ‬څنګه‭ ‬ستاسې‭ ‬ځواکونو‭ ‬سره‭ ‬مرسته‭ ‬کوي‭ ‬د‭ ‬هغه‭ ‬هیوادونو‭ ‬پروړاندې‭ ‬د‭ ‬خپل‭ ‬ځان‭ ‬دفاع‭ ‬وکړي‭ ‬کوم‭ ‬چې‭ ‬تروریزم‭ ‬ملاتړ‭ ‬کوي؟

ډګر‭ ‬جنرال‭ ‬ابو‭ ‬قیس‭: ‬د‭ ‬ډرونونو‭ ‬کارول‭ ‬په‭ ‬جګړه‭ ‬کې‭ ‬یوه‭ ‬ستره‭ ‬قاطع‭ ‬مرحله‭ ‬ده،‭ ‬او‭ ‬دا‭ ‬په‭ ‬ټوله‭ ‬نړۍ‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬ډیری‭ ‬اردوګانو‭ ‬لپاره‭ ‬ستره‭ ‬اندیښنه‭ ‬ګرځیدلې‭. ‬د‭ ‬ډرونونو‭ ‬خطر‭ ‬هغه‭ ‬مهال‭ ‬ډیریږي‭ ‬کله‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬باندې‭ ‬سمبال‭ ‬وي،‭ ‬چې‭ ‬دا‭ ‬په‭ ‬تمرین‭ ‬کې‭ ‬ترسره‭ ‬شوې‭ ‬یوه‭ ‬سناریو‭ ‬ده‭. ‬موږ‭ ‬باور‭ ‬لرو‭ ‬دا‭ ‬به‭ ‬د‭ ‬دې‭ ‬ګواښ‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬کیدو‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬روزنې‭ ‬او‭ ‬چمتو‭ ‬والي‭ ‬سطحې‭ ‬ډیرولو‭ ‬او‭ ‬پدې‭ ‬ګواښونو‭ ‬کې‭ ‬موجود‭ ‬خطرونو‭ ‬له‭ ‬مینځه‭ ‬وړلو‭ ‬کې‭ ‬ونډه‭ ‬ولري‭. ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬موخه‭ ‬دا‭ ‬وه‭ ‬چې‭ ‬قطعات‭ ‬په‭ ‬دایمي‭ ‬توګه‭ ‬د‭ ‬ماموریتونو‭ ‬ترسره‭ ‬کولو‭ ‬وړتیا‭ ‬وساتي‭. ‬

یونیپث‭: ‬تاسې‭ ‬غواړئ‭ ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬څخه‭ ‬کومې‭ ‬موخې‭ ‬ترلاسه‭ ‬کړئ؟

ډګر‭ ‬جنرال‭ ‬الشهراني‭: ‬د‭ ‬دې‭ ‬تمرینونو‭ ‬د‭ ‬جوړولو‭ ‬اصلي‭ ‬موخه‭ ‬دا‭ ‬ده‭ ‬چې‭ ‬ټولې‭ ‬دولتي‭ ‬ادارې،‭ ‬هم‭ ‬ملکي‭ ‬او‭ ‬هم‭ ‬نظامي‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬په‭ ‬پایله‭ ‬کې‭ ‬رامینځته‭ ‬کیدونکي‭ ‬پیښو‭ ‬د‭ ‬بحران‭ ‬مدیریت‭ ‬کې‭ ‬عالي‭ ‬او‭ ‬مسلکي‭ ‬سطحې‭ ‬ته‭ ‬ورسیږي‭. ‬دا‭ ‬په‭ ‬خپل‭ ‬نوع‭ ‬کې‭ ‬لومړۍ‭ ‬پیښه‭ ‬نه‭ ‬وه،‭ ‬ځکه‭ ‬چې‭ ‬مخکې‭ ‬یو‭ ‬شمیر‭ ‬تمرینونه‭ ‬شوي‭ ‬و،‭ ‬او‭ ‬اصلي‭ ‬ننګونه‭ ‬د‭ ‬بیلابیل‭ ‬تمرینونو‭ ‬څخه‭ ‬د‭ ‬وړتیاو‭ ‬یوځای‭ ‬کول‭ ‬په‭ ‬همغږي‭ ‬او‭ ‬وړ‭ ‬توګه‭ ‬په‭ ‬ټاکلي‭ ‬وخت‭ ‬او‭ ‬ځای‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬ترسره‭ ‬کولو‭ ‬لپاره‭. ‬تمرین‭ ‬په‭ ‬درې‭ ‬اصلي‭ ‬سناریوګانو‭ ‬متمرکز‭ ‬و‭: ‬د‭ ‬بالستیک‭ ‬مزایل‭ ‬برید،‭ ‬د‭ ‬تروریستانو‭ ‬لخوا‭ ‬ایښودل‭ ‬شوی‭ ‬د‭ ‬سړک‭ ‬غاړې‭ ‬ماین‭ (‬آی‭.‬اي‭.‬ډي‭)‬،‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬ډرون‭ ‬برید‭. ‬دا‭ ‬ټول‭ ‬میتودونه‭ ‬د‭ ‬کیمیاوي‭ ‬موادو‭ ‬د‭ ‬لیږدولو‭ ‬وړتیا‭ ‬لري‭. ‬دا‭ ‬ټول‭ ‬میتودونه‭ ‬د‭ ‬کیمیاوي‭ ‬موادو‭ ‬د‭ ‬لیږدولو‭ ‬وړتیا‭ ‬لري‭. ‬د‭ ‬تمرینونو‭ ‬بریا‭ ‬زما‭ ‬د‭ ‬لومړیو‭ ‬تمو‭ ‬او‭ ‬توقعاتو‭ ‬څخه‭ ‬ډیره‭ ‬وه‭. ‬

یونیپث‭: ‬پدې‭ ‬تمرین‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬امریکا‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬ګډون‭ ‬څومره‭ ‬مهم‭ ‬و؟

ډګر‭ ‬جنرال‭ ‬ابو‭ ‬قیس‭: ‬په‭ ‬تمرین‭ ‬کې‭ ‬برخه‭ ‬اخیستونکی‭ ‬امریکایی‭ ‬اړخ‭ ‬د‭ ‬پرسونل‭ ‬او‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬له‭ ‬پلوه‭ ‬د‭ ‬لوړې‭ ‬سطحې‭ ‬وړتیا‭ ‬لري،‭ ‬همدارنګه‭ ‬د‭ ‬دې‭ ‬مشارکت‭ ‬اهمیت،‭ ‬او‭ ‬دا‭ ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬د‭ ‬فعالیت‭ ‬سطحې‭ ‬کې‭ ‬منعکس‭ ‬شوي‭. ‬ګډون‭ ‬د‭ ‬پرسونل‭ ‬او‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬د‭ ‬بسیا‭ ‬له‭ ‬امله‭ ‬په‭ ‬لوړه‭ ‬کچه‭ ‬اغیزناک‭ ‬و،‭ ‬د‭ ‬هدف‭ ‬جدي‭ ‬والی،‭ ‬او‭ ‬په‭ ‬خورا‭ ‬لوړو‭ ‬سطحو‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬مهارت‭ ‬او‭ ‬تخصص‭ ‬تبادلې‭ ‬لپاره‭ ‬ټولیزه‭ ‬لیوالتیا‭. ‬

یونیپث‭: ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬لپاره‭ ‬پلان‭ ‬او‭ ‬چمتو‭ ‬والي‭ ‬څومره‭ ‬وخت‭ ‬ونیوه؟

ډګروال‭ ‬ال‭ ‬عیان‭: ‬د‭ ‬محافظت‭ ‬شیلډ‭ ‬3‭ ‬لپاره‭ ‬پلان‭ ‬جوړول‭ ‬د‭ ‬2020‭ ‬فبروري‭ ‬کې‭ ‬پیل‭ ‬شو،‭ ‬مګر‭ ‬د‭ ‬کرونا‭ ‬ویروس‭ ‬وبا‭ ‬له‭ ‬امله،‭ ‬د‭ ‬پلان‭ ‬جوړولو‭ ‬ناستې‭ ‬د‭ ‬2021‭ ‬پورې‭ ‬وځنډول‭ ‬شوې‭. ‬پدغه‭ ‬موده‭ ‬کې،‭ ‬سناریوګانې‭ ‬په‭ ‬سیمه‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬امنیتي‭ ‬ګواښونو‭ ‬سره‭ ‬د‭ ‬سمون‭ ‬لپاره‭ ‬تازه‭ ‬شوې‭. ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬ترسره‭ ‬کولو‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬مناسب‭ ‬وخت‭ ‬او‭ ‬ځای‭ ‬مشخص‭ ‬کولو‭ ‬لپاره‭ ‬موږ‭ ‬په‭ ‬دوامداره‭ ‬ډول‭ ‬د‭ ‬متحد‭ ‬اړخونو‭ ‬سره‭ ‬په‭ ‬ارتباط‭ ‬کې‭ ‬و،‭ ‬او‭ ‬دا‭ ‬ارتباط‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬ټیم‭ ‬کار‭ ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬پایله‭ ‬کې‭ ‬په‭ ‬مثبت‭ ‬ډول‭ ‬انعکاس‭ ‬شوی‭ ‬و‭. ‬د‭ ‬تمرین‭ ‬سرلیک‭ “‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬په‭ ‬پایله‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬بحرانونو‭ ‬مدیریت‭” ‬دی‭. ‬دا‭ ‬پدې‭ ‬معني‭ ‬دی‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬سناریوګانو‭ ‬پلان‭ ‬کول‭ ‬او‭ ‬انتخاب‭ ‬به‭ ‬د‭ ‬کیمیاوي‭ ‬وسلو‭ ‬برید،‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬د‭ ‬عفونیت‭ ‬څخه‭ ‬پاکولو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬مرګ‭ ‬ژوبلې‭ ‬د‭ ‬ژغورلو‭ ‬څرنګوالي‭ ‬ته‭ ‬ځواب‭ ‬کې‭ ‬د‭ ‬حکومتي‭ ‬ځواکونو‭ ‬او‭ ‬نهادونو‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬ګډ‭ ‬اقدام‭ ‬روزنې‭ ‬کاري‭ ‬چوکاټ‭ ‬کې‭ ‬وي‭. ‬په‭ ‬ورته‭ ‬توګه،‭ ‬د‭ ‬احتمالي‭ ‬تروریستي‭ ‬بریدونو‭ ‬په‭ ‬واسطه‭ ‬پیدا‭ ‬کیدونکي‭ ‬ګواښونو‭ ‬څرګندولو‭ ‬لپاره‭ ‬چې‭ ‬سعودي‭ ‬ورسره‭ ‬په‭ ‬ځانګړې‭ ‬توګه‭ ‬او‭ ‬سیمه‭ ‬ورسره‭ ‬په‭ ‬عموم‭ ‬کې‭ ‬مخ‭ ‬ده،‭ ‬درې‭ ‬سناریوګانې‭ ‬انتخاب‭ ‬شوې‭ ‬وې،‭ ‬او‭ ‬دا‭ ‬چې‭ ‬څنګه‭ ‬یې‭ ‬مخه‭ ‬ونیول‭ ‬شي‭. ‬

یونیپث‭: ‬دمام‭ ‬ته‭ ‬د‭ ‬امریکا‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬ځواکونو‭ ‬د‭ ‬درندو‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬لیږدولو‭ ‬څومره‭ ‬موده‭ ‬وخت‭ ‬ونیوه؟

ډګروال‭ ‬ال‭ ‬عیان‭: ‬د‭ ‬سعودي‭ ‬وسله‭ ‬وال‭ ‬ځواکونو‭ ‬چمتو‭ ‬والی‭ ‬نیولی‭ ‬و‭ ‬او‭ ‬هرڅومره‭ ‬ژر‭ ‬چې‭ ‬ممکن‭ ‬و‭ ‬د‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬انتقال‭ ‬کې‭ ‬یې‭ ‬مرسته‭ ‬کړې‭ ‬وه‭. ‬درانده‭ ‬تجهیزات‭ ‬په‭ ‬بې‭ ‬ساري‭ ‬کم‭ ‬وخت‭ ‬کې،‭ ‬یعني‭ ‬په‭ ‬څلورو‭ ‬ورځو‭ ‬کې‭ ‬دننه‭ ‬انتقال‭ ‬شو‭. ‬موږ‭ ‬د‭ ‬امریکا‭ ‬متحده‭ ‬ایالاتو‭ ‬ترڅنګ‭ ‬د‭ ‬نظامي‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬لیږدولو‭ ‬کې‭ ‬تجربه‭ ‬ترلاسه‭ ‬کړې،‭ ‬او‭ ‬موږ‭ ‬تل‭ ‬د‭ ‬لوژستیکي‭ ‬ټرانسپورټ‭ ‬میکانیزم‭ ‬رامینځته‭ ‬کولو‭ ‬باندې‭ ‬کار‭ ‬کوو‭ ‬چې‭ ‬په‭ ‬خورا‭ ‬کم‭ ‬وخت‭ ‬کې‭ ‬به‭ ‬د‭ ‬نظامي‭ ‬تجهیزاتو‭ ‬لیږدولو‭ ‬لپاره‭ ‬موږ‭ ‬چمتو‭ ‬کړي‭. ‬

یونیپث‭: ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬ګواښ‭ ‬له‭ ‬مینځه‭ ‬وړلو‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬متحد‭ ‬جبهې‭ ‬ساتل‭ ‬څومره‭ ‬مهم‭ ‬دي؟

ډګروال‭ ‬ال‭ ‬عیان‭:‬‭ ‬د‭ ‬سیمې‭ ‬هیوادونه،‭ ‬او‭ ‬په‭ ‬ټوله‭ ‬نړۍ‭ ‬کې‭ ‬هیوادونه‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬څخه‭ ‬د‭ ‬مستقیم‭ ‬او‭ ‬غیرمستقیم‭ ‬ګواښونو‭ ‬سره‭ ‬مخ‭ ‬دي‭. ‬ټول‭ ‬هیوادونه،‭ ‬په‭ ‬ځانګړي‭ ‬توګه‭ ‬متحد‭ ‬او‭ ‬ګاونډي‭ ‬هیوادونه‭ ‬باید‭ ‬د‭ ‬دې‭ ‬بالقوه‭ ‬خطر‭ ‬سره‭ ‬مبارزې‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلو‭ ‬سره‭ ‬جګړه‭ ‬کې‭ ‬برخه‭ ‬واخلي‭. ‬تروریستان‭ ‬د‭ ‬بې‭ ‬ګناه‭ ‬خلکو‭ ‬د‭ ‬ژوند‭ ‬په‭ ‬اړه‭ ‬هیڅ‭ ‬توجه‭ ‬نه‭ ‬کوي‭ ‬او‭ ‬نړیوالو‭ ‬قوانینو‭ ‬ته‭ ‬درناوی‭ ‬نلري‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬ښارونو‭ ‬ورانولو‭ ‬او‭ ‬بې‭ ‬ګناه‭ ‬خلکو‭ ‬وژلو‭ ‬لپاره‭ ‬د‭ ‬هرډول‭ ‬وسایلو‭ ‬کارولو‭ ‬ته‭ ‬چمتو‭ ‬دي‭. ‬د‭ ‬همدې‭ ‬لپاره،‭ ‬موږ‭ ‬باید‭ ‬په‭ ‬بشپړ‭ ‬ډول‭ ‬هوښیار‭ ‬اوسو‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬دښمنانو‭ ‬مخه‭ ‬ونیسو‭ ‬چې‭ ‬د‭ ‬جمعي‭ ‬تخریب‭ ‬وسلې‭ ‬ترلاسه‭ ‬نکړي‭ ‬او‭ ‬پدې‭ ‬برخه‭ ‬کې‭ ‬ځانونه‭ ‬وروزو‭ ‬چې‭ ‬څنګه‭ ‬د‭ ‬دا‭ ‬ډول‭ ‬په‭ ‬نړیواله‭ ‬سطح‭ ‬ممنوع‭ ‬وسلو‭ ‬سره‭ ‬مقابلې‭ ‬او‭ ‬د‭ ‬له‭ ‬مینځه‭ ‬وړلو‭ ‬لپاره‭ ‬یې‭ ‬چمتو‭ ‬شو‭.